Текст и перевод песни IVE - Holy Moly
난
어렸을
때
내가
조금
특별하다
믿었어
Когда
я
был
ребенком,
я
верил,
что
я
немного
особенный.
가끔
사람
맘을
조종하는
묘한
힘이
있다고
Иногда
есть
странная
сила
контролировать
умы
людей.
꽤나
평범했던
어느
날
널
본
순간
so
slow
Таким
медлительным,
когда
я
увидел
тебя
однажды,
что
было
вполне
нормально
점점
빨라지는
심장
소리
동공은
확
커졌어
Чем
быстрее
бьется
сердце,
тем
больше
зрачки.
잘
봐,
이런
장면
내가
놓칠
것
같애?
Послушай,
ты
думаешь,
я
пропущу
эту
сцену?
절대
never
재능을
더
발휘해
Таланта
больше
не
будет.
해볼까,
trust
me,
오랜만에
널
향해
Давай
попробуем,
поверь
мне,
для
тебя
спустя
долгое
время.
셋을
세면
돌아본다
Когда
я
считаю
до
трех,
я
оглядываюсь
назад.
Oh,
holy
moly
О,
боже
правый
셋을
세면
걸어온다
Если
ты
досчитаешь
до
трех,
ты
уйдешь.
Oh,
holy
moly
О,
боже
правый
아직
먹히네,
supernatural
thing
Это
все
еще
работает,
сверхъестественная
штука
내가
뭐랬어?
This
is
what
I
have
Что
я
сказал?
Это
то,
что
у
меня
есть
방금
이건
꼭
비밀로
해줘
Просто
держи
это
в
секрете.
No,
no,
don't
do
that,
소문나면
피곤해
Нет,
нет,
не
делай
этого,
я
устал
от
слухов.
Something
special
분명
우리
사이엔
Между
нами
определенно
что-то
особенное.
뭔가
있어
설명할
순
없는데
Есть
кое-что,
чего
я
не
могу
объяснить.
집중해
다시,
멀어지는
널
향해
Снова
сосредоточься,
подальше
от
тебя.
셋을
세면
돌아본다
Когда
я
считаю
до
трех,
я
оглядываюсь
назад.
Oh,
holy
moly
О,
боже
правый
셋을
세면
걸어온다
Если
ты
досчитаешь
до
трех,
ты
уйдешь.
Oh,
holy
moly
О,
боже
правый
셋을
세면
마주친다
Если
ты
сосчитаешь
до
трех,
ты
признаешь
это.
Oh,
holy
moly
О,
боже
правый
셋을
세면
나를
본다
Сосчитай
до
трех,
и
ты
увидишь
меня
Oh,
holy
moly
О,
боже
правый
Oops,
나는
벌써
네가
좋은
것
같애
Упс,
я
думаю,
ты
уже
хорош.
그렇다고
우쭐해서는
안
돼
Тебе
не
следует
быть
самодовольным.
오늘
내
맘이
그렇단
것뿐야.
babe.
yeah
Это
то,
что
мне
нравится
сегодня.
детка.
да
넌
셋을
세면
돌아본다
Когда
ты
досчитаешь
до
трех,
ты
оглянешься
назад.
Oh,
holy
moly
О,
боже
правый
셋을
세면
걸어온다
Если
ты
досчитаешь
до
трех,
ты
уйдешь.
Oh,
holy
moly
О,
боже
правый
셋을
세면
마주친다
Если
ты
досчитаешь
до
трех,
ты
встретишься
с
этим
лицом
к
лицу.
Oh,
holy
moly
О,
боже
правый
셋을
세면
나를
본다
Сосчитай
до
трех,
и
ты
увидишь
меня
Oh,
holy
moly
О,
боже
мой
셋을
세면
빠져든다
Если
ты
сосчитаешь
до
трех,
ты
в
деле.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Clarence Coffee Jr., Ji Eum Seo, Lauren Aquilina, Peter Rycroft, Ryan Jhun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.