Текст и перевод песни Iain Matthews - The Beat I Walk

The Beat I Walk

Power lines buzzing, ten to the dozen
Can't get it right at all
CIock says two-thirty, I think it's early
Who says that time won't crawl
You and your brother, close to each other
Your world is still so small
I'm undecided which horse I'm riding
This is the beat I walk
Living in stages, this soft parade is
Starting to wear me down
You are a beauty, I mean that truly
I am like Cathy's Clown
So unbelieving, I'm bobbing and weaving
I need to leave my mark
I'm undecided which horse I'm riding
This is the beat I walk
Coyotes are fussing, storm must be passing
I never heard it start
This book I'm reading says once more with feeling
Love with your head and heart
You and your pages of building in stages
Me and my crazy talk
I'm undecided which horse I'm riding
This is the beat I walk
God, it's so quiet, I don't feel tired yet,
Life is a pantomime
When I was twenty, the turn of the century
Rarely would cross my mind
Lips touching ankles
Fingers in tangles
We are a world apart
Still undecided which horse I'm riding
This is the beat I walk
I'm undecided which horse I'm riding
This is the beat I walk
This is the beat I walk

Le rythme que je marche

Les lignes électriques bourdonnent, dix fois plus que d'habitude
Je n'arrive pas à faire les choses correctement
L'horloge dit deux heures trente, je pense que c'est tôt
Qui dit que le temps ne rampe pas
Toi et ton frère, proches l'un de l'autre
Votre monde est encore si petit
Je ne sais pas quel cheval je monte
C'est le rythme que je marche
Vivre par étapes, cette douce parade est
Commence à m'user
Tu es une beauté, je le pense vraiment
Je suis comme le clown de Cathy
Si incrédule, je me balance et me déplace
J'ai besoin de laisser ma marque
Je ne sais pas quel cheval je monte
C'est le rythme que je marche
Les coyotes s'agitent, l'orage doit passer
Je ne l'ai jamais entendu commencer
Ce livre que je lis dit encore une fois avec émotion
Aime avec ta tête et ton cœur
Toi et tes pages de construction par étapes
Moi et mon délire
Je ne sais pas quel cheval je monte
C'est le rythme que je marche
Dieu, c'est si calme, je ne me sens pas encore fatigué,
La vie est une pantomime
Quand j'avais vingt ans, le tournant du siècle
Rarement traverserait mon esprit
Les lèvres touchant les chevilles
Les doigts emmêlés
Nous sommes à des mondes l'un de l'autre
Toujours indécis quant au cheval que je monte
C'est le rythme que je marche
Je ne sais pas quel cheval je monte
C'est le rythme que je marche
C'est le rythme que je marche