Everything I've Got - Iain Archer перевод на немецкий

Everything I've Got

With complication comforting my mind it was easy
To throw it to the air and watch it fall gently
And leave it scattered never pick it up
Plot the endless patterns of chaos
And never ever count the cost
Of not feeling

I bet you anything you want
I'll risk everything I've got

You watched me lose it every day and feared me
In your room you're trying to get things straight and failing
And how you must have longed for it to stop
Crying 'til you're almost throwing up
I don't know where you ever found the hope
But I know why

I bet you anything you want
I'll risk everything I've got
I bet you anything I won't
(Nothings ever lost, tell me nothings ever lost)
Lose it all again oh no
(Say that there's a way, say that you can find a way)
Lose it all again oh no
(Nothings ever lost, tell me nothings ever lost)
I'll risk everything I've got

Alles, was ich habe

Da Komplikationen meinen Geist beruhigten, war es einfach,
es in die Luft zu werfen und zuzusehen, wie es sanft fällt
und es verstreut liegen zu lassen, es niemals aufzuheben
Die endlosen Muster des Chaos zu planen
und niemals die Kosten zu zählen
des Nichtfühlens

Ich wette mit dir um alles, was du willst
Ich riskiere alles, was ich habe

Du hast mich jeden Tag dabei beobachtet und dich vor mir gefürchtet
In deinem Zimmer versuchst du, die Dinge in Ordnung zu bringen, und scheiterst
Und wie sehr musst du dich danach gesehnt haben, dass es aufhört
Du weinst, bis du dich fast übergeben musst
Ich weiß nicht, wo du jemals die Hoffnung gefunden hast
Aber ich weiß warum

Ich wette mit dir um alles, was du willst
Ich riskiere alles, was ich habe
Ich wette mit dir um alles, dass ich nicht
(Nichts ist jemals verloren, sag mir, dass nichts jemals verloren ist)
alles wieder verliere, oh nein
(Sag, dass es einen Weg gibt, sag, dass du einen Weg finden kannst)
alles wieder verliere, oh nein
(Nichts ist jemals verloren, sag mir, dass nichts jemals verloren ist)
Ich riskiere alles, was ich habe