IZA - Fé - перевод текста песни на русский

- IZAперевод на русский




Вера
Hoje eu vim agradecer por tudo que Deus me fez
Сегодня я пришла лишь поблагодарить за все, что Бог для меня сделал
Quem me conhece sabe o que vivi e o que passei
Кто меня знает, знает, что я пережила и через что прошла
O tanto que ralei pra chegar até aqui
Сколько я пахала, чтобы добраться сюда
E cheguei, cheguei
И я добралась, добралась
Lembro de vários veneno
Помню много зла
Eu, ainda menor, nunca sonhei pequeno
Я, еще маленькая, никогда не мечтала по-мелкому
A minha coroa me criou sozinha
Моя мама вырастила меня одна
Levantando sempre no raiar do dia, bem cedo
Вставая всегда на рассвете, очень рано
Sempre aprendi com ela
Всегда училась у нее
A ser grata pelo que ainda vem
Быть благодарной за то, что еще придет
Hoje tu os close, nunca viu meus corre
Сегодня ты видишь лишь позерство, никогда не видел моей беготни (моих усилий)
Mas pra quem confia em Deus, o sonho nunca morre, é, é
Но для тех, кто верит в Бога, мечта никогда не умирает, да, да
pra quem é forte, pra quem é foda
Вера для тех, кто силен, вера для тех, кто крут
pra quem não foge a luta
Вера для тех, кто не бежит от борьбы
pra quem não perde o foco
Вера для тех, кто не теряет фокус
pra enfrentar esses filha da puta
Вера, чтобы противостоять этим сукиным сынам
pra quem é forte, pra quem é foda
Вера для тех, кто силен, вера для тех, кто крут
pra quem não foge a luta, hm
Вера для тех, кто не бежит от борьбы, хм
pra quem não perde o foco
Вера для тех, кто не теряет фокус
pra enfrentar esses filha da pu...
Вера, чтобы противостоять этим сукиным сы...
no proceder, na luta e na lida
Вера в поступки, в борьбу и в трудности
Enquanto a gente não conquista
Пока мы не завоюем (не достигнем)
Segue em frente firme que a nossa firma é forte
Иди вперед уверенно, ведь наша команда сильна
Nunca foi sorte, irmão, sempre foi Deus, sempre foi Deus
Это никогда не была удача, брат, это всегда был Бог, всегда был Бог
Hoje, eu sonhei que um dia eu estaria onde ninguém pensou
Сегодня я мечтала, что однажды буду там, где никто и не думал
Se ele quiser, eu piso onde ninguém pisou
Если Он захочет, я ступлю туда, куда никто не ступал
Humildade e sabedoria pra me guiar
Смирение и мудрость, чтобы направлять меня
E o impossível é possível pra quem acreditar
И невозможное возможно для того, кто поверит
pra quem é forte, pra quem é foda
Вера для тех, кто силен, вера для тех, кто крут
pra quem não foge a luta
Вера для тех, кто не бежит от борьбы
pra quem não perde o foco
Вера для тех, кто не теряет фокус
pra enfrentar esses filha da puta
Вера, чтобы противостоять этим сукиным сынам
pra quem é forte, pra quem é foda
Вера для тех, кто силен, вера для тех, кто крут
pra quem não foge a luta, eh
Вера для тех, кто не бежит от борьбы, э
pra quem não perde o foco
Вера для тех, кто не теряет фокус
pra enfrentar esses filha da puta
Вера, чтобы противостоять этим сукиным сынам
Ô, mãe, ô, mãe do céu
О, мама, о, Матерь Небесная
Abençoai, abençoai, abençoai a correria
Благослови, благослови, благослови эту борьбу
E o nosso pão de cada dia (oh, uô, uô, uô)
И наш хлеб насущный (о, уо, уо, уо)
Ô, mãe, ô, mãe do céu
О, мама, о, Матерь Небесная
Abençoai, abençoai, abençoai a correria
Благослови, благослови, благослови эту борьбу
É minha que me guia (ah, ah)
Это моя вера ведет меня (а, а)
pra quem é forte, pra quem é foda (é)
Вера для тех, кто силен, вера для тех, кто крут (э)
pra quem não foge a luta
Вера для тех, кто не бежит от борьбы
pra quem não perde o foco
Вера для тех, кто не теряет фокус
pra enfrentar esses filha da puta
Вера, чтобы противостоять этим сукиным сынам
pra quem é forte, pra quem é foda
Вера для тех, кто силен, вера для тех, кто крут
pra quem não foge a luta
Вера для тех, кто не бежит от борьбы
pra quem não perde o foco (oh, oh)
Вера для тех, кто не теряет фокус (о, о)
pra enfrentar esses filha da puta
Вера, чтобы противостоять этим сукиным сынам
pra quem é forte, pra quem é foda
Вера для тех, кто силен, вера для тех, кто крут
pra quem não foge a luta (yeah, yeah)
Вера для тех, кто не бежит от борьбы (е, е)
pra quem não perde o foco
Вера для тех, кто не теряет фокус
pra enfrentar esses filha da puta
Вера, чтобы противостоять этим сукиным сынам
Ô, ô, ô, mãe, ô, mãe do céu
О, о, о, мама, о, Матерь Небесная
Ô, mãe, ô, mãe do céu
О, мама, о, Матерь Небесная





Авторы: Ruxell, Isabela Cristina Correia De Lima Lima, Lukinhas, Pablo Luiz Bispo, Fabinho Negramande, Henrique Bacellar, Junior Pierro, Wk, Sergio Santiago Dos Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.