IVVS - Speeding - перевод текста песни на русский

Speeding - IVVSперевод на русский




Speeding
Скорость
I'm the husband that you call on to
Я тот муж, к которому ты обращаешься,
When you're at the gates
Когда ты у ворот,
Who you smoke marijuana with
С которым ты куришь марихуану,
Just to increase your faith
Просто чтобы укрепить свою веру.
I'm not busting my veins for no one
Я не буду рвать свои жилы ни для кого,
But they've got me almost there
Но они почти довели меня до этого.
Racing with you just for fun
Гоняю с тобой просто ради удовольствия,
This you can't find everywhere
Такого не найдешь везде.
We're not ordinary people
Мы не обычные люди,
Not an ordinary love
Это не обычная любовь.
We're not ordinary people
Мы не обычные люди,
But we have our love
Но у нас есть наша любовь.
Apocalypse behind my engine
Апокалипсис за моим двигателем,
Rearview mirror shows a pitch black image of destruction
Зеркало заднего вида показывает черное как смоль изображение разрушения.
Kate is playing through the aux line
Кейт играет через AUX,
Babe is sleeping drunk on the passenger seat
Детка спит пьяная на пассажирском сиденье,
And Kevin's on my mind
А я думаю о Кевине,
'Cause he lives so far
Потому что он живет так далеко,
And he's over there having more fun than I'll ever have, he's fucking crazy
И ему там веселее, чем когда-либо будет мне, он чертовски сумасшедший.
And I tell you, if I could
И я говорю тебе, если бы я мог,
I'd put happiness on you too
Я бы подарил счастье и тебе.
I'll hook you up with a man to give you kicks, will make you feel lazy
Я бы познакомил тебя с мужчиной, который бы дал тебе острых ощущений, заставил бы тебя чувствовать себя ленивой.
Do it like us
Делай как мы,
We're not ordinary people
Мы не обычные люди,
Not an ordinary love
Это не обычная любовь.
We're not ordinary people
Мы не обычные люди,
But we have our love
Но у нас есть наша любовь.
Slowing down in the Benz high
Сбавляю скорость в своей Бенце,
While speeding in my car, right
Спеша в своей машине, верно.
Racing down the highway, that's my baby on my side
Мчусь по шоссе, это моя малышка рядом,
Got me racing down the highway, that's my baby on my side with our love
Она заставляет меня мчаться по шоссе, моя малышка рядом, с нашей любовью.
Up all night connecting the thoughts
Всю ночь напролет соединяем мысли,
Connecting the thots
Соединяем шлюх,
Intertwining the twilight with Jeff and Beck
Переплетаем сумерки с Джеффом и Беком.
We're not
Мы не,
We're not ordinary people
Мы не обычные люди,
Not an ordinary love
Это не обычная любовь.
We're not ordinary people
Мы не обычные люди,
Not an ordinary love
Это не обычная любовь.
You wanna be with my people
Ты хочешь быть с моими людьми,
You wanna meet my groupie
Ты хочешь встретиться с моей фанаткой.
We are sinners, we are junkies
Мы грешники, мы наркоманы,
We are dealing with ultraviolet rays
Мы имеем дело с ультрафиолетовыми лучами,
We're screaming at night because of sleep paralysis
Мы кричим по ночам из-за сонного паралича.
Slowing down in the Benz high
Сбавляю скорость в своей Бенце,
While speeding in my car, right
Спеша в своей машине, верно.
Racing down the highway, that's my baby on my side
Мчусь по шоссе, это моя малышка рядом,
Got me racing down the highway, that's my baby on my side with our love
Она заставляет меня мчаться по шоссе, моя малышка рядом, с нашей любовью.
Up all night connecting the thoughts
Всю ночь напролет соединяем мысли,
Connecting the thots
Соединяем шлюх,
Connecting the twilight to painters
Соединяем сумерки с художниками.





Авторы: Ivan Vazquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.