Tu aurais pu - IZAID перевод на английский

Tu aurais pu

J'ai tourné toute la journée dans ma chambre
Les étoiles sont beaucoup plus belles sur Neptune
Je recompte quelques souvenirs je fais mon argent
J'ai cherché meilleure que toi il y en a aucune
Je sais que ton sourire à la cote (hey)
Tu sais ton cœur c'est ma quête (hey)
Je fais tout pour pas qu'on se quitte (yah)
Je parle de toi dans mes maquettes (hey)
On mettait le reste à la porte,
Pendant que j'allumais un pète (hey)
Tu mettait des sons en repeat (yah)
Dis moi si tu t'en rappelle

Le soir j'écris ton histoire dans ma chambre
Tu m'as jamais dit "je t'aime" mais t'aurais pu
On s'est fait des tas de promesses dans le vent
Te garder rien que pour moi j'aurais dû
Le soir j'écris ton histoire dans ma chambre
Tu m'as jamais dit "je t'aime" mais t'aurais pu
On s'est fait des tas de promesses dans le vent
Te garder rien que pour moi j'aurais dû

Je vois de l'eau tomber sur les roses (sur les roses)
Je cogite mieux quand il a plu (quand il a plu)
On s'est jamais dit les choses
On se rend compte de ce qu'on avait quand on ne l'a plus
On a jamais fini par voir
Tu profiteras avec un homme bien
Mais ce ne sera pas moi
On se cachait comme deux coupables
On se dira qu'on s'aimait
Sûrement quand ce sera déjà trop tard

Le soir j'écris ton histoire dans ma chambre
Tu m'a jamais dit "je t'aime" mais t'aurais pu
On s'est fait des tas de promesses dans le vent
Te garder rien que pour moi j'aurais dû

Le soir j'écris ton histoire dans ma chambre
Tu m'as jamais dit je t'aime mais t'aurais pu
On s'est fait des tas de promesses dans le vent
Te garder rien que pour moi j'aurais dû

On a brûlé des étapes (hey)
On s'est perdu dans l'enquête (hey)
Même quand je suis dans mon équipe (yah)
T'as jamais quitté ma tête (hey)
Mon message à 2h du mat' (hey)
Mon sourire quand je t'embête (hey)
T'as pas vu tous les indices (yah)
Un jour tu le verras peut-être (hey)

Le soir j'écris ton histoire dans ma chambre
Tu m'a jamais dit "je t'aime" mais t'aurais pu
On s'est fait des tas de promesses dans le vent
Te garder rien que pour moi j'aurais dû

Le soir j'écris ton histoire dans ma chambre
Tu m'a jamais dit "je t'aime" mais t'aurais pu
On s'est fait des tas de promesses dans le vent
Te garder rien que pour moi j'aurais dû

Le soir j'écris ton histoire dans ma chambre
Tu m'as jamais dit "je t'aime" mais t'aurais pu
On s'est fait des tas de promesses dans le vent
Te garder rien que pour moi j'aurais dû

You Should Have

I've been walking around my room all day
The stars are much more beautiful on Neptune
I'm counting some memories, making my money
I've looked for someone better than you, there's none
I know your smile is popular (hey)
You know your heart is my quest (hey)
I'm doing everything so we don't break up (yah)
I talk about you in my sketches (hey)
We put the rest away,
While I lit a joint (hey)
You put some songs on repeat (yah)
Tell me if you remember this

Every evening, I write your story in my room
You never told me "I love you", but you could have
We made so many promises to the wind
I should have kept you all to myself
Every evening, I write your story in my room
You never told me "I love you", but you could have
We made so many promises to the wind
I should have kept you all to myself

I see water falling on the roses (on the roses)
I think better when it's rained (when it's rained)
We never said things to each other
You realize what you had when you don't have it anymore
We never ended up seeing it
You'll enjoy yourself with a good man
But it won't be me
We hid like two guilty people
We'll tell ourselves that we loved each other
Surely when it's too late

Every evening, I write your story in my room
You never told me "I love you", but you could have
We made so many promises to the wind
I should have kept you all to myself

Every evening, I write your story in my room
You never told me "I love you", but you could have
We made so many promises to the wind
I should have kept you all to myself

We burned stages (hey)
We got lost in the investigation (hey)
Even when I'm with my team (yah)
You never left my mind (hey)
My message at 2 a.m. (hey)
My smile when I tease you (hey)
You didn't see all the clues (yah)
One day you might see it (hey)

Every evening, I write your story in my room
You never told me "I love you", but you could have
We made so many promises to the wind
I should have kept you all to myself

Every evening, I write your story in my room
You never told me "I love you", but you could have
We made so many promises to the wind
I should have kept you all to myself

Every evening, I write your story in my room
You never told me "I love you", but you could have
We made so many promises to the wind
I should have kept you all to myself