IU - 잼잼 Jam Jam - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни IU - 잼잼 Jam Jam




잼잼 Jam Jam
Джем Джем Jam Jam
만한 사람끼리 정도 거짓말엔
Мы же понимаем друг друга, разве не вежливо
속아주는 예의 아닌가요
поддаться такой маленькой лжи?
될래 그깟 멍청이 뭐든 해봐요 우리
Хочу стать дурочкой, давай попробуем всё,
생각할 겨를조차 주지 마요 (Jam)
не дай мне ни секунды на раздумья (Джем)
설탕이 필요해 몸에
Мне нужен сахар, мне нужно что-то
나쁜 필요해
вредное для организма
뜨뜻미지근한 그만해
Хватит этой пресности
솔직하겠다고? 그게 뭐라고
Быть честной? И что с того?
I need some sugar, I need something fake
I need some sugar, I need something fake
진심이란 뭐야? 상관
Что такое искренность? Мне всё равно
알잖아 limit 끝날 텐데
Мы оба знаем, что лимит скоро закончится
식기 전에 부디 한껏 녹여줘 babe
Пока не остыло, растопи меня полностью, малыш
덮고 위에 다시 얹고 또다시
Накрыть и снова сверху положить, и снова
덮고 위에 다시 얹고 또다시
Накрыть и снова сверху положить, и снова
덮고 위에 다시 얹고 또다시
Накрыть и снова сверху положить, и снова
덮고 위에 다시 얹고 또다시
Накрыть и снова сверху положить, и снова
만한 사람끼리 정도 거짓말엔
Мы же понимаем друг друга, разве не вежливо
속아주는 예의 아닌가요
поддаться такой маленькой лжи?
될래 그깟 멍청이 뭐든 해봐요 우리
Хочу стать дурочкой, давай попробуем всё,
생각할 겨를조차 주지 마요
не дай мне ни секунды на раздумья
Jam 설탕 사랑
Джем сахар хрясь хрясь любовь лю лю
Jam 설탕 사랑
Джем сахар хрясь хрясь любовь лю лю
사랑한다고
Скажи, что любишь
입에 발린 말을 예쁘게
Скажи сладкие лживые слова красиво
끈적끈적 절여서 보관할게
Засахарю их до липкости и сохраню
썩지 않게 아주 오래
Чтобы не испортились очень долго
I need some sugar, I need something fake
I need some sugar, I need something fake
천연 그런 몰라 자극적이게
Натуральное? Не знаю, сделай поярче
굳이 알려고 하지 말자 의미 그놈의 의미
Не будем выяснять, в чём смысл, этот чёртов смысл
어서 녹여줘 babe
Давай, растопи меня полностью, малыш
덮고 위에 다시 얹고 또다시
Накрыть и снова сверху положить, и снова
덮고 위에 다시 얹고 또다시
Накрыть и снова сверху положить, и снова
덮고 위에 다시 얹고 또다시
Накрыть и снова сверху положить, и снова
덮고 위에 다시 얹고 또다시
Накрыть и снова сверху положить, и снова
Jam
Джем
아주 형체도 알아볼 없게
Чтобы даже форму не разобрать
Jam (이것 봐)
Джем (Смотри)
온몸에 묻었어 (사랑 사랑 사랑)
Всё тело измазано (любовь любовь любовь)
Jam
Джем
Baby, make me be sweet
Baby, make me be sweet
Baby, make me so sweet, baby
Baby, make me so sweet, baby
Jam, oh
Джем, о
Baby, make me be sweet
Baby, make me be sweet
Baby, make me so sweet
Baby, make me so sweet
만한 사람끼리 정도 거짓말엔
Мы же понимаем друг друга, разве не вежливо
속아주는 예의 아닌가요
поддаться такой маленькой лжи?
될래 그깟 멍청이 뭐든 해봐요 우리 (멍청이 우린)
Хочу стать дурочкой, давай попробуем всё, (дурочкой мы)
생각할 겨를조차 주지 마요
не дай мне ни секунды на раздумья
덮고 위에 다시 얹고 또다시
Накрыть и снова сверху положить, и снова
덮고 위에 다시 얹고 또다시
Накрыть и снова сверху положить, и снова
덮고 위에 다시 얹고 또다시
Накрыть и снова сверху положить, и снова
덮고 위에 다시 얹고 또다시
Накрыть и снова сверху положить, и снова






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.