IZ*ONE - GOKIGEN SAYONARA (Korean Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни IZ*ONE - GOKIGEN SAYONARA (Korean Version)




맘에 줄기
Один стебель мне нравится.
빛이 들어오길 바랬어
Я хотел, чтобы появился свет.
가만히 고개를
Тем не менее, введение ...
들어 나의 눈을 가려
Слушай, прикрой мои глаза.
설레는 목소리
Этот голос заигрывал.
누굴 기다렸듯이
Пока я ждал кого-то.
나의 마음을 열어줄
Открой мое сердце.
(너와 꿈만 같은 Story)
(Только история мечты с тобой)
페이지에 가득 담겨질 우리의 만남
Наша встреча наполнена страницами.
너와 함께 있을
Когда я с тобой.
내내내내 모습이 선명해지고
Мой взгляд становится острее.
어느새 미미미미 미소가
Есть незаметная улыбка Мими.
봄바람처럼 설레게 다가온 순간엔
В тот момент он пришел ко мне, как весенний бриз.
얼었던 마음이 녹았어
Мое замерзшее сердце растаяло.
지금은 집중해야 Tatatata timing
Тататата, пора сосредоточиться.
네가 있어서 매일이 Papapapa party
Папапапа вечеринка каждый день с тобой.
우리 상상의 그림 그려지길 기도하며
Мы молимся, чтобы нас раскрасили.
오늘도 깊은 잠에 빠져
Сегодня я крепко сплю.
Say good night
Спокойной ночи!
어쩐지 오늘은
Почему-то сегодня ...
시간이 느리게 흘러가
Время идет медленно.
다스린 마음이
Разум, что правил.
또다시 요동치는
Почему ты пытаешься сделать это снова?
흔들리는 그네가
Там качаются качели.
마음 같아서
Это похоже на мое сердце.
왔다 갔다 헤매던
Я бродил повсюду.
(운명처럼 나타났어)
(Похоже на судьбу.)
멈추려 하지 말고 서서히 주윌 둘러봐
Не пытайся остановиться, смотри вокруг медленно.
너와 함께 있을
Когда я с тобой.
내내내내 모습이 선명해지고
Мой взгляд становится острее.
어느새 미미미미 미소가
Есть незаметная улыбка Мими.
봄바람처럼 설레게 다가온 순간엔
В тот момент он пришел ко мне, как весенний бриз.
얼었던 마음이 녹았어
Мое замерзшее сердце растаяло.
지금은 집중해야 Tatatata timing
Тататата, пора сосредоточиться.
네가 있어서 매일이 Papapapa party
Папапапа вечеринка каждый день с тобой.
우리 상상의 그림 그려지길 기도하며
Мы молимся, чтобы нас раскрасили.
오늘도 깊은 잠에 빠져
Сегодня я крепко сплю.
Say good night
Спокойной ночи!
끝이 없는
Нет конца.
(끝이 없는)
(Бесконечно)
헤매임 속에
Игра в волосы.
불안해도
Даже если ты волнуешься.
내가 있어
Я здесь.
하고픈 대로 느낌대로 하면
Ты можешь делать то, что хочешь.
어두운 기억의 문을
Темные воспоминания о двери.
잠시 닫아 번씩 두드려
Закрой на мгновение, погладь один раз.
내가 버틸 있을 만큼만 두드려
Просто сбей его с ног, пока я могу держать.
소복이 새로 쌓인
Новое сложенное ...
눈을 순간처럼
Как в тот момент, когда ты увидела свои глаза.
눈을 밟는 느낌 기억해봐 이렇게
Вспомни, что ты чувствуешь, когда наступаешь на глаза вот так.
새로움에 두려워할 필요 없어
Тебе не нужно бояться новизны.
걱정 시작해
Не волнуйся, начинай.
천천히 하나하나 우리 둘이
Медленно, один за другим, мы вдвоем.
세상을 밝게 물들여
Освети весь мир.
있는 이곳이 행복이야
Это место, где ты стоишь, счастливо.
서로를 마주하며
Лицом друг к другу.
깊은 속을 들여다봐
Посмотри вглубь.
너와 지금 함께니까
Теперь мы с тобой вместе.
우리를 기다리는
Ждем нас.
끝이 다가온대도 슬퍼하진
Не грусти, когда придет конец.
우리의 추억들을 떠올려
Вспомни наши воспоминания.
함께했던 순간이
В тот момент, когда мы были вместе.
행복하게 거야
Я сделаю тебя счастливой.
기쁘게 안녕을 말할래
기쁘게 말할래 안녕을
Say good bye
Скажи "прощай".
Say good night
Спокойной ночи!
Say good bye
Скажи "прощай".






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.