GOTCHA (Baddest Eros) - IVE перевод на русский

GOTCHA (Baddest Eros)

베일을 걷어내, 비밀스러운 myth
선악이 공존해, 바로 내 표정에
눈 깜빡할 새에, 네 맘을 낚아채
Like "I love you so much," 붉은 촛불 아래

Say you feel loose, yeah, I know
당연한 결과 지루한 건, time out
Say you got trust, your Eros
의심하지 마, 선을 그어 놔
I know, I know that look, yeah, in your eyes
You don't know that secret, yeah, in my eyes

Get ya, get ya, got ya, 넌 나를 몰라
Bet ya, bet ya, bet ya, 순진한 넌
Don't ya, don't ya, don't ya, 넌 날 못 잡아
Get ya, get ya, got ya, 알고 싶어?

쉿, 고요히 숨죽인 dark
너의 도발, 너무 쉽게 pass
그만 장난 멈춰봐, okay
I want you, babe, I want-

Just 비밀인 건, 이유가 있겠지
내 진심들은, 꼭꼭 숨바꼭질
I'm a good girl, bad vibe, crazy
Yeah, I'm your worst nightmare, stuck in a dream, like

Say, "I feel loose," yeah, I know
재밌게 해봐 따분한 건, time out
Say you got trust, your Eros
추궁하지 마, 선을 그어 놔
I know, I know that look, yeah, in your eyes
You don't know that secret, yeah, in my eyes

Get ya, get ya, got ya, 넌 나를 몰라
Bet ya, bet ya, bet ya, 알고 싶어?
Don't ya, don't ya, don't ya, 넌 날 못 잡아
Get ya, get ya, got ya, 못 찾을 걸

Main character, yeah, that's me
넌 이미, 'cause there's no plan B
넌 이미 나의 손아귀, 어서 이리 온
응, 진짜 재밌지, now

Think I like what I see, now
When it's just you and me, now
미지로 남겨둬 날
더 미궁의 인물로, right?

Get ya, get ya, got ya, 넌 너무 몰라
Bet ya, bet ya, bet ya, 알고 싶어?
Don't ya, don't ya, don't ya, 난 널 다 알아
Get ya, get ya, got ya, 노력해도

Get ya, get ya, got ya, 넌 너무 몰라
Bet ya, bet ya, bet ya, 재밌어져
Don't ya, don't ya, don't ya, 난 널 다 알아
Get ya, get ya, got ya, 어디야 넌?

ПОЙМАЛА (Самый дерзкий Эрос)

Сорви покровы, таинственный миф
Добро и зло во мне сплелись в чертах
Мгновенье — и твоё сердце в плену
Как "Обожаю тебя" под алым пламенем свеч

Говоришь, что расслаблен — я знаю
Предсказуемый финал — скуке конец
Хвастаешься доверием, Эрос
Не сомневайся, проведи черту
Вижу, вижу этот взгляд в твоих глазах
Но моей тайны не разгадать тебе

Поймаю, поймаю — ты меня не знаешь
Бьюсь об заклад, наивный мальчик
Не сумеешь, не сумеешь меня поймать
Хочешь знать? Поймаю снова

Тссс... Тишина, затаившийся мрак
Твой вызов? Слишком простой трюк
Хватит игр, прекращай, окей?
Я хочу тебя, милый, хочу...

Секретность всегда имеет причину
Мои чувства играют в прятки
Я — хорошая девочка с тёмной душой
Твой кошмар в сладком сне, лови

Говоришь "Расслаблен" — я знаю
Развлекай меня, скуке — конец
Хвастаешься доверием, Эрос
Не допрашивай, проведи черту
Вижу, вижу этот взгляд в твоих глазах
Но моей тайны не разгадать тебе

Поймаю, поймаю — ты меня не знаешь
Бьюсь об заклад, хочешь знать?
Не сумеешь, не сумеешь меня поймать
Поймаю снова — не найдёшь

Главная героиня — это я
Ты уже мой, плана Б нет
Ты в моих ладонях, иди сюда
Правда весело, да?

Мне нравится то, что вижу
Когда мы одни сейчас
Оставь меня загадкой
Персонажем из лабиринта, да?

Поймаю, поймаю — ты слеп совсем
Бьюсь об заклад, хочешь знать?
Не скроешь, я всё о тебе знаю
Поймаю снова — хоть пытайся

Поймаю, поймаю — ты слеп совсем
Бьюсь об заклад, стало веселей
Не скроешь, я всё о тебе знаю
Поймаю снова — где же ты?