Reste Underground - IAMперевод на русский




Reste Underground
Оставаясь в Подполье
Osbourne Ozzy
Осборн Оззи
Ozzmosis
Озмозис
Thunder Underground
Гром Подполья
O. Osbourne/G. Butler/Z. Wylde
О. Осборн/Дж. Батлер/З. Уайлд
Your thoughts are compromising
Твои мысли полны компромиссов,
Self - centered, patronized
Эгоцентричны, снисходительны.
Your image supersedes your soul
Твой образ затмевает твою душу.
You find me mystifying
Ты находишь меня загадочным,
Subhuman, so anoying
Недочеловеком, таким раздражающим.
You can't have me under control
Ты не можешь держать меня под контролем.
You think you live forever
Ты думаешь, что будешь жить вечно,
You don't find that profound
Не находя в этом глубины.
You won't think, you're so clever
Ты не думаешь, ты такая умная,
When you hear thunder underground, all right now
Пока не услышишь раскаты грома под землей, прямо сейчас.
Your morbid fear of losing
Твой болезненный страх потерять
Destroys the lives you're using
Разрушает жизни, которыми ты пользуешься.
You only have one point of view
У тебя есть только одна точка зрения.
The stigma of delusion
Клеймо заблуждения
Confirms your self illusion
Подтверждает твою иллюзию о себе.
And after all this could be you
И в конце концов, это можешь быть ты.
When you hear thunder underground, here we go now
Когда ты услышишь раскаты грома под землей, вот и мы.
Could it be that I have found my mind or have I gone insane?
Может быть, я обрел свой разум, или я сошел с ума?
Roller coaster of the madness and there's only me to blame
Американские горки безумия, и винить в этом только меня.
The ever faithful hand of doom will take the pain away
Всегда верная рука судьбы заберет боль.
I'll never know the answer to it all 'til my dying day
Я никогда не узнаю ответа на все это до самой смерти.
Your bullshit culture licking
Твоя дерьмовая культура лижет,
Can't stop the deathwatch ticking
Не может остановить тиканье смертельных часов.
You're only mortal after all
Ты всего лишь смертна, в конце концов.
Your appetite for power
Твоя жажда власти
Subverts your every hour
Подрывает каждый твой час.
But every time the mighty fall
Но каждый раз могущественные падают.





Авторы: Geoffroy Mussard, Pascal Perez, Philippe Fragione

IAM - Galaxie
Альбом Galaxie
дата релиза
13-07-2009

1   Red, Black and Green (Deuxième Vague Club Mix)
2   Planète Mars - Homère Mix
3   Je suis vex'
4   Je me gausse
5   Donne-moi le micro
6   L'Ultra Mia
7   Une femme seule
8   Reste Underground
9   Métèque et mat
10   L'Americano
11   Bad Boys de Marseille
12   Éclater un type des Assedic
13   Complexe
14   La face B (Chill remix)
15   J'ai pas de face
16   C'est Donc Ça Nos Vies
17   Un cri court dans la nuit
18   Si j'avais su
19   Pousse au milieu des cactus, ma rancoeur
20   Il faut taper
21   La 25ème image (Remix)
22   Sans issue
23   L'école du micro d'argent
24   Nés sous la même étoile
25   Demain, c'est loin
26   Independenza
27   La saga
28   L'empire du côté obscur
29   Petit frère
30   Lettre
31   Les Miens
32   Samuraï
33   Où je vis
34   Manifeste (feat. Akhénaton)
35   Paese
36   Mon texte, le savon
37   New York City Transit
38   H (Feat. Pit Baccardi & Rohff & Lino (Arsenik)) [Version Hostile]
39   Chaque jour
40   Quand ça se disperse
41   Petite apocalypse (feat. Shurik'n)
42   Nid de guêpes
43   La violence (feat. Soprano)
44   Fruits de la rage
45   Quand ils rentraient chez eux
46   Mur - Remix
47   Tiens
48   Pause
49   21/04
50   Hector à Troie
51   La Tangente
52   Still a War in the East
53   Belsunce Breakdown
54   Tous Veulent Le Succès
55   Mes Soleils Et Mes Lunes
56   Tant De Raisons Où Je Vis - Remix
57   C'est clair je suis sombre
58   Def Bond - Secret défense remix
59   Mama Lova
60   Le fainéant
61   Si t'es cap d'y aller

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.