Ivory - Tajta gäris - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ivory - Tajta gäris




Tajta gäris
Filles serrées
För de e guzzar överallt vi blir som hundar efter knark
Parce qu'il y a des filles partout, on devient comme des chiens après la drogue
För de e kvinnor överallt vi blir som civvare efter knark x2
Parce qu'il y a des femmes partout, on devient comme des civils après la drogue x2
Klubben e full av tajta gäris
Le club est plein de filles serrées
Vet ej vem man ska haffa ärligt
Je ne sais pas qui prendre, franchement
Kanske borde man kasta tärning eller paxa gärin som passar yani
Peut-être devrais-je lancer les dés ou choisir une fille qui me convient, tu vois ?
Skiter i om du fattar shaggy
Je m'en fiche si tu comprends, mon pote
Jag e hypad nog allt e cool
Je suis assez défoncé pour que tout soit cool
Låt mig första bara samla mod
Laisse-moi juste rassembler mon courage
Sen se mig mack vid varje bord
Puis tu me verras à chaque table
Skiter i om de samma krog som förra veckan vi gör repris
Je m'en fiche si c'est le même bar que la semaine dernière, on recommence
Röker weed fast vi löper risk
On fume de l'herbe même si on risque
Att böter piss av nån bögpolis
De se faire prendre par un flic pédé et payer une amende
Ostadigt som en hög med ris
Instable comme un tas de riz
Men lagen är i vår egen hand
Mais la loi est entre nos mains
länge kvällen vår
Tant que la soirée est à nous
Fuck lagboken e smart o klok men e min egen man
Fous-moi la loi, elle est maline et sage, mais c'est moi qui suis mon propre maître
Tar en risk min egen hand för de e mitt liv
Je prends un risque de mon propre chef, parce que c'est ma vie
O ingen annan mans
Et pas celle d'un autre homme
Samma ord av samma rang
Les mêmes mots, du même rang
Från en annan bror med en annan klang
D'un autre frère avec une autre sonorité
Tänker tillbaka Amsterdam
Je repense à Amsterdam
De va feta tider vi levde livet
C'était des moments extraordinaires, on vivait la vie
Stekte skiten ljusa dan
On fumait comme des fous en plein jour
Helt utan span o ba sket i grisen
Totalement sans pression, on se fichait de la police
Svepte spriten som de var vår sista dag
On buvait comme si c'était notre dernier jour
Alla sorter du vet om dem kickar jag
Tous les types que tu connais, je les fume
Undrar vad som hade hänt om vi hade bott där
Je me demande ce qui se serait passé si on était restés là-bas
De kanske lika bra, ha
Peut-être que c'est pareil, hein ?
Inte sant
C'est pas vrai ?
Har en knarre i min ficka till salu
J'ai un flingue dans ma poche à vendre
Men först vill jag stoppa jarren i nåns fitta
Mais d'abord, je veux fourrer mon joint dans la chatte de quelqu'un
För de e guzzar överallt vi blir som hundar efter knark
Parce qu'il y a des filles partout, on devient comme des chiens après la drogue
För de e kvinnor överallt vi blir som civvare efter knark x2
Parce qu'il y a des femmes partout, on devient comme des civils après la drogue x2
O nu ja hinkar sprit som en galning
Et voilà, je bois de l'alcool comme un fou
Skiter i om de farligt
Je m'en fiche si c'est dangereux
Dricker vin men ej feminin
Je bois du vin, mais pas de manière féminine
De ba hinkerier som vanligt
Ce ne sont que des bêtises comme d'habitude
O ja vet du gav mig en varning
Et tu sais, tu m'as prévenu
Om att bruket ej ska va dagligt
Que la consommation ne devrait pas être quotidienne
Men med det suget efter det ruset
Mais avec cette soif de ce délire
Kommer jag aldrig sluta en aning
Je ne m'arrêterai jamais une seule seconde
O jag vill aldrig sluta helt trasig
Et je ne veux jamais m'arrêter, complètement brisé
Jag vill leva länge som hoppet gör
Je veux vivre longtemps, comme l'espoir le fait
För om man lever sunt går klockan runt
Parce que si on vit sainement, le temps tourne
Ja det är nåt som ja ofta hör
Ouais, c'est quelque chose que j'entends souvent
kanske borda man softa för
Alors peut-être devrais-je me calmer parce que
De kan vända ganska snabbt
Les choses peuvent changer très vite
Efter nån shot o massa tjack
Après quelques shots et beaucoup de coke
Händer de att folk faller pladask
Il arrive que les gens tombent amoureux
Men jag har aldrig tjackat men jag dricker whiskey
Mais je n'ai jamais pris de coke, mais je bois du whisky
O de har hänt att ja blir lite tipsy
Et il est arrivé que je sois un peu tipsy
O gett en smäll i nån jätte snäll mans feja
Et que j'ai donné un coup de poing au visage d'un type très gentil
O sen fått fett me skäll
Et que j'ai ensuite reçu une grosse engueulade
Men klandra inte mig klandra min vän Jack
Mais ne me blâme pas, blâme mon ami Jack
Kallar han Jacky D
On l'appelle Jacky D
De va inte jag försökte att stoppat en smack
Ce n'était pas moi, j'essayais d'arrêter un coup de poing
ajg typ lät bli
Alors je l'ai en quelque sorte laissé passer
Lever la vida loca alltid öppen för nya ideer
Je vis la vie loca, toujours ouvert à de nouvelles idées
Yes la vida coca dricker bärs girllar dyra fileer
Oui, la vie loca, je bois de la bière, je fais griller des filets chers
Inte sant
C'est pas vrai ?
Har en knarre i min ficka till salu
J'ai un flingue dans ma poche à vendre
Men först vill jag stoppa jarren i nåns fitta
Mais d'abord, je veux fourrer mon joint dans la chatte de quelqu'un
För de e guzzar överallt vi blir som hundar efter knark
Parce qu'il y a des filles partout, on devient comme des chiens après la drogue
För de e kvinnor överallt vi blir som civvare efter knark x2
Parce qu'il y a des femmes partout, on devient comme des civils après la drogue x2






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.