Текст и перевод песни IZARO - Astelehenak

Astelehenak

Ilargitan astelehenak,
Zenbat astez atzera.
Bidezidorretan barrena,
Pilatzen da orbela.

Baina gaur ez da giro.
Gauari kea dario.

Zenbat laztan ta bat bera,
Ez du asmatu gauak.
Zenbat leiho hankaz gora
Epeltasun erreguan.

Baina gaur ez da giro.
Gauari kea dario.

Maitasun ezak, plazer errezak
Ez dute balio.
Maitasun ezak, plazer errezak
Ez dute balio.

Zenbat arerio zelatan dabiltzan.
Esaidazu berriro
Zein den zure baldintza,
Zoaz, ez itzuli.
Hau ez da egia.
Okela gordina, sentitu ezina.

Maitasun ezak, plazer errezak
Ez dute balio.

Maitasun ezak, plazer errezak
Ez dute balio.

Maitasun ezak, plazer errezak
Ez dute balio.

Maitasun ezak, plazer errezak
Ez dute balio.

Ilargitan astelehenak,
Zenbat astez ostera.
Bidezidorretan barrena,
Pilatzen da norbera.

Mondays

Get out the Mondays,
How many weeks ago.
Through the paths,
The fog is gathering.

But today there is no atmosphere.
The night is smoky.

How many kisses and one,
Nights have not managed.
How many windows upside down
In the lack of sun.

But today there is no atmosphere.
The night is smoky.

Lovelessness, easy pleasures
Are not worth it.
Lovelessness, easy pleasures
Are not worth it.

How many enemies are lurking.
Tell me again
What your condition is,
Go away, don't come back.
That's not true.
Raw fog, insensitive.

Lovelessness, easy pleasures
Are not worth it.

Lovelessness, easy pleasures
Are not worth it.

Lovelessness, easy pleasures
Are not worth it.

Lovelessness, easy pleasures
Are not worth it.

Get out the Mondays,
How many weeks again.
Through the paths,
One gathers oneself.