Текст и перевод песни IVY - 고백

고백

오늘도 너의 뒤에
한참을 망설이다
또 하루가 지나도
난 왜 제자리에 있는지
가끔은 두려워 지는데
지울수가 없어서
눈감으면 찾아 오는
너만 줄수있는 따스한 미소는
I Know You are only my love
두손을 꼭 잡고서
함께 걸어갈게
You Know
I can't live without you
그땐 말할게 Oh 날 부르면
자그맣게 달콤 하게 속삭일래

어쩌면 사라져 버릴까
혹시나 너 달아날까
가슴속에 묻어 둔 그 말
용기내어 네게 이젠 고백할게
I Know
You think of my day dream's
두손을 꼭 잡고서
함께 걸어갈게
You Know
The first can in my life
그땐 말할게 Oh 널 부르면
조금씩만 머리속에 그려볼래
늘 같은 꿈을 꾸는
Everynight You&I
I Know You are only my love
두손을 꼭 잡고서
함께 걸어갈게
You Know
I can't live without you
그땐 말할게 Oh 날 부르면
자그맣게 달콤하게 속삭일래

Признание

Сегодня снова за твоей спиной
Долго колеблюсь
Ещё один день проходит,
Почему я всё ещё на том же месте?
Иногда мне становится страшно,
Потому что не могу стереть из памяти
Твою теплую улыбку, что приходит ко мне,
Когда я закрываю глаза, улыбку, которую можешь подарить только ты
I Know You are only my love
Крепко держась за руки,
Мы будем идти вместе
You Know
I can't live without you
Тогда я скажу, когда ты позовёшь меня,
Тихо и сладко прошепчу

А вдруг ты исчезнешь?
Вдруг ты убежишь?
Слова, что я храню в своём сердце,
Я наконец наберусь смелости и признаюсь тебе
I Know
You think of my day dream's
Крепко держась за руки,
Мы будем идти вместе
You Know
The first can in my life
Тогда я скажу, когда позову тебя,
Буду понемногу рисовать это в своей голове
Видеть один и тот же сон
Everynight You&I
I Know You are only my love
Крепко держась за руки,
Мы будем идти вместе
You Know
I can't live without you
Тогда я скажу, когда ты позовёшь меня,
Тихо и сладко прошепчу