Blood Moon — Interlude - IVVS перевод на французский

Blood Moon — Interlude

I should've left when the scars on my body started to spell out his name
I can't even blame him
I forged his signature on my autonomy
I made myself his when he didn't even want me

I built kingdoms out of love, yet he settled to be the jester
But it's okay, I guess
'Cause he said he appreciated the gesture
Regardless
I stayed and entertained the fool disguised as king
I should've left when he said that love wasn't enough
Even though I built the throne where he was standing

Although he left when he got tired of the act
He's part of my history
And these scars are the books that will make him tule for all eternity

Lune de Sang — Interlude

J'aurais dû partir quand les cicatrices sur mon corps ont commencé à épeler ton nom
Je ne peux même pas te blâmer
J'ai forgé ta signature sur mon autonomie
Je me suis faite à toi alors que tu ne me voulais même pas

J'ai construit des royaumes avec l'amour, mais tu as préféré être le bouffon
Mais bon, je suppose
Parce que tu as dit que tu appréciais le geste
Malgré tout
Je suis restée et j'ai diverti le fou déguisé en roi
J'aurais dû partir quand tu as dit que l'amour ne suffisait pas
Même si j'ai construit le trône où tu te tenais

Bien que tu sois parti quand tu t'es lassé de la comédie
Tu fais partie de mon histoire
Et ces cicatrices sont les livres qui te feront régner pour l'éternité