Текст и перевод песни IZARO - Astelehenak

Astelehenak

Ilargitan astelehenak,
Zenbat astez atzera.
Bidezidorretan barrena,
Pilatzen da orbela.

Baina gaur ez da giro.
Gauari kea dario.

Zenbat laztan ta bat bera,
Ez du asmatu gauak.
Zenbat leiho hankaz gora
Epeltasun erreguan.

Baina gaur ez da giro.
Gauari kea dario.

Maitasun ezak, plazer errezak
Ez dute balio.
Maitasun ezak, plazer errezak
Ez dute balio.

Zenbat arerio zelatan dabiltzan.
Esaidazu berriro
Zein den zure baldintza,
Zoaz, ez itzuli.
Hau ez da egia.
Okela gordina, sentitu ezina.

Maitasun ezak, plazer errezak
Ez dute balio.

Maitasun ezak, plazer errezak
Ez dute balio.

Maitasun ezak, plazer errezak
Ez dute balio.

Maitasun ezak, plazer errezak
Ez dute balio.

Ilargitan astelehenak,
Zenbat astez ostera.
Bidezidorretan barrena,
Pilatzen da norbera.

Понедельники

Понедельники при лунном свете,
Сколько недель назад.
По тропинкам,
Скапливается иней.

Но сегодня нет настроения.
Ночь дымится.

Сколько ласк, и ни одна,
Не угадала эта ночь.
Сколько окон вверх ногами
В потоке тепла.

Но сегодня нет настроения.
Ночь дымится.

Фальшивая любовь, легкие удовольствия
Не имеют значения.
Фальшивая любовь, легкие удовольствия
Не имеют значения.

Сколько врагов крадется вокруг.
Скажи мне еще раз
Каково твое условие,
Уходи, не возвращайся.
Это неправда.
Сырое мясо, невозможно почувствовать.

Фальшивая любовь, легкие удовольствия
Не имеют значения.

Фальшивая любовь, легкие удовольствия
Не имеют значения.

Фальшивая любовь, легкие удовольствия
Не имеют значения.

Фальшивая любовь, легкие удовольствия
Не имеют значения.

Понедельники при лунном свете,
Сколько недель снова.
По тропинкам,
Каждый скапливается сам по себе.