Текст и перевод песни IZA - Slice

Slice

Here we are again – same time, different place
I finally can see you, babe!
This crazy love of ours can break two other hearts
That's why we're playing safe
And since we've met I keep trying to follow heart and not feel so bad
Oh I realize that cheating is so wrong
But I admit, I'd be laying if I would say that you're not the best
Oh I'm counting days 'till I can feel you more
Oh, waiting is the price, for being just another one
It's still worth the slice of your beautiful love
Beautiful love
If missing is the price for being just another one
It's still worth this slice of this beautiful love
And since we've met I keep trying to follow heart and not feel so bad
Oh I realize that cheating is so wrong
But I admit, I'd be laying if I would say that you're not the best
Oh I'm counting days 'till I can more
Oh, waiting is the price, for being just another one
It's still worth the slice of your beautiful love
Beautiful love
If missing is the price for being just another one
It's still worth this slice of your beautiful love
Beautiful love
Beautiful love

Tranche

Nous voilà de nouveau, même heure, lieu différent
Enfin je te vois, mon chéri !
Cet amour fou que nous partageons peut briser deux autres cœurs
C’est pour cela que nous jouons la sécurité
Et depuis que nous nous sommes rencontrés, j’essaie de suivre mon cœur et de ne pas me sentir si mal
Oh, je réalise que tricher est tellement mal
Mais j’avoue, je serais malhonnête si je disais que tu n’es pas le meilleur
Oh, je compte les jours jusqu’à ce que je puisse te sentir davantage
Oh, attendre, c’est le prix à payer pour n’être qu’une de plus
Cela vaut quand même la tranche de ton bel amour
Bel amour
Si manquer est le prix à payer pour n’être qu’une de plus
Cela vaut quand même cette tranche de ce bel amour
Et depuis que nous nous sommes rencontrés, j’essaie de suivre mon cœur et de ne pas me sentir si mal
Oh, je réalise que tricher est tellement mal
Mais j’avoue, je serais malhonnête si je disais que tu n’es pas le meilleur
Oh, je compte les jours jusqu’à ce que je puisse plus
Oh, attendre, c’est le prix à payer pour n’être qu’une de plus
Cela vaut quand même la tranche de ton bel amour
Bel amour
Si manquer est le prix à payer pour n’être qu’une de plus
Cela vaut quand même cette tranche de ce bel amour
Bel amour
Bel amour