With You - IV Jay перевод на французский

With You

Is there something in the water right now
'Cause I'm feeling myself let it for you
Let's get out of here the party so loud
Wanna here wanna talk about you

Yeah I wanna know everything
Baby I wanna know your whole life
Tell me 'bout your whole family
What your momma and daddy are like

I'm too soft and you got hardness
I got light and you got darkness
Compliment each other so perfect
Up and down together, It's worth it
You got heart and I got drive, yeah
We apart, yeah, it ain't right
We compliment each other so perfect
Do whatever, Imma stick it out, with you

Traded both my my cars for a 9-11 (Yeah)
I used to drive a '97 (skrrt-skrrt)
Got flowers from the boy I love
We going 80 in a 20, Couldn't get to heaven
He got a pocket full of 1's, but I'm on a 7
But I'm a 10, Imma get every single blessing
Big ups to the guy that didn't break my heart
That boy smart and for him, Imma go hard

Postcards in the send 'cause we all far
Long way outta wallet and a fast car
This the type of love that my momma warned me about
Won't doubt but I know this 'gonna wear my heart out
And I, I don't need to get high 'cause I'm flying when I'm with you
I been feeling like I'm on a starship when I'm with you

When I'm with you

I'm too soft and you got hardness
I got light and you got darkness
Compliment each other so perfect
Up and down together, It's worth it
You got heart and I got drive, yeah
We apart, yeah, it ain't right
We compliment each other so perfect
Do whatever, I'm a stick it out, with you

Avec Toi

Y a-t-il quelque chose dans l'eau en ce moment
Parce que je me sens bien, je le fais pour toi
Sortons d'ici, la fête est tellement bruyante
Je veux t'entendre, je veux parler de toi

Ouais, je veux tout savoir
Bébé, je veux connaître toute ta vie
Parle-moi de toute ta famille
Comment sont tes parents ?

Je suis trop doux et tu as de la force
J'ai de la lumière et tu as des ténèbres
On se complète parfaitement
Haut et bas ensemble, ça vaut le coup
Tu as du cœur et j'ai de la volonté, ouais
On est séparés, ouais, c'est pas juste
On se complète parfaitement
On fait tout, je vais tenir bon, avec toi

J'ai échangé mes deux voitures pour un 9-11 (Ouais)
Avant, je roulais en '97 (skrrt-skrrt)
J'ai reçu des fleurs du mec que j'aime
On roule à 80 dans une zone à 20, On ne pouvait pas aller au paradis
Il a des billets de un dollar plein les poches, mais moi je suis sur un 7
Mais je suis un 10, je vais recevoir toutes les bénédictions
Un grand merci au mec qui ne m'a pas brisé le cœur
Ce mec est intelligent et pour lui, je vais tout donner

Des cartes postales à envoyer parce qu'on est tous loin
Longue route hors du portefeuille et d'une voiture rapide
C'est le genre d'amour dont ma mère m'avait prévenu
Je ne douterai pas, mais je sais que ça va me faire souffrir
Et moi, je n'ai pas besoin de me droguer parce que je vole quand je suis avec toi
Je me sens comme si j'étais sur un vaisseau spatial quand je suis avec toi

Quand je suis avec toi

Je suis trop doux et tu as de la force
J'ai de la lumière et tu as des ténèbres
On se complète parfaitement
Haut et bas ensemble, ça vaut le coup
Tu as du cœur et j'ai de la volonté, ouais
On est séparés, ouais, c'est pas juste
On se complète parfaitement
On fait tout, je vais tenir bon, avec toi