I Miss You - IVVS перевод на русский

I Miss You

The day I married your dad
My vision cracked, my eyes saw bright colors
I've seen the light
If he walks through that door
Your dad would still know well that we hung out
With Jesus Christ once

(What does that mean, daddy?)

Remember when we started a war?
You drove me past the old-fashioned manors to the cracked up harbor
And we lit it up in your car
Hit me up if you wanna smoke
I don't know about love, but I think of you often
When I'm missing home

When I'm missing home
I just got to this party but I'm missing you, oh
I miss you
I just got to this party but you know that I miss you

(And we're still knowing each other)
(But I feel like I've been knowing you forever)
(And let me tell you-)
(About that day on the beach)
(I was looking at your hands as I designed in my head)
(How would they look when you reach fifty)

Я скучаю по тебе

В день, когда я вышла замуж за твоего отца,
Мое зрение помутилось, мои глаза видели яркие цвета,
Я увидела свет.
Если он войдет в эту дверь,
Твой отец все равно будет знать, что мы однажды зависали
С Иисусом Христом.

(Что это значит, пап?)

Помнишь, как мы начали войну?
Ты провез меня мимо старомодных усадеб к разрушенной гавани,
И мы зажгли ее в твоей машине.
Напиши мне, если хочешь покурить,
Я не знаю о любви, но я часто думаю о тебе,
Когда скучаю по дому.

Когда скучаю по дому.
Я только пришла на эту вечеринку, но я скучаю по тебе, о,
Я скучаю по тебе.
Я только пришла на эту вечеринку, но ты знаешь, что я скучаю по тебе.

(И мы все еще знаем друг друга,)
(Но мне кажется, что я знаю тебя вечно.)
(И позволь мне рассказать тебе-)
(Об этом дне на пляже.)
(Я смотрела на твои руки, представляя в голове,)
(Как они будут выглядеть, когда тебе исполнится пятьдесят.)