IU - 있잖아 (Rock ver.) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни IU - 있잖아 (Rock ver.)




있잖아 (Rock ver.)
Знаешь (Рок-версия)
Ye, this song is my love story
Да, эта песня моя история любви
Cheot nune banhandaneun mal jeoldaero mitji anteon nan
Я никогда не верила в любовь с первого взгляда
Nae ape neo natanan sungan ppaetgyeobeorin mam meomchwobeorin sigan
Но когда ты появился передо мной, мое сердце замерло, время остановилось
Jinan bame kkumeseo mannan oraetdongan chaja hemaen naui
Ты тот ангел, которого я искала всю ночь во сне
Cheonsa
Ангел
Neomunado gaseum tteollyeo mal han madi mot hae nan eotteokhae
Мое сердце так трепещет, что я не могу вымолвить ни слова. Что мне делать?
Itjanha waenji dugeun dugeun gaseumi tteollyeo molla
Знаешь, почему-то мое сердце так сильно бьется, я не знаю, что делать
Itjanha gwaenhi nareul boneun nunbichi neomu joha
Знаешь, мне так нравится, как ты смотришь на меня
(Baby One two three) naege daga wa
(Малыш, раз, два, три) подойди ко мне
(L.U.V.) bukkeureopjiman
(Л.Ю.Б.) Мне немного стыдно
(A to Z) algo sipeo nan sumgyeo dun neoui mam
(От А до Я) Я хочу узнать, что скрывается в твоем сердце
Nareul wonhani gajigo sipni
Ты хочешь меня? Хочешь, чтобы я была твоей?
Naui modeun ge jeonbu ne geosigil barani
Я хочу, чтобы все, что у меня есть, принадлежало тебе
Saranghandan han madiman soljikhi malhae bwa
Просто скажи честно, что любишь меня
Ibyeore honja huljjeok huljjeok uneun geon sirheo jeongmal
Я правда не хочу плакать в одиночестве после расставания
Sarange neowa saenggeul saenggeul utgoman sipeo hangsang
Я всегда хочу быть счастливой вместе с тобой, мой любимый
(Baby One two three)du soneul kkoba
(Малыш, раз, два, три) возьми меня за руку
(L.U.V.) seeobojiman
(Л.Ю.Б.) Мне немного неловко
(A to Z) geu nuguboda nega jeil joha
(От А до Я) Ты мне нравишься больше всех на свете
Nareul wonhani gajigo sipni
Ты хочешь меня? Хочешь, чтобы я была твоей?
Naui modeun ge jeonbu ne geosigil barani
Я хочу, чтобы все, что у меня есть, принадлежало тебе
Saranghandan han madiman soljikhi malhae bwa
Просто скажи честно, что любишь меня
I believe you Cause I'm in love with you
Я верю тебе, потому что я влюблена в тебя
Ireon neukkimeun cheoeuminikka
Такое чувство у меня впервые
Yongginaeseo malharyeo ne ape seogiman hamyeon nan baboga doego
Когда я пытаюсь заговорить с тобой, я становлюсь дурочкой
Insahago doraseoneun dwit moseubeul bomyeo tto hansumman swigo
Я снова вздыхаю, глядя на твое холодное выражение лица
Nugubodado mueotbodado nan neo hanaman isseojumyeon doendago
Мне никто и ничто не нужно, кроме тебя
Naegen dareun geotdeureun da pillyoeopdago geurae na neoman wonhandago
Мне больше ничего не нужно, я хочу только тебя
Na honjaman neol wonhago inneun geoseun anilkka hoksina haneun mame
В моем беспокойном сердце зарождается мысль: а вдруг я единственная, кто хочет тебя?
Buranhan mame gaseum soge damaduneun saranghandaneun mal
В моем тревожном сердце бьются слова люблю тебя"
Nareul wonhani gajigo sipni
Ты хочешь меня? Хочешь, чтобы я была твоей?
Naui modeun ge jeonbu ne geosigil barani
Я хочу, чтобы все, что у меня есть, принадлежало тебе
Saranghandan han madiman soljikhi malhae bwa
Просто скажи честно, что любишь меня






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.