Текст и перевод песни Iakopo - Love Like This

Love Like This

Yes I'm in love with you
Just a little bit is Enough of you
And with your love I have with drugs
Take you down when I'm takin off
Your clothes girl, watch 'em hit he floor girl
I did it to ya body like its wrong girl
It looks like its a rain shower take you in
I'm ya hero you my heroin

A love like this can turn an occasional Fein into an addict
A love like this can turn an occasional thing into a habit
Your love is like a drug to me baby
Your love is like a drug to me baby

Slow it down, speed it up
Catch a fire, wrap it up
And while ya feet up
Let ya hair down
Call it blind love, find my way around
You with just my finger tips
Let the feelin linger
On ya lingerie I mean lingerie

What I'm Tryin to say
Blame it on love and I think I'm straight

A love like this can turn an occasional Fein into an addict
See a love like this can turn an occasional thing into a habit
Your love is like a drug to me baby
Your love is like a drug to me baby

No matter how hard I try to cure
This urge it's worthless
No point in tryin to fix this, fix when it's workin out
I try to put her down
I try to give her up
Cold turkey just to get hocked again

A love like this can turn an occasional fein into an addict
A love like this can turn an occasional thing into a habit
Your love is like a drug to me baby
Your love is like a drug to me baby

A love like this can turn an occasional fein into an addict
See, a love like this can turn an occasional thing into a habit
Your love is like a drug to me baby
Your love is like a drug to me baby

Любовь как эта

Да, я влюблен в тебя,
Даже капельки тебя мне достаточно.
Твоя любовь для меня как наркотик,
Ты опускаешь меня на землю, когда я взлетаю.
Твоя одежда, детка, смотри, как она падает на пол,
Я делаю с твоим телом то, что кажется неправильным,
Ты похожа на ливень, в котором я хочу укрыться,
Я твой герой, а ты мой героин.

Такая любовь может превратить случайного знакомого в наркомана,
Такая любовь может превратить случайную встречу в привычку.
Твоя любовь как наркотик для меня, детка,
Твоя любовь как наркотик для меня, детка.

Медленнее, быстрее,
Зажигай огонь, укутывайся в него,
И пока твои ноги в воздухе,
Распусти волосы,
Назови это слепой любовью, найди меня кончиками пальцев,
Проведи ими по моему телу,
Дай этому чувству задержаться,
На твоем белье... я имею в виду, на твоем нижнем белье.

Что я пытаюсь сказать,
Вините во всем любовь, и я думаю, что я честен.

Такая любовь может превратить случайного знакомого в наркомана,
Видишь, такая любовь может превратить случайную встречу в привычку,
Твоя любовь как наркотик для меня, детка,
Твоя любовь как наркотик для меня, детка.

Как бы я ни старался избавиться,
Это желание бесполезно,
Нет смысла пытаться это исправить, чинить то, что и так работает.
Я пытаюсь забыть ее,
Я пытаюсь бросить ее,
Ломка только для того, чтобы снова подсесть.

Такая любовь может превратить случайного знакомого в наркомана,
Такая любовь может превратить случайную встречу в привычку.
Твоя любовь как наркотик для меня, детка,
Твоя любовь как наркотик для меня, детка.

Такая любовь может превратить случайного знакомого в наркомана,
Видишь, такая любовь может превратить случайную встречу в привычку,
Твоя любовь как наркотик для меня, детка,
Твоя любовь как наркотик для меня, детка.