Crush on You - IZ перевод на английский

Crush on You

마치 여기는 말리부 해변에
와 있는 것 같아
저격해 지금 내 맘 저격해
지금 무슨 말이 필요해
너와 있으면 어디든 천국
저격해 니가 나를 저격해

Wah, 니가 나를 바라본다 나를 조준한다
Wah, 방아쇠를 당겨줘 팡야

라시 도레미라 솔라미
너와 내가 만든 이 음악이
일렐렐라 일렐렐라
뭔가 일을 낼 것 같아

라시 도레미라 솔라미
우리 둘이 만든 이 울림이
일렐렐라 일렐렐라
꾸밈없는 니가 날 저격해
Wah, 일렐렐라 날 저격해
Wah, 일렐렐라 날 저격해

우리 둘 만의 boogy, boogy
Oh boogy. boogy, hey
지금 기분은 둥실둥실 oh 무지무지
내일 일은 신경 쓰지 마
여긴 영원한 둘만의 왕국
저격해 니가 나를 저격해

Wah, 니가 내게 다가온다 나를 조준한다
Wah, 방아쇠를 당겨줘 팡야

라시 도레미라 솔라미
너와 내가 만든 이 음악이
일렐렐라 일렐렐라
뭔가 일을 낼 것 같아

라시 도레미라 솔라미
우리 둘이 만든 이 울림이
일렐렐라 일렐렐라
꾸밈없는 니가 날 저격해
Wah, 일렐렐라 날 저격해
Wah, 일렐렐라 날 저격해

설탕 같은 니 입술이
지친 내게 녹아들어
달콤하게 취하네 e-e-eh
우린 마치 칵테일 같이
서로에게 섞이지 na-a-a-a

방아쇠를 당겨줘 팡야

라시 도레미라 솔라미
너와 내가 만든 이 음악이
일렐랠라 일렐렐라
뭔가 일을 낼 것 같아

라시 도레미라 솔라미
우리 둘이 만든 이 울림이
일렐렐라 일렐렐라
꾸밈없는 니가 날 저격해
Wah, 일렐렐라 날 저격해
Wah, 일렐렐라 날 저격해

Crush on You

It feels like we're on the beach in Malibu
Got me feeling like I'm stuck in the view
Shoot me now, shoot me to the heart
What do we need words for?
With you, anywhere is paradise
Shoot me, you shoot me

Wah, you're looking at me, you're taking aim
Wah, pull the trigger, bang, bang

Ra-ti do-re-mi-ra so-la-mi
The music we make, you and I
Illellella illellella
I feel like something's gonna happen

Ra-ti do-re-mi-ra so-la-mi
The sound we create, just the two of us
Illellella illellella
You, so beautiful, you shoot me
Wah, illellella you shoot me
Wah, illellella you shoot me

Our very own boogie-woogie
Oh boogy, boogy, hey
I feel so light, so carefree, oh yeah
Don't worry about tomorrow
This is our own kingdom, forever
Shoot me, you shoot me

Wah, you're coming towards me, you're taking aim
Wah, pull the trigger, bang, bang

Ra-ti do-re-mi-ra so-la-mi
The music we make, you and I
Illellella illellella
I feel like something's gonna happen

Ra-ti do-re-mi-ra so-la-mi
The sound we create, just the two of us
Illellella illellella
You, so beautiful, you shoot me
Wah, illellella you shoot me
Wah, illellella you shoot me

Your lips, so sweet like candy
They melt away my weariness
Sweetly intoxicating, e-e-eh
We're like a cocktail, together
Mixing into each other, na-a-a-a

Pull the trigger, bang, bang

Ra-ti do-re-mi-ra so-la-mi
The music we make, you and I
Illellella illellella
I feel like something's gonna happen

Ra-ti do-re-mi-ra so-la-mi
The sound we create, just the two of us
Illellella illellella
You, so beautiful, you shoot me
Wah, illellella you shoot me
Wah, illellella you shoot me