iZaak - Si Te Quedas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни iZaak - Si Te Quedas




Si Te Quedas
Si Te Quedas
Mami no puedo más, me mata la ansiedad
Ma chérie, je n'en peux plus, l'anxiété me tue
Es que me lo haces cabrón, contigo llego la pasión
C'est toi qui me fais ça, mon chéri, avec toi vient la passion
Es como si no quisiera acabar, es que bebe me pones mal
C'est comme si je ne voulais pas finir, c'est que tu me rends fou, ma chérie
Estoy a punto y no quiero terminar
J'y suis presque et je ne veux pas finir
Si te quedas
Si tu restes
Ya no me amenaces que te vas
Ne me menace plus de partir
Si tu cuerpo se quiere quedar
Si ton corps veut rester
Pa' que te portes mal
Pour que tu te conduises mal
Si te quedas
Si tu restes
Ya no me amenaces que te vas
Ne me menace plus de partir
Si tu cuerpo se quiere quedar
Si ton corps veut rester
Pa' que te portes mal
Pour que tu te conduises mal
Me excita
Je suis excité
Lo duro que gritas en mi alcoba
Par tes cris forts dans ma chambre
Encima de mí, ella se viene toda
Sur moi, elle se vient toute
Diciéndome, que rico lo haces
Me disant, comme tu le fais bien
Y la misma vez mordiéndose toda
Et en même temps, se mordant toute
Del novio no quiere saber
Elle ne veut rien savoir de son petit ami
Dio palabra que no lo va a ver
Elle a promis de ne pas le voir
Que se siente más mía, desde lo de ayer
Elle se sent plus à moi, depuis hier
Que siente que demonia encontró a lucifer, ah
Elle sent qu'elle a trouvé Lucifer, ah
Conmigo ella se entiende
Avec moi, elle se comprend
Como no calla se entendió con él
Comme elle ne se tait pas, elle s'est entendue avec lui
Desde menor ella entiende
Depuis qu'elle est petite, elle comprend
Que después del party
Qu'après la fête
Nos vamos a comer
On va manger
No lo hacemos en la cama
On ne le fait pas dans le lit
Tampoco lo hacemos en motel
On ne le fait pas non plus dans un motel
Buscamos un sitio hijueputa
On cherche un endroit de merde
Para luego acordarnos de ayer
Pour nous souvenir de hier
Su novio la sequea
Son petit ami la sèche
Le llama por la noche cuando le he metido
Il l'appelle la nuit quand je lui ai mis
Ella apaga el celu' y me mira a la cara venido
Elle éteint son téléphone et me regarde droit dans les yeux, mon amour
Bebé no me pienses más, pero esto no se va acabar
Bébé, ne pense plus à ça, mais ça ne va pas s'arrêter
Si te quedas
Si tu restes
Ya no me amenaces que te vas
Ne me menace plus de partir
Si tu cuerpo se quiere quedar
Si ton corps veut rester
Pa' que te portes mal
Pour que tu te conduises mal
Si te quedas
Si tu restes
Ya no me amenaces que te vas
Ne me menace plus de partir
Si tu cuerpo se quiere quedar
Si ton corps veut rester
Pa' que te portes mal
Pour que tu te conduises mal
Es como si no quisiera acabar
C'est comme si je ne voulais pas finir
Es que bebé me pones mal
C'est que tu me rends fou, ma chérie
Estoy a punto y no quiero terminar
J'y suis presque et je ne veux pas finir
Si te quedas
Si tu restes
Ya no me amenaces que te vas
Ne me menace plus de partir
Si tu cuerpo se quiere quedar
Si ton corps veut rester
Pa' que te portes mal
Pour que tu te conduises mal
Si te quedas
Si tu restes
Ya no me amenaces que te vas
Ne me menace plus de partir
Si tu cuerpo se quiere quedar
Si ton corps veut rester
Pa' que te portes mal
Pour que tu te conduises mal
Uh, baby yeah
Uh, bébé oui
Olvídame, baby
Oublie-moi, bébé





Авторы: Luis Romero, Urbani Cedeno, Elias De Leon, Isaac Ortiz Geronimo, Rick Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.