Текст и перевод песни IZ*ONE - Island

Island

Yeah!
저기 어딘가 반짝이는 섬 하나
날 부르는 듯해 귓가에 달콤히
비행기를 타고 은하수를 건너
Tonight, tonight, 멀리 떠날거야
도시를 벗어나, 모든 걸 털어 버리고
반짝 햇살도, 내게 용기를 주잖아
째깍째깍, 시간이 흐르고 있어
어서, 망설이지 말고 나와
더는 못 참겠어, 간지러운 내 맘
있잖아 사실, 네게 할말 있는데
저 멀리 높이 날아가 크게 말하고 싶어
함께 손을 잡을 때 짜릿한 떨림도
너와 나누고 싶어 두근거리는 내 맘
I-I-Island, i-i-i-island (ah, ah, yeah)
I-I-Island, 그 곳은 바로 너야
I-I-Island, i-i-i-island (ah, ah, yeah)
너에게 가고 있어, 두근거리는 내 맘도
둘만의 하늘 아래
한 뼘 거리를 좁혀 볼래
마주치는 그 눈빛에
깊고 푸른 별들이 보여
뛰어들고 싶어져, oh, 네게
어둠을 지나 걱정은 털어 버리고
찡긋 햇살은 살며시 담아 네게
똑딱똑딱, 지금도 시간은 흘러
어서, 망설이지 말고 나와
더는 못 참겠어, 간지러운 내 맘
있잖아 사실, 네게 할말 있는데
저 멀리 높이 날아가 크게 말하고 싶어
함께 손을 잡을 때 짜릿한 떨림도
너와 나누고 싶어 두근거리는 내 맘
Oh, 너는 나의 너는 나의
Oh, 그 곳으로 그 곳으로 가
마치 너와 운명처럼 사랑할 수 있다면
All right
Don't stop 한 걸음이야
좋아 어서 내게 다가와
있잖아 사실, 네게 할말 있는데
저 멀리 높이 날아가 크게 말하고 싶어
함께 손을 잡을 때 짜릿한 떨림도
너와 나누고 싶어 두근거리는 내 맘
I-I-Island, i-i-i-island (ah, ah, yeah)
I-I-Island, 그 곳은 바로 너야
I-I-Island, i-i-i-island (ah, ah, yeah)
너에게 가고 있어, 두근거리는 내 맘도, oh, yeah

Остров

Да!
Где-то там сияет остров
Словно зовет меня, шепчет сладко на ухо
Сяду в самолет, пересеку Млечный Путь
Сегодня ночью, сегодня ночью, улечу далеко
Покину город, стряхну с себя все заботы
Даже яркое солнце придает мне смелости
Тик-так, тик-так, время идет
Скорее, не сомневайся, иди ко мне
Больше не могу терпеть, щекочет в груди
Знаешь, на самом деле, хочу тебе кое-что сказать
Взлететь высоко-высоко и крикнуть об этом
Этот трепет, когда наши руки соприкасаются
Хочу разделить с тобой, бьется мое сердце
О-о-остров, о-о-остров (ах, ах, да)
О-о-остров, это ты
О-о-остров, о-о-остров (ах, ах, да)
Лечу к тебе, и мое сердце бьется чаще
Под нашим небом
Хочу сократить расстояние между нами
В твоих глазах
Вижу глубокие синие звезды
Хочу нырнуть в них, о, к тебе
Сквозь тьму, прочь тревоги
Ловя лучик солнца, тихонько дарю его тебе
Тик-так, тик-так, время бежит
Скорее, не сомневайся, иди ко мне
Больше не могу терпеть, щекочет в груди
Знаешь, на самом деле, хочу тебе кое-что сказать
Взлететь высоко-высоко и крикнуть об этом
Этот трепет, когда наши руки соприкасаются
Хочу разделить с тобой, бьется мое сердце
О, ты мой, ты мой
О, туда, туда пойдем
Если бы мы могли любить друг друга, как будто это судьба
Хорошо
Не останавливайся, это всего лишь один шаг
Давай, скорее подойди ко мне
Знаешь, на самом деле, хочу тебе кое-что сказать
Взлететь высоко-высоко и крикнуть об этом
Этот трепет, когда наши руки соприкасаются
Хочу разделить с тобой, бьется мое сердце
О-о-остров, о-о-остров (ах, ах, да)
О-о-остров, это ты
О-о-остров, о-о-остров (ах, ах, да)
Лечу к тебе, и мое сердце бьется чаще, о, да