IAM - Fuck le refrain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни IAM - Fuck le refrain




Fuck le refrain
К чёрту припев
Check check 1, 2, yo yo yo
Раз-раз, проверка, раз, два, йоу, йоу, йоу
IAM est dans la place, représente mon crew
IAM здесь, представляю мою команду
Tu vois toutes ces conneries
Видишь всю эту ерунду?
Bon, comment je peux commencer.
Ну, с чего бы мне начать...
Pas d'intro, s'il faut je commence acapella
Без интро, если надо, начну а капелла
Tu vois tout mais tu te mens comme Carmella
Ты всё видишь, но врёшь себе, как Кармелла
C'est pas avec ce son qu'on passera à la télé
С этим треком нам не попасть на телек
Scellées sont les portes, nous on reste hors de la mêlée
Двери запечатаны, мы остаёмся вне этой свары
Chez les idiots qui décident, ils pensent qu'on est finis
Эти идиоты у власти думают, что нам конец
Un Cold Case, comme ces flics à Phili'
"Висяк", как те копы в Филадельфии
Quels sont les seuls qui peuvent kicker sur A Milli?
Кто единственные, кто может читать рэп под "A Milli"?
Les MC's les plus bads, ici une légende comme le Kid Billy
Самые крутые МС, здесь легенда, как Кид Билли
Oh yes, tuer le temps à zoner
О да, убивать время, слоняясь без дела
Ou travailler sur des musiques, t'envoies la monnaie
Или работать над музыкой, отправляя тебе деньги
J'ai pas le feu pour ça, épargne-moi ta story
Мне не до этого, избавь меня от своих историй
Rap mode torride, Def Jam canal historique
Жёсткий рэп, Def Jam - исторический канал
Fait péter le vynil noir ou le grenat
Врубай чёрный или гранатовый винил
Inclus dans le paquet, ces s c'est de la grenade
В комплекте идёт эта мощь, это граната
Repentit comme le trafiquant Rick Ross
Раскаявшийся, как наркоторговец Рик Росс
Pige ça, Bruce Lee du rap, big boss
Врубись, Брюс Ли рэпа, большой босс
Yeah, carnaval, t'attends l'habit de fauve
Да, карнавал, ты ждёшь костюм зверя
Tu l'ouvres, mais t'es qu'un ex #KrissKross
Ты открываешь рот, но ты всего лишь бывший #KrissKross
Rien à prouver, la discographie parle pour moi
Мне нечего доказывать, дискография говорит за меня
Pourquoi je me prends le chou, la vie c'est pas un tournoi
Зачем я парюсь, жизнь - не турнир
Flanqué d'Oncle Shu, on pique au coupe-coupe
С дядюшкой Шу мы режем мачете
Quatres coins du globe comme Looptroop
Четыре угла земного шара, как Looptroop
Spartiate dans la forme, pas de froufrous
Спартанский стиль, никаких рюшей
Terrestres-extra, déboule avec sa soucoupe
Иземлянин-пришельц, приземляется со своей тарелкой
frère, je gère que des classiques
Здесь, сестрёнка, я управляю только классикой
Tu vois ce bras, c'est celui de Monsieur Fantastique
Видишь эту руку? Это рука Мистера Фантастика
T'es pas très fut-fut, t'aurais besoin de malice
Ты не очень умна, тебе нужна хитрость
Ton destin je l'écris, appelle-moi Fatalis
Твою судьбу пишу я, зови меня Фаталис
Fais pas dans le détail, je suis comme Attila
Не вдаюсь в детали, я как Аттила
Et toi dans nos bétails tu suis le sillage
А ты в нашем скоте следуешь по следу
Je suis dans les massacres, pas le temps pour les gimmicks
Я участвую в резне, нет времени на фишки
Prend les cris, ouais, nous on garde les lyrics
Лови крики, да, мы сохраняем тексты
Fuck-fuck le refrain, écoute les s
К чёрту-к чёрту припев, слушай текст





Авторы: Fragione Philippe Tristan, Perez Pascal Jean Charles, Mazel Eric Paul, Jakubec Christopher, Rakoto Olivier Jery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.