deja vu sped up - IVOXYGEN перевод на французский

deja vu sped up

Why are we stopping?
Because I can't take this
Can't take what?
I love you
You love me
I love you, and not
Not in a friendly way, although I think we're great friends, and
Not in a misplaced affection

I feel
So high
Neon lights
Is it right?
In the maze
They entertain
Saw it twice
Deja vu
I've been sipping, tripping
I don't do no fitting
Life is like a poker chip
And all we do is bidding
How much is on your heart
Easy to be taking
And it's harder to be giving all

Tell me how you feel
Middle of the night
I will learn from you
Got nothing going on
Can't close my eyes now
Reminisce about my past
Tell me how I feel
Can't find the words right
Look into my eyes

Spin my head high
Why
I don't like
Intensify

I feel
So high
Neon lights
Is it right?
In the maze
They entertain
Saw it twice
Deja vu
I've been sipping, tripping
I don't do no fitting
Life is like a poker chip
And all we do is bidding
How much is on your heart
Easy to be taking
And it's harder to be giving all

Déjà vu accéléré

Pourquoi nous arrêtons-nous?
Parce que je ne supporte plus ça.
Supporter quoi?
Je t'aime.
Tu m'aimes.
Je t'aime, et pas
Pas amicalement, même si je pense que nous sommes de bons amis, et
Pas d'une affection mal placée.

Je me sens
Si haut
Lumières néon
Est-ce bien?
Dans le labyrinthe
Ils divertissent
Vu deux fois
Déjà vu
J'ai siroté, trébuché
Je ne fais pas d'essayages
La vie est comme un jeton de poker
Et tout ce que nous faisons, c'est enchérir
Combien pèse sur ton cœur
Facile à prendre
Et c'est plus difficile de tout donner

Dis-moi ce que tu ressens
Au milieu de la nuit
J'apprendrai de toi
Je n'ai rien à faire
Je ne peux pas fermer les yeux maintenant
Je me remémore mon passé
Dis-moi ce que je ressens
Je ne trouve pas les mots justes
Regarde-moi dans les yeux

Fais tourner ma tête
Pourquoi
Je n'aime pas
Intensifier

Je me sens
Si haut
Lumières néon
Est-ce bien?
Dans le labyrinthe
Ils divertissent
Vu deux fois
Déjà vu
J'ai siroté, trébuché
Je ne fais pas d'essayages
La vie est comme un jeton de poker
Et tout ce que nous faisons, c'est enchérir
Combien pèse sur ton cœur
Facile à prendre
Et c'est plus difficile de tout donner