Текст и перевод песни IZARO - Zuri begira

Nigana hurbiltzen bazara zure marrubizko ezpainekin,
Ez dut utziko hurbiltzea zuri ona eta argia besterik.

Zenbat itsasotan zenbat ur ertzetan
Nahiko lukete izan zulako porturik.
Iparraldeko klima hotzetan
Izan zulako berokirik.
Erleak ere zuri begira dabiz
Gozoa zara ta azukrerik barik.

Nigana hurbiltzen bazara zure marrubizko ezpainekin,
Egingo dizut ohe bat eraiki nire azalaren azpitik.

Zenbat lurretan nahiko lukete
Zulako euririk, zulako euririk.
Zenbat begiradek, nireak behintzat beti,
Nahiko lukete izan zulako helmugarik.
Txoriak ere zuri begira dabiz,
Zure sorbaldetan kabiak egin nahirik.

Nigana hurbiltzen bazara zure marrubizko ezpainekin,
Hartuko zaitut altzoan emeki,
Nik zainduko zaitut, zuk hartu lo trankil.

Если ты придешь ко мне со своими мокрыми волосами,
Я не позволю тебе приблизиться ко мне ни с чем, кроме добра и света.

Сколько воды в море
Жаль, что у них нет гавани.
Холодный климат на севере.
Возьми пальто.
Кошки тоже смотрят на тебя.
Ты не чувствуешь ничего, кроме сахара.

Если ты придешь ко мне со своими мокрыми волосами,
Я устрою тебе постель под моей кожей.

Сколько земли ты хочешь?
Идет дождь, идет дождь.
Мои глаза, всегда мои,
Они хотели бы, чтобы у тебя было лекарство.
Птицы наблюдают за тобой,
Я хочу делать все на твоих плечах.

Если ты придешь ко мне со своими мокрыми волосами,
Я возьму тебя нежно.
Я позабочусь о тебе, я позабочусь о тебе.