Текст и перевод песни IZ*ONE - NEKONI NARITAI (Korean Version)

난 지금 이대로가 좋아 ooh
창밖의 시선 따윈 필요 없잖아
이 순간 내가 원하는 걸 좀 더 꿈꿀래
내 안에 나를 더 알고 싶어 I wanna be a cat
I wanna be a cat
I wanna be a cat
아늑한 소파 위로 쏟아지는 아침 햇살이
포근한 이불 속을 계속 뒹구르게 해
잔잔히 흐르는 느긋한 이 시간
속에서 나는 매일 새로운 꿈을 꿔
천천히 흐르는 여유로운 일상
지금 이 시간이 난 좋아
지나간 이 시간은 두 번 다시 돌아오지 않아
아무도 신경 쓰지 마 이 순간 오직 너에게만
난 지금 이대로가 좋아 ooh
창밖의 시선 따윈 필요 없잖아
이 순간 내가 원하는 걸 좀 더 꿈꿀래
내 안에 나를 더 알고 싶어 I wanna be a cat
You know, alright? Ooh
You know, alright? Oh
You know, alright? Hey
About yourself, about yourself
I know, alright? Ooh
I know, alright? Oh
I know, alright? Hey
About myself, about myself
I wanna be a cat
I wanna be a cat
흔들리는 커튼 기분 좋은 바람이
내게 속삭이듯 나를 간지럽혀 와
어디로든 좋아 언제라도 좋아
저 살랑이는 바람이 날 부르는 걸
좀 더 걸을래 나와 함께 할래
바람 속을 함께 걸어 볼래
기분 좋은 바람 천천히 흐르는 지금 그리고 너
아무런 걱정하지 마 충분해 그거면 된 거야
난 지금 이대로가 좋아 ooh
창밖의 시선 따윈 필요 없잖아
이 순간 내가 원하는 걸 좀 더 꿈꿀래
내 안에 나를 더 알고 싶어 I wanna know more
Ah 조심스럽게 열린 문틈 속 그 사이로 나를 비추는 작은 빛
한 걸음 걸음 따라 걸어 가까이 있어 널 믿어봐
난 어떤 네 모습도 좋아 ooh
창밖의 시선보단 네가 소중해
그 무엇보다 중요한 건 바로 너니까
그저 네가 원하는 대로 I wanna be a cat
난 지금 이대로가 좋아 ooh
창밖의 시선 따윈 필요 없잖아
이 순간 내가 원하는 걸 좀 더 꿈꿀래
내 안에 나를 더 알고 싶어 I wanna know more
You know, alright? Ooh
You know, alright? Oh
You know, alright? Hey
About yourself, about yourself
I know, alright? Ooh
I know, alright? Oh
I know, alright? Hey
About myself, about myself

Мне нравится это сейчас, у-у.
Тебе не нужно смотреть в окно.
Я мечтаю о том, чего хочу в этот момент.
Я хочу быть кошкой.
Я хочу быть кошкой.
Я хочу быть кошкой.
Уютная софа для того, чтобы наливать утренние лучи,
Держать ее в теплом одеяле.
Это спокойное время.
Каждый день у меня новые мечты.
Неторопливая, неторопливая рутина.
Мне нравится это время.
На этот раз мы прошли, мы не вернемся дважды.
Никому нет дела, только тебе сейчас.
Мне нравится это сейчас, у-у.
Тебе не нужно смотреть в окно.
Я мечтаю о том, чего хочу в этот момент.
Я хочу быть кошкой.
Знаешь, все в порядке?
Знаешь, все в порядке?
Знаешь, все в порядке?
О себе, о себе ...
Я знаю, хорошо?
Я знаю, хорошо?
Я знаю, хорошо? Эй!
О себе, о себе ...
Я хочу быть кошкой.
Я хочу быть кошкой.
Раскачивающиеся шторы-хорошие ветра.
Ты щекочешь меня, словно Шепчешь мне.
Мне нравится где угодно, мне нравится когда угодно.
Эта сука-то, что зовет меня ветер.
Я хочу немного больше ходить, я хочу быть с тобой.
Я хочу гулять с тобой по ветру.
Приятный ветер медленно течет, и ты ...
Нет, Не беспокойся об этом до старости.
Мне нравится это сейчас, у-у.
Тебе не нужно смотреть в окно.
Я мечтаю о том, чего хочу в этот момент.
Я хочу узнать больше обо мне внутри себя.
Ах, маленький огонек, что зажигает меня между ними, в осторожно открытой двери.
Пройди один шаг, будь рядом, доверься тебе.
Мне нравится, как ты выглядишь.
Ты ценишь это больше, чем взгляд за окном.
Что важнее, так это ты.
Я хочу быть кошкой.
Мне нравится это сейчас, у-у.
Тебе не нужно смотреть в окно.
Я мечтаю о том, чего хочу в этот момент.
Я хочу узнать больше обо мне внутри себя.
Знаешь, все в порядке?
Знаешь, все в порядке?
Знаешь, все в порядке?
О себе, о себе ...
Я знаю, хорошо?
Я знаю, хорошо?
Я знаю, хорошо? Эй!
О себе, о себе ...