Tata, vozi polako - IVČIĆ TOMISLAV перевод на немецкий

Tata, vozi polako

Na cesti od sunca i kiše
Danima putujem ja
Od umora ne mogu više
Oči željne su sna

Dok ljudi uvijek nekud žure
I nervozno pritišću gas
Na radiju što uvijek u autu mi svira
Čujem jedan nježan dječji glas

Tata, vozi polako
Vrati se sretno domu svom
Bez tebe uvijek ostaje prazno
Mjesto u srcu mom

Tata, vozi polako
Vrati se sretno domu svom
Naša mama uvijek je sama
Dok čeka na povratak tvoj

Na cesti od sunca i kiše
Danima putujem ja
Od umora ne mogu više
Oči željne su sna

Dok ljudi uvijek nekud žure
I nervozno pritišću gas
Na radiju što uvijek u autu mi svira
Čujem jedan nježan dječji glas

Tata, vozi polako
Vrati se sretno domu svom
Bez tebe uvijek ostaje prazno
Mjesto u srcu mom

Tata, vozi polako
Vrati se sretno domu svom
Naša mama uvijek je sama
Dok čeka na povratak tvoj

Naša mama uvijek je sama
Dok čeka na povratak tvoj

Papa, fahr langsam

Auf der Straße aus Sonne und Regen
Tagelang reise ich
Von der Müdigkeit kann ich nicht mehr
Augen sehnen sich nach Schlaf

Während Menschen immer irgendwohin hetzen
Und nervös das Gas drücken
Im Radio, das immer in meinem Auto spielt
Höre ich eine sanfte Kinderstimme

Papa, fahr langsam
Komm sicher nach Hause zurück
Ohne dich bleibt immer eine Leere
In meinem Herzen

Papa, fahr langsam
Komm sicher nach Hause zurück
Unsere Mama ist immer allein
Während sie auf deine Rückkehr wartet

Auf der Straße aus Sonne und Regen
Tagelang reise ich
Von der Müdigkeit kann ich nicht mehr
Augen sehnen sich nach Schlaf

Während Menschen immer irgendwohin hetzen
Und nervös das Gas drücken
Im Radio, das immer in meinem Auto spielt
Höre ich eine sanfte Kinderstimme

Papa, fahr langsam
Komm sicher nach Hause zurück
Ohne dich bleibt immer eine Leere
In meinem Herzen

Papa, fahr langsam
Komm sicher nach Hause zurück
Unsere Mama ist immer allein
Während sie auf deine Rückkehr wartet

Unsere Mama ist immer allein
Während sie auf deine Rückkehr wartet