IZ - Hello - перевод текста песни на русский

Hello - IZперевод на русский




Hello
Привет
흔들리는 너의 눈망울을
Я увидел твои дрожащие глаза,
보고 말았어
Увидел.
모른 했었지만
Я старался не подавать виду,
빗속에서 슬퍼 보였어
Но под дождем ты выглядела еще печальнее.
참느라 힘들었나요
Тебе было тяжело сдерживаться?
웃음도 말라버렸나요
Твоя улыбка совсем угасла?
내가 아프게 했죠 견뎠어요
Наверное, я причинил тебе много боли, ты хорошо держалась.
아마 알면서도 모른 했죠
Возможно, я знал, но притворялся, что нет.
더는 숨을 수가 없겠죠
Я больше не могу прятаться.
웃으며 해낼게요
Я буду улыбаться и справлюсь.
그래 아마 알면서 모른 했었죠
Да, наверное, я знал и притворялся.
이젠 보내줘야 하겠죠 아니까
Теперь я должен отпустить тебя, я знаю.
행복하기를 바라요
Я желаю тебе счастья.
유난히 슬펐던 내게
В тот день, когда ты впервые пришла ко мне,
처음 니가 오던
Когда я был особенно грустен,
모른 했었지만
Я старался не подавать виду,
따뜻함이 빛났었죠
Но твоя теплота сияла еще ярче.
그날 너에게 빠졌어요
В тот день я влюбился в тебя.
그날부터 고마웠어요
С того дня я был тебе благодарен.
많은 위로가 됐어요 (넌, 넌)
Ты стала для меня большим утешением. (ты, ты)
아마 알면서도 모른 했죠
Возможно, я знал, но притворялся, что нет.
더는 숨을 수가 없겠죠
Я больше не могу прятаться.
웃으며 해낼게요
Я буду улыбаться и справлюсь.
그래 아마 알면서 모른 했었죠
Да, наверное, я знал и притворялся.
이젠 보내줘야 하겠죠 아니까
Теперь я должен отпустить тебя, я знаю.
행복하기를 바라요
Я желаю тебе счастья.
왜죠 서두르고 싶지 않은데
Почему я не хочу торопиться?
잡아두고 싶은데
Я хочу задержать тебя еще немного.
너와 그때 우리를
Тебя и меня, нас тогда.
끝내 아마 괜찮아 보여야 하겠죠
В конце концов, я должен казаться в порядке.
전혀 망설이지 않도록 끝까지
Чтобы это не было иллюзией, до самого конца
행복하기를 바라요
Я желаю тебе счастья.





Авторы: Yoon Ho Kim, Hyun Song Lee, Soo Ryun Lee, Sun Bin Park

IZ - RE:IZ
Альбом
RE:IZ
дата релиза
23-05-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.