Текст и перевод песни IU - 있잖아

있잖아

One Two Three Go!
있잖아 왠지 두근두근 가슴이 떨려 몰라
있잖아 괜히 나를 보는 눈빛이 너무 좋아
(Baby One two three) 내게 다가 와 (Luv) 부끄럽지만
(A to Z) 알고 싶어 난 숨겨 둔 너의 맘
나를 원하니(Hey) 가지고 싶니 (Hey) 나의 모든 게 전부 네 것이길 바라니 사랑한단 한 마디만 솔직히 말해 봐
이별에 혼자 훌쩍 훌쩍 우는 건 싫어 정말
사랑에 너와 생글 생글 웃고만 싶어 항상
(Baby One two three) 두 손을 꼽아 (Luv) 세어보지만
(A to Z) 그 누구보다 네가 제일 좋아
나를 원하니(Hey) 가지고 싶니 (Hey) 나의 모든 게 전부 네 것이길 바라니 사랑한단 한 마디만 솔직히 말해 봐
I believe you Cause I'm in love with you 이런 느낌은 처음이니까
나를 원하니(Hey) 가지고 싶니 (Hey) 나의 모든 게 전부 네 것이길 바라니 사랑한단 한 마디만 솔직히 말해 봐
나를 원하니(Hey) 가지고 싶니 (Hey) 나의 모든 게 전부 네 것이길 바라니 사랑한단 한 마디만 솔직히 말해 봐
부드러운 내 입술이 네 볼에 닿을 때
나만 사랑한단 말만 속삭여 줘 Darling

Tu sais

Un, Deux, Trois, Allez!
Tu sais, mon cœur bat la chamade, je ne sais pas pourquoi
Tu sais, ton regard sur moi me donne des frissons
(Baby Un, Deux, Trois) Approche-toi de moi (Amour) J’ai honte, mais
(A à Z) Je veux connaître ton cœur, que tu caches
Tu me veux (Hey) Tu veux me posséder (Hey) J’espère que tout ce que j’ai est à toi, dis-moi sincèrement que tu m’aimes
Je déteste pleurer seule après une séparation, vraiment
J’ai juste envie de rire avec toi dans l’amour, toujours
(Baby Un, Deux, Trois) Je compte sur mes doigts (Amour) Mais
(A à Z) Tu es celui que j’aime le plus
Tu me veux (Hey) Tu veux me posséder (Hey) J’espère que tout ce que j’ai est à toi, dis-moi sincèrement que tu m’aimes
Je crois en toi, car je suis amoureuse de toi, c’est la première fois que je ressens ça
Tu me veux (Hey) Tu veux me posséder (Hey) J’espère que tout ce que j’ai est à toi, dis-moi sincèrement que tu m’aimes
Tu me veux (Hey) Tu veux me posséder (Hey) J’espère que tout ce que j’ai est à toi, dis-moi sincèrement que tu m’aimes
Quand mes lèvres douces touchent ta joue
Chuchote-moi juste que tu m’aimes, Mon chéri