Iahweh - Salve Rainha - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Iahweh - Salve Rainha




Salve, rainha
Радуйся, царице
Mãe de misericórdia
Матери милосердия
Vida, doçura
Жизнь, сладости
Esperança nossa, salve
Надежда наша, сохраните
A Vós, bradamos
Вам bradamos
Os desgregados filhos de Eva
Все desgregados детей Ева
A vós, suspiramos
Вам sigh
Gemendo e chorando
Стенания и плач
Neste vale de lágrimas
В этой долине слез
Eia pois, advogada nossa
Овос как, заступницу нашу
Esses vossos olhos misericordiosos
Эти глаза ваши милосердные
A nós volvei
Мы volvei
E depois deste desterro
И после этого изгнания
Mostrai-nos Jesus
Покажите нам Иисус
Bendito fruto do vosso ventre
Благословен плод чрева твоего
Ó clemente, ó piedosa
О милосердный, о, благочестивая
Ó doce sempre Virgem Maria
О, сладкий приснодевы Марии
Ave Maria
Ave Maria
Santa Maria
Санта-Мария
Rogai por nós, Santa Mãe de Deus
Молись о нас, Святая Матерь Бога,
Para que sejamos dignos
Чтобы мы были достойны
Das promessas do teu filho Jesus Cristo
От обещаний, от твоего сына, Иисуса Христа
Amém
Аминь
Amém (Salve, rainha)
Аминь (Радуйся, царице)
Amém (Salve, rainha)
Аминь (Радуйся, царице)
(Salve, rainha)
(Радуйся, царице)
Salve, rainha
Радуйся, царице
Salve, rainha
Радуйся, царице
Acho que perdi você
Думаю, что я потерял вы
Quantas vezes me procurei
Сколько раз я искал
Quase não tinha esperança de me encontrar
Почти не было надежды найти меня
Parece que você está tão longe de mim
Кажется, что вы находитесь так далеко от меня
Assim os sonhos fizeram meu ser mudar
Так что мечты сделали меня изменить
Parece que você está tão longe de mim
Кажется, что вы находитесь так далеко от меня
Eu estou do seu lado, basta você se virar
Я на вашей стороне, просто вы развернуться
O pior cego é aquele que não quer enxergar
Хуже слепого тот, кто не хочет видеть
Pare de sofrer, é hora de recomeçar
Хватит страдать, пора начинать
A pior solidão é a de quem não quer amar
Худшее одиночество-это тех, кто не хочет любить
No meio do barulho é dificil ouvir
В середине шумом трудно услышать
No meio da escuridão é dificil enxergar
В окружающей темноте трудно разглядеть
Sua luz e no meu silêncio, eu vou a paz apresentar
Свой свет, и на мое молчание, я буду мир представить
Parece que você está tão longe de mim
Кажется, что вы находитесь так далеко от меня
Ouço uma voz, chamando-me para voltar
Я слышу голоса, призывающие меня вернуться
Parece que você está tão longe de mim
Кажется, что вы находитесь так далеко от меня
Eu estou do seu lado, basta você se virar
Я на вашей стороне, просто вы развернуться
O pior cego é aquele que não quer enxergar
Хуже слепого тот, кто не хочет видеть
Pare de sofrer é hora de recomeçar
Хватит страдать, пора начинать
A pior solidão é a de quem não quer amar
Худшее одиночество-это тех, кто не хочет любить





Авторы: Neli Sestari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.