Текст и перевод песни IAM - Poissons d'avril

Poissons d'avril

(P. - P. - P.O.I.S.O.N.) hun-hun
(P. - P. - P.O.I.S.O.N.) yeah, ah-ah, ha
Bouge la tête, comme ça, bouge la tête, ouais (P. - P. - P.)
Move tes fesses, la cous′, move tes fesses (P. - P. - P.)
Bouge la tête, comme ça, bouge la tête, ouais (P. - P. - P.)
Move tes fesses, la couzs', move tes fesses (P. - P. - P.)
Poison d′avril (P. - P. - P.O.I.S.O.N.) huh-huh, yeah
Poison d'avril (P. - P. - P.O.I.S.O.N.) huh-huh, yeah
2022, ça schlingue les bottes noires
Les pierres contre les chars, on est pas des code-barres
On garde nos codes mеc, on est que des hommеs dingues
On guérit pas l'insomnie par un bal de cauchemars
J′pars au bal à Vienne voir les R.N.R.P.N.B.
Costard flanelle, ah ouais
J′le sens autour c'est la haine même
Quand j′entre sur la piste en Y sur ma R.N.
Le monde ne rêve pas de paix, il veut du pipeline
Comme Trump veut d'la pouf sur un green au sunshine
Allez dans mon café, rien n′change c'est trop tard
J′aboie quand passe la caravane de bobards
Mais un de ces quatre, vieux, ils sauront tous que
10 ou 12 gueux crèvent tous les pneus
L'avenir se dessine à la mine de coups d'bluff
Nadine, calme-toi, pose ton cul et écoute, meuf
On ne veut pas ta peau, on ne veut pas ta paix
Ces gardiens-ci voient beau et croient qu′ils peuvent taper
Loin des solutions de potes, cherche les punchlines
Putain, moi, j′rêve de refaire leur figure en punchbag
La France, c'est nous aussi, perso, j′m'en tape, cous′
Si j'suis pas dans R Faible et s′en fou de Babou
Démoule mes cookies, au pays des toupis
Dans le bus du future, on a la place à Tookie
On va la fermer maintenant, poison d'avril
Le progrès n'a que du bon, poison d′avril
La pop fade nous attend, poison d′avril
(P.O.I.S.O.N.) Poison d'avril
La bonté drive ce monde, poison d′avril
On tague sur la Joconde, poison d'avril
L′atome vit dans la bombe, poison d'avril
(P.O.I.S.O.N.) Poison d′avril
Bouge la tête, comme ça, bouge la tête, ouais (P. - P. - P.)
Move tes fesses, la cous', move tes fesses (P. - P. - P.)
Bouge la tête, comme ça, bouge la tête, ouais (P. - P. - P.)
Move tes fesses, la cous', move tes fesses (P. - P. - P.)
Poison d′avril (P. - P. - P.O.I.S.O.N.) hun-hun, yeah
Poison d′avril (P. - P. - P.O.I.S.O.N.) hun-hun, yeah
On a rien pris à dégun, le salaire est mérité
Ça en fait chier quelques-uns mais ce n'est que pure vérité
Les roses sur le chemin très vite s′font piétiner
S'ils nous tendent la main, on se méfie des coups d′pied
Toujours la même rengaine et voilà le constat
L'égalité assise sur un gros suppositoire
Gauche, droite, haut, bas, ça vient de toutes parts
Et même pas un projo′ pour sortir de c'trou noir
Ne pense pas, on pourrait te taxer des résilles
Ils veulent des pantins, debout, couché, assis
Ça donne plein de conseils du fond de la berline
Et nos questions jaillissent comme des pierres dans leur pare-brise
Nos jeunes pousses fanent bien avant d'avoir poussé
La main sur le frigo, un œil sur le goûter
Y a même pas d′écho, le dialogue est coincé
Un tour de plus à l′étau, l'État vont en grincer
On va la fermer maintenant, poison d′avril
Le progrès n'a que du bon, poison d′avril
La pop fade nous attend, poison d'avril
(P.O.I.S.O.N.) Poison d′avril
La bonté drive ce monde, poison d'avril
On tague sur la Joconde, poison d'avril
L′atome vit dans la bombe, poison d′avril
(P.O.I.S.O.N.) Poison d'avril
Poison d′avril (P. - P. - P.)
Poison d'avril (P. - P. - P.)
Poison d′avril (P. - P. - P.)
Poison d'avril (P. - P. - P.)

Первоапрельские шутки

(Я. - Я. - Я.Д.) хм-хм
(Я. - Я. - Я.Д.) да, а-а, ха
Качай головой, вот так, качай головой, да (Я. - Я. - Я.)
Двигай бедрами, красотка, двигай бедрами (Я. - Я. - Я.)
Качай головой, вот так, качай головой, да (Я. - Я. - Я.)
Двигай бедрами, красотка, двигай бедрами (Я. - Я. - Я.)
Первоапрельская шутка (Я. - Я. - Я.Д.) хм-хм, да
Первоапрельская шутка (Я. - Я. - Я.Д.) хм-хм, да
2022, воняет черными ботинками
Камни против танков, мы не штрих-коды
Мы храним свои коды, мужик, мы просто чокнутые
Бессонницу не вылечишь балом кошмаров
Я еду на бал в Вену посмотреть на R.N.R.P.N.B.
Костюм из фланели, ага
Чувствую вокруг одну лишь ненависть
Когда я выхожу на танцпол в форме Y на своей R.N.
Мир не мечтает о мире, он хочет трубопровод
Как Трамп хочет красотку на лужайке под солнцем
Заходите в мое кафе, ничего не меняется, слишком поздно
Я лаю, когда мимо проходит караван лжи
Но однажды, старик, все узнают, что
10 или 12 парней проколют все шины
Будущее рисуется блефом
Надин, успокойся, сядь и послушай, детка
Нам не нужна твоя кожа, нам не нужен твой мир
Эти охранники возомнили, что могут бить
Вдали от дружеских решений, ищи рифмованные строки
Черт, я мечтаю разбить их лица, как грушу
Франция — это и мы тоже, лично мне плевать, красотка
Если меня нет в R Faible и плевать на Babou
Выпекай мои печеньки, в стране вертолетов
В автобусе будущего у нас есть место для Туки
Мы сейчас заткнемся, первоапрельская шутка
Прогресс — это только хорошо, первоапрельская шутка
Пресная попса ждет нас, первоапрельская шутка
(Я.Д.) Первоапрельская шутка
Доброта правит этим миром, первоапрельская шутка
Мы рисуем на Джоконде, первоапрельская шутка
Атом живет в бомбе, первоапрельская шутка
(Я.Д.) Первоапрельская шутка
Качай головой, вот так, качай головой, да (Я. - Я. - Я.)
Двигай бедрами, красотка, двигай бедрами (Я. - Я. - Я.)
Качай головой, вот так, качай головой, да (Я. - Я. - Я.)
Двигай бедрами, красотка, двигай бедрами (Я. - Я. - Я.)
Первоапрельская шутка (Я. - Я. - Я.Д.) хм-хм, да
Первоапрельская шутка (Я. - Я. - Я.Д.) хм-хм, да
Мы ничего не взяли ни у кого, зарплата заслужена
Это бесит некоторых, но это чистая правда
Розы на пути очень быстро затаптываются
Если они протягивают нам руку, мы остерегаемся пинков
Всегда одна и та же песня, и вот вывод
Равенство, сидящее на большой свече
Слева, справа, сверху, снизу, это идет со всех сторон
И даже ни одного прожектора, чтобы выбраться из этой черной дыры
Не думай, тебя могут обложить налогом на чулки
Им нужны марионетки, стоя, лежа, сидя
Они дают кучу советов с заднего сиденья лимузина
И наши вопросы летят, как камни в их лобовое стекло
Наши молодые побеги вянут еще до того, как вырастут
Рука на холодильнике, глаз на полднике
Нет даже эха, диалог застрял
Еще один оборот тисков, государство будет скрипеть
Мы сейчас заткнемся, первоапрельская шутка
Прогресс — это только хорошо, первоапрельская шутка
Пресная попса ждет нас, первоапрельская шутка
(Я.Д.) Первоапрельская шутка
Доброта правит этим миром, первоапрельская шутка
Мы рисуем на Джоконде, первоапрельская шутка
Атом живет в бомбе, первоапрельская шутка
(Я.Д.) Первоапрельская шутка
Первоапрельская шутка (Я. - Я. - Я.)
Первоапрельская шутка (Я. - Я. - Я.)
Первоапрельская шутка (Я. - Я. - Я.)
Первоапрельская шутка (Я. - Я. - Я.)