Not manman - IZA перевод на русский

Not manman

Kom po atinn
La krèt piton
Tou lé matin
Kom inn'asansion
Ou shersh in shemin
Minm dann nuaj
Po trouv in soutiin
Po ot lantouraj
Kom po rejwinn
Le ker volkan
Dann l'fonn lé bin
Ou t'sann souvan
D'mann tou lé sin
Po ot zanfan
In méyer demin
K'ot vi d'avan
Minm pa la gèr
Niminm la misèr
La anpèsh a ou
Tenir debou
Minm pa la gèr
Niminm la mizèr
La anpèsh a ou
Tenir a nou
Manman
Partou
La o le sièl
I vèy su ou
Kan vi apèl
Kom po atinn
La krèt piton
Kom po rejwinn
Le ker volkan
Mersi manman
Rèspé...

Не просто мама

Как достичь
Вершины питона
Каждое утро
Как восхождение
Ты ищешь путь
Даже в облаках
Чтобы найти опору
Для своего окружения
Как воссоединиться
С сердцем вулкана
В глубине души
Ты часто знаешь
Просишь все знаки
Для своих детей
Лучшего завтра
Чем их прошлая жизнь
Даже не война
Никакая нищета
Не помешает тебе
Держаться на ногах
Даже не война
Никакая нищета
Не помешает тебе
Держаться за нас
Мама
Везде
Там, на небесах
Она присматривает за тобой
Когда жизнь зовет
Как достичь
Вершины питона
Как воссоединиться
С сердцем вулкана
Спасибо, мама
Уважение...