Lonely - IamBilly перевод на немецкий

Lonely

Ισως θελω να την δω
Μα οχι δεν μπορω
Νιωθω θα πνιγω
Οχι απο νερο
Εχθρος μου το μυαλο
Ποσο το μισω
Εμποδια πηδω
Μα οτι και να κανω καταληγω να.

Πεφτω σε κενο
Μακρια σου δεν μπορω
Μετρω τα αποθημενα
Φταιω που επελεξα εσενα αντι για εμενα
Πεφτω σε γκρεμο
Οχι δεν θα σοθω
Δεν πιανω τα φρενα
Μονο οταν πεθανω θα θυμηθεις εμενα

Lonely εχω μεινει lonely
Aφου πιστευα εισουν one and only
Η αναπνοη μου νιωθω να τελειωνει
Μα ουτεκαν σ'αγχωνει
Αφου με σκοτωνεις ye'ye
Ai,ai,ai τωρα αλλος σε φιλαει
Σου στελνα μυνηματα μα δεν απανταεις
Ai,ai,ai η καρδια μου ποναει
Πως το κανες αυτο Baby σε ροταω why
Why why why why? δεν ειμαι ενταξει
Περασαν τοσοι μηνες δεν εχω ξεχασει
Bye bye bye το'πε το κανε και πραξη
Προτιμω να την χασω παρα να μ'αλαξει
Αυτη εξω στα clubs με φιλες τις να πινει
Την παιρνω στο κινητο μα'υτη μου το κλινει
Τον δικο της αριθμο σε αλλον να δινει
Εγω να ηχογραφω κι'αυτος να την γδυνει

Sprite βαζω στην κοδεινη
Καταστρεφομαι παιρνω την ευθηνη
Τι να κανω την φημη?
Τι να κανω τα λεφτα αν δεν εχω εκεινη?

Πεφτω σε κενο
Μακρια σου δεν μπορω
Μετρω τα αποθημενα
Φταιω που επελεξα εσενα αντι για εμενα
Πεφτω σε γκρεμο
Οχι δεν θα σοθω
Δεν πιανω τα φρενα
Μονο οταν πεθανω θα θυμηθεις εμενα

Einsam

Vielleicht will ich sie sehen
Aber nein, ich kann nicht
Ich fühle, ich ersticke
Nicht an Wasser
Mein Verstand ist mein Feind
Wie sehr ich ihn hasse
Ich überspringe Hürden
Aber was immer ich tue, lande ich doch.

Ich falle ins Leere
Ohne dich kann ich nicht sein
Ich zähle meine aufgesparten Gefühle
Ich bin schuld, dass ich dich anstelle von mir gewählt habe
Ich stürze in eine Schlucht
Nein, ich werde nicht gerettet
Ich trete nicht auf die Bremse
Erst wenn ich sterbe, wirst du dich an mich erinnern

Einsam, ich bin einsam geblieben
Weil ich glaubte, du wärst die Einzige
Ich fühle, wie mein Atem zu Ende geht
Aber es kümmert dich nicht einmal
Weil du mich umbringst, ye'ye
Ai, ai, ai, jetzt küsst dich ein anderer
Ich schickte dir Nachrichten, aber du antwortest nicht
Ai, ai, ai, mein Herz schmerzt
Wie konntest du das tun, Baby, ich frage dich, warum
Warum, warum, warum? Mir geht es nicht gut
So viele Monate sind vergangen, ich habe nicht vergessen
Bye, bye, bye, sie sagte es, tat es und setzte es in die Tat um
Ich verliere sie lieber, als dass sie mich verändert
Sie draußen in den Clubs mit ihren Freundinnen, trinkt
Ich rufe sie auf dem Handy an, aber sie legt auf
Ihre Nummer gibt sie einem anderen
Ich nehme auf und er zieht sie aus

Ich mische Sprite in mein Codein
Ich zerstöre mich, ich übernehme die Verantwortung
Was soll ich mit dem Ruhm?
Was soll ich mit dem Geld, wenn ich sie nicht habe?

Ich falle ins Leere
Ohne dich kann ich nicht sein
Ich zähle meine aufgesparten Gefühle
Ich bin schuld, dass ich dich anstelle von mir gewählt habe
Ich stürze in eine Schlucht
Nein, ich werde nicht gerettet
Ich trete nicht auf die Bremse
Erst wenn ich sterbe, wirst du dich an mich erinnern