Outcast - IX Fall$ перевод на немецкий

Outcast

Yeah
Ayee yuh
Solo solo solo solo, aye
Yeah.

SOLO SOLO SOLO SOLO

Ima get through this shit on my own
Don't want no one hittin' up my phone
Our hour that's my homophone
I need direction, where's my cicerone?

I just wanna be alone for a minute
I just wanna be at home for a visit

It ain't fucking easy being all alone
Overthrown the boat
I never had a bed
Catacombs the place i make communication with the dead
Better than the time I found my heart was sinking all alone
With, shattered pieces of my bones

It was always little things like your hand to hold
That made my every fuckin' day turn from being for sale to sold

Ima get through this shit on my own
Don't want no one hittin' up my phone
Our hour that's my homophone
I need direction, where's my cicerone?

I just wanna die alone for my finish
I just wanna cry on my phone to my missus

Lashing at my momma wasn't great of me
Lost my sanity
My mind all over the place
Disagree that I'm her fucking favourite need some breathing space
Even worse than not appreciating all her love and care
Or, even when I try despair

It was always little things like my stupid choices
That made my every fuckin' lack of having respect and rejoices

Ima get through this shit on my own
Don't want no one hittin' up my phone
Our hour that's my homophone
I need direction, where's my cicerone?

I just wanna be alone for a minute
I just wanna be at home for a visit, yeah

Ausgestoßener

Yeah
Ayee yuh
Solo solo solo solo, aye
Yeah.

SOLO SOLO SOLO SOLO

Ich werde diese Scheiße alleine durchstehen
Ich will nicht, dass irgendjemand mein Handy anruft
Unsere Stunde, das ist mein Homophon
Ich brauche eine Richtung, wo ist mein Cicerone?

Ich will nur für eine Minute allein sein
Ich will nur für einen Besuch zu Hause sein

Es ist verdammt nicht leicht, ganz allein zu sein
Das Boot umgeworfen
Ich hatte nie ein Bett
Katakomben sind der Ort, an dem ich mit den Toten kommuniziere
Besser als die Zeit, als ich merkte, dass mein Herz ganz allein versank
Mit, zerbrochenen Stücken meiner Knochen

Es waren immer kleine Dinge, wie deine Hand zu halten
Die meinen jeden verdammten Tag vom "zu verkaufen" zum "verkauft" machten

Ich werde diese Scheiße alleine durchstehen
Ich will nicht, dass irgendjemand mein Handy anruft
Unsere Stunde, das ist mein Homophon
Ich brauche eine Richtung, wo ist mein Cicerone?

Ich will einfach nur allein sterben, bei meinem Ende
Ich will einfach nur am Telefon meiner Frau weinen

Meine Mutter anzuschreien, war nicht gut von mir
Habe meinen Verstand verloren
Mein Kopf ist überall
Stimme nicht zu, dass ich ihr verdammter Liebling bin, brauche etwas Freiraum
Noch schlimmer, als all ihre Liebe und Fürsorge nicht zu schätzen
Oder, selbst wenn ich Verzweiflung versuche

Es waren immer kleine Dinge, wie meine dummen Entscheidungen
Die meinen jeden verdammten Mangel an Respekt und Freude verursachten

Ich werde diese Scheiße alleine durchstehen
Ich will nicht, dass irgendjemand mein Handy anruft
Unsere Stunde, das ist mein Homophon
Ich brauche eine Richtung, wo ist mein Cicerone?

Ich will nur für eine Minute allein sein
Ich will nur für einen Besuch zu Hause sein, yeah