IVE - Hypnosis - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни IVE - Hypnosis




집중해 감고 다음 순간
Сосредоточься, закрой глаза, и в следующий момент
머릿속을 맴도는 merry go round
карусель
무의식 속으로 fallin' down
проваливаюсь в беспамятство.
단숨에 빠져들지
Я скоро вернусь.
거짓말 같은 통하지
Ложь не работает.
그래 솔직히 모든 뱉어, yeah
Да, честно говоря, выкладывай все, да.
온몸에 소름이 돋아나
У меня мурашки по всему телу.
사랑이라는 느낌은 섬찟
Чувство любви - это остров
심장이 터질 pumping
Пульсирует так, словно мое сердце только что разорвалось
보기 좋게 들켰네 그치?
Ты хорошо это уловил, верно?
머릿속이 해진 느낌, ah
Я чувствую себя так, словно нахожусь в своей голове, ах.
섬찟
Островная девчонка
새어 나와 웃음이 피식
Просочись наружу и смейся.
촉은 틀린 없지
Мое прикосновение никогда не было ошибочным.
지금 너의 기분은 어때, ah
Как у тебя сейчас настроение, а
섬찟
Островная девчонка
섬찟
Островная девчонка
의식을 되찾은 순간
В тот момент, когда я пришел в сознание
가볍게 털어내? 봐라
Довериться мне легкомысленно? Посмотри на нее.
귀여운 장난은 끝이야
Милый розыгрыш окончен.
잘못 골랐어
Ты выбрал неподходящий день.
애매한 태도는 여기까지
Здесь присутствует неопределенное отношение
감히 마다해 날, I li-like it, yeah
Мне это нравится, да
오히려 나에겐 됐나
Скорее всего, у меня это получилось.
잔뜩 괴롭혀줄게
Я буду тебя долго мучить.
안갯속의 voice, ah
голос в тумане, ах
갈림길, choice
перекресток, ты - выбор.
사랑이라는 느낌은 섬찟
Чувство любви - это остров
심장이 터질 pumping
Пульсирует так, словно мое сердце только что разорвалось
보기 좋게 들켰네 그치?
Ты хорошо это уловил, верно?
머릿속이 해진 느낌, ah
Я чувствую себя так, словно нахожусь в своей голове, ах.
섬찟
Островная девчонка
새어 나와 웃음이 피식
Просочись наружу и смейся.
촉은 틀린 없지
Мое прикосновение никогда не было ошибочным.
지금 너의 기분은 어때, ah
Как у тебя сейчас настроение, а
섬찟
Островная девчонка
Look in my eyes, 짜릿하게 느껴진 너의 시선 archive
Посмотри мне в глаза, твоим волнующим взглядом.
I don't need your lie, 숨길 없는 마음은 내게로 dive
Мне не нужна твоя ложь, твое сердце, которое я не могу скрыть, проникает в меня.
너는 멈칫 빠져드는 몸짓
Ты останавливаешься, ты останавливаешься, ты останавливаешься, ты останавливаешься, ты останавливаешься.
이제 알잖아 사랑이란
Теперь ты знаешь, что такое любовь.
(섬찟) Yeah, 위태로움 survive
Да, выжить в опасности
기어코 내게 엉망으로 만들어
Приди ко мне и сделай из меня посмешище.
그건 섬찟, I li-li-li-li-like it
Мне это ли-ли-ли-ли-нравится
두렵고 미칠 같은 기분이야 감히
Мне страшно, и я чувствую себя сумасшедшей. Попробуй.





Авторы: Elof Loelv, Lauren Aquilina, Finlay Dow Smith, Christopher Smith, Corey Sanders, Jung Seo, Sophia Brenan, Adriana Caldas De Barrow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.