Текст и перевод песни IVE - Payback

Payback

이른 아침 해와 시작되는 내 꿈
울려대는 알람은 기분 좋은 tune
우리 앞에 펼쳐질 아름다운 view
깊이 보기 위해 크게 참은 숨

있어줄 거야 너의 곁에
날 기다리는 너를 위해
너만 있음 만족해

오직 널 위한
너만에 의한
Sweetest melody

그러니까 함부로
날 아프게 아프게 하지마 How dare
네 맘을 숨기고 아닌 척 해봐도 소용없어 벌써 이미
낯선 감정 나를 향해 흐르니

Ah 눈을 감아 가볍게
잘 들어봐 그렇게
Ah 눈을 떠봐 네 앞에
'Cause I'd always think of you

사랑은 쉽게 변하지
사람은 쉽게 안 변해
내 맘을 꺼내 보여주면
사랑에 정의가 바뀔 걸
겨울에 핀 flower
추위를 맞서 싸워
너만 있음 난 okay

오직 널 위한
너만에 의한
Sweetest melody

그러니까 함부로
날 아프게 아프게 하지마 How dare
네 맘을 숨기고 아닌 척 해봐도 소용없어 벌써 이미
낯선 감정 나를 향해 흐르니

Ah 눈을 감아 가볍게
잘 들어봐 그렇게
Ah 눈을 떠봐 네 앞에
'Cause I'd always think of you

Winter's coming
You better get going
어디도 없어
내가 있을 곳
네가 있는 거기
When I feel lonely
필요해 오직
네 웃음 소리

그러니까 함부로
날 아프게 아프게 하지마 How dare
네 맘을 숨기고 아닌 척 해봐도 소용없어 벌써 이미
낯선 감정 나를 향해 흐르니

Ah 눈을 감아 가볍게
잘 들어봐 그렇게
Ah 눈을 떠봐 네 앞에
'Cause I'd always think of you

Payback

The early morning sun and my dreams begin
The alarm clock rings, a pleasant tune
The beautiful view that unfolds before us
I take a deep breath to see it better

I'll be there by your side
For you who waits for me
I'm satisfied as long as you're here

Only for you
By you alone
Sweetest melody

So don't you dare
Hurt me, hurt me, how dare you
Even if you hide your heart and pretend, it's no use, already
An unfamiliar feeling flows towards me

Ah, close your eyes lightly
Listen carefully, like that
Ah, open your eyes, in front of you
'Cause I'd always think of you

Love changes easily
People don't change easily
If I show you my heart
The definition of love will change
Flower blooming in winter
Fighting against the cold
I'm okay as long as you're here

Only for you
By you alone
Sweetest melody

So don't you dare
Hurt me, hurt me, how dare you
Even if you hide your heart and pretend, it's no use, already
An unfamiliar feeling flows towards me

Ah, close your eyes lightly
Listen carefully, like that
Ah, open your eyes, in front of you
'Cause I'd always think of you

Winter's coming
You better get going
There's nowhere
Where I'll be
You are there
When I feel lonely
I need only
Your laughter

So don't you dare
Hurt me, hurt me, how dare you
Even if you hide your heart and pretend, it's no use, already
An unfamiliar feeling flows towards me

Ah, close your eyes lightly
Listen carefully, like that
Ah, open your eyes, in front of you
'Cause I'd always think of you