Текст и перевод песни IAM - Des mots crasseux

Des mots crasseux

Les gamelles vides rectifient la démographie
Et ces monstres se cachent derrière les culs d'gros baveux
Les gamelles vides rectifient la démographie
Et ces monstres se cachent derrière les culs d'gros baveux (han)

J'veux pas qu'nos gosses bossent dans la fosse du four et dans la faune (nan)
Fuck la sacoche grosse et les pipeaux fourbes dans le Forbes
Bosser pour êt' plein, j'crois qu'j'en suis plus certain (nan)
J'ai pas la Rolex à 50 et sur mon front un halo carmin (bll-bll)
Dans le viseur liberté, en pénalité (hi)
Commandité par les démons d'la réalité (hi) (c'est eux)
Le chargeur est loadé, ma bouche pour les gommer (hi) (rrah)
Ils ont changé les peureux en hystériques drogués (hi)
Gober leurs salades, escroquer l'bon, donné aux mauvais (hi)
Vendre leur chiasse à tous pour damer du bœuf de Kobe (hi)

On m'dit chante l'amour (mec), mec pense aux ventes (hi)
L'époque est brutale alors j'fais d'la chanson violente (hi)
L'évidence est visible, leur bienveillance nuisible (hi) (ouais)
Yeux rougis par la colère (ouais), j'dois mettre un litre de Visine (hi)
Cuisine sombre, j'vois rien d'bon que des collab' (hi)
Y a plus l'choix, au fond d'moi j'leur souhaite Ébola (hi)
Qu'ils s'étouffent avec leur fric et leurs pensées tordues (hi)
Il faudra plus de 100 000 vies pour les dépenser ordure (hi)
Résume la vie à un code barre, unique dessin (hi)
J'ouvre l'armoire et des gants noirs habillent mes mains (hi)

Sans rigoler, que des bad man dans l'entourage (hi)
Tes moutons c'est pas Batman, ça manque de courage (hi)
Et comme ils marchent avec la loi, ils leur poussent des ailes (hi)
Petite pute s'enjaille, il devient petit chef (hi)
Y a pas longtemps ça criait fort "libérez-nous"
Survient le spectre de la mort, entravez-nous
J'tiens pas le compte, c'qui compte c'est ma tenue de combat (hi) (c'est ça)
J'veux écrire "c'était magnifique" sur ma pierre tombale (hi)

J'n'ai pas de plan, ni de programme (peut-être un)
Aligner tous ces gros caves, ouais (tranquille)
Puis les regarder tomber (et ça vaut)
Toute la misère qu'ils nous ont fait (ouais) (ils jurent, ils jurent, ils jurent)

Ils jurent que nos raps font de l'intox, sèment la pagaille (hi)
On s'fait juger par des branleurs en télétravail (hi)
Qui encaissent un salaire intégral et pour eux la crise (hi)
2 heures de taf', 4 de Facebook, 10 de Netflix (hi)
Erin Brockovich au pays du roi Dagobert (hi)
C'n'est rien d'autre qu'un film avec Julia Roberts (hi) (ouais)
Masqués en silence, c'bled se défonce (hi)
On fait sauter des frites grasses dans les poêles en Teflon (hi)
C'n'est plus la démocratie, c'est une mise à l'amende (hi)
Par les mêmes qui nous disaient que c'est sans danger l'amiante (hi)

Épargne-moi la pleurniche, comme tous on compte les morts (ouais) (hi)
T'as pas le monopole (non) de la peine, même si tu cries fort (hi)
J'l'avais déjà écrit avant, la Démocratie (hi)
Articulée dans leurs sales bouches, c'est des mots crasseux (hi) (han)
Des décennies où on l'attend, la méritocratie (hi)
Elle viendra pas tant que l'on vend le mérite aux crasseux (hi)

J'l'avais déjà écrit avant, la Démocratie
Articulée dans leurs sales bouches, c'est des mots crasseux (chht)
Des décennies où on l'attend, la méritocratie
Elle viendra pas tant que l'on vend le mérite aux crasseux (hi)

Ils nous présentent leur bla-bla comme des évidences (hi)
Qui paiera lorsque viendra l'ultime échéance (hi)?
Sur le front on s'entend pas, y a trop de silence (hi)
La peur a muselé tout l'monde à part les balances (hi)
J'les sens venir à des kilomètres, leurs bottes cirés (hi)
Et vu qu'j'ai pas le bon skin, je garde mon mic chargé (hi)
Messieurs, mesdames, c'est un braquage à peine déguisé (hi)
Mais leur hold-up, il est mondialement télévisé (hi)

Ils nous présentent leur bla-bla comme des évidences (hi) (leur bla-bla)
Qui paiera lorsque viendra l'ultime échéance (hi) (lorsque viendra)?
Sur le front on s'entend pas, y a trop de silence (hi) (on s'entend pas)
La peur a muselé tout l'monde à part les balances

La peur a muselé (muselé)
Elle a muselé tout l'monde, ha-ha (ouais)
La peur a muselé (han), elle a muselé tout l'monde, ha-ha, ouais (hi)

Ça devient des mots crasseux, des-des-des mots crasseux (hi)
Ça devient des mots crasseux, rien-rien que des mots (hi)
Ça devient des mots crasseux, des-des-des mots crasseux (hi)
Ça devient des mots crasseux, rien-rien que des mots (hi)
Ça devient des mots crasseux, des-des-des mots crasseux (hi)
Ça devient des mots crasseux, rien-rien que des mots (hi)
Ça devient des mots crasseux, des-des-des mots crasseux (hi)
Ça devient des mots crasseux (beaucoup de gens auraient dû se méfier)
Ça devient des mots crasseux

Грязные слова

Пустые миски для еды исправляют демографию
И эти монстры прячутся за толстыми слюнявыми задницами
Пустые миски для еды исправляют демографию
И эти монстры прячутся за жирными слюнявыми задницами (Хан)

Я не хочу, чтобы наши дети работали в яме печи и в дикой природе (нет)
Трахни толстую пизду и толстые члены в журнале Forbes
Работать, чтобы быть сытым, я думаю, я более уверен в этом (нет)
У меня нет часов Rolex на 50, а на лбу карминный ореол (бл-бл)
В свободном прицеле, в штрафной (привет)
При поддержке демонов реальности (привет) (это они)
Зарядное устройство загружено, мой рот, чтобы их проглотить (привет) (ррах)
Они превратили испуганных людей в истеричных наркоманов (привет)
Жрут их салаты, обманывают хороших, отдают плохим (привет)
Продавать свое дерьмо всем, чтобы пожарить говядину Кобе (привет)

Мне говорят пой о любви (чувак), чувак думай о продажах (привет)
Времена жестокие, так что я сочиняю жестокую песню (Привет)
Очевидное видно, их вредная доброжелательность (привет) (да)
Глаза покраснели от гнева (да), я должен налить литр Визина (привет)
Темная кухня, я не вижу ничего хорошего, кроме совместной работы (привет)
Выбора больше нет, в глубине души я желаю им Эболы (привет)
Пусть они подавятся своими деньгами и своими извращенными мыслями (привет)
Чтобы потратить их впустую, потребуется более 100 000 жизней (привет)
Сводит жизнь к штрих-коду, уникальному рисунку (привет)
Я открываю шкаф, и черные перчатки одевают мои руки (привет)

Без шуток, только плохие люди в окружении (привет)
Твои овцы-это не Бэтмен, им не хватает смелости (привет)
И поскольку они действуют в соответствии с законом, у них вырастают крылья (привет)
Маленькая шлюха наседает, он становится маленьким начальником (привет)
Не так давно это громко кричало "освободите нас"
Возникает призрак смерти, мешайте нам
Я не веду счет, главное-это моя боевая форма (привет) (вот и все)
Я хочу написать "это было прекрасно" на моем надгробии (привет)

У меня нет ни плана, ни программы (возможно, одной)
Выровняй все эти большие подвалы, Да (тихо)
Затем наблюдайте, как они падают (и это того стоит)
Все страдания, которые они причинили нам (да) (они клянутся, они клянутся, они клянутся)

Они клянутся, что наш рэп отравляет, сеет беспорядок (привет)
Нас судят за то, что мы дрочим на удаленной работе (привет)
Которые получают полную зарплату, и для них кризис (привет)
2 часа в прямом эфире, 4 часа в Facebook, 10 часов в Netflix (привет)
Эрин Брокович на земле короля Дагоберта (привет)
Это не что иное, как фильм с Джулией Робертс в главной роли (привет) (да)
В масках в тишине, с'Блед получает кайф (привет)
Обжариваем жирный картофель фри на тефлоновой сковороде (привет)
Это больше не демократия, это штраф (привет)
От тех же, кто сказал нам, что асбест безопасен (привет)

Избавь меня от нытья, так как мы все считаем мертвых (да) (привет)
У тебя нет монополии (нет) на наказание, даже если ты громко кричишь (привет)
Я уже писал это раньше, демократия (привет)
В их грязных устах произносятся грязные слова (привет) (Хан)
Десятилетия, когда мы этого ожидаем, меритократия (привет)
Она не придет, пока мы не отдадим должное грязным (привет)

Я уже писал это раньше, демократия
Произносимые в их грязных устах, это грязные слова (ЧХТ)
Десятилетия, в течение которых мы этого ожидаем, меритократия
Она не придет, пока мы не отдадим должное грязным (привет)

Они представляют нам свои бла-бла как очевидные (привет)
Кто будет платить, когда наступит окончательный срок (hi)?
На фронте мы не слышим друг друга, там слишком тихо (привет)
Страх обуял всех, кроме Весов (привет)
Я чувствую, как они приближаются за много миль, их ботинки начищены до блеска (привет)
И поскольку у меня неподходящая кожа, я держу свой микрофон заряженным (привет)
Джентльмены, дамы, это едва замаскированное ограбление (привет)
Но их ограбление транслируется по телевидению во всем мире (привет)

Они представляют нам свои бла-бла как очевидные (Привет) (их бла-бла)
Кто будет платить, когда наступит окончательный срок (привет) (когда наступит)?
На фронте мы не слышим друг друга, там слишком тихо (привет) (мы не слышим друг друга)
Страх сковал всех, кроме Весов

Страх намордник (намордник)
Она всем набила морду, ха-ха (да)
Страх намордник (Хан), он намордник всем, ха-ха, да (привет)

Это становится грязными словами, грязными словами (Привет)
Это становится грязными словами, ничем-ничем, кроме слов (Привет)
Это становится грязными словами, грязными словами (Привет)
Это становится грязными словами, ничем-ничем, кроме слов (Привет)
Это становится грязными словами, грязными словами (Привет)
Это становится грязными словами, ничем-ничем, кроме слов (Привет)
Это становится грязными словами, грязными словами (Привет)
Это становится грязными словами (многим людям следовало бы остерегаться)
Это становится грязными словами