Iamdominiquelee - The Wave - перевод текста песни на французский

The Wave - Iamdominiqueleeперевод на французский




The Wave
La Vague
Iamdominiquelee
Iamdominiquelee
Yea
Ouais
When I was young
Quand j'étais jeune
I mean they said that you was popular
On disait que tu étais populaire
Rolling through with Nesha
Tu roulais avec Nesha
Back when Nika had the Altima
À l'époque Nika avait l'Altima
Now I got the kids and we be chilling
Maintenant j'ai des enfants et on se détend
I be talking bra
Je parle fort
When I'm in the office
Quand je suis au bureau
Let me dog it
Laisse-moi gérer ça
What you calling for
Pourquoi tu appelles ?
Swerving through my lane
Tu dévies de ta voie
I never change and I be bossing up
Je ne change jamais et je deviens un boss
Niggas tend to bang
Les mecs ont tendance à faire du bruit
Yelling gang while I be talking cuz
Criant "gang" pendant que je parle, chérie
Started with a chain
J'ai commencé avec une chaîne
I got the range I guess I'm walking bra
J'ai le talent, je suppose que je marche, ma belle
Now they say you lame
Maintenant ils disent que tu es ringarde
Chancing fame I'm retarded thug
Tu cherches la gloire, je suis un voyou attardé
Women they be looking at me
Les femmes me regardent
I swear that's word to my daughter
Je le jure, parole à ma fille
That Ima get it on a mission like I'm trigger happy
Que je vais l'obtenir en mission comme si j'étais un fou de la gâchette
Play the game that's what I do
Jouer le jeu, c'est ce que je fais
Love the hustle, get a couple
J'adore l'agitation, en avoir quelques-unes
Everyday I'm teaching myself
Chaque jour j'apprends par moi-même
Let's do it, win or lose
Allons-y, gagne ou perd
Riding with a singer like Tapanga
Je roule avec une chanteuse comme Tapanga
Say she love the dude
Elle dit qu'elle aime le mec
Grip it like a banger with a finger
Je le tiens comme un pétard avec un doigt
What you love to do
Qu'est-ce que tu aimes faire ?
Talking to a stranger like I'm famous
Je parle à une inconnue comme si j'étais célèbre
Yea that rapper dude
Ouais, ce rappeur
Post it like a hanger yelling danger
Je le poste comme un cintre en criant "danger"
Man that boy a fool
Mec, ce garçon est un idiot
Look won't you pay attention
Regarde, pourquoi tu ne fais pas attention ?
I guess I been on a diet
Je suppose que j'ai été au régime
Look pretty quiet checking rappers
Je suis assez discret en vérifiant les rappeurs
But they pretty crappy
Mais ils sont assez nuls
Niggas late but let em through
Les mecs sont en retard, mais laisse-les passer
Local niggas keep it coo
Les mecs du coin restent cool
Really hope you shit on yourself
J'espère vraiment que tu vas te chier dessus
I bet you make the news
Je parie que tu vas faire la une des journaux
It's a new wave, tell em it's a new wave
C'est une nouvelle vague, dis-leur que c'est une nouvelle vague
It's a new wave, tell em it's a new wave
C'est une nouvelle vague, dis-leur que c'est une nouvelle vague
It's a new wave, like a new day
C'est une nouvelle vague, comme un nouveau jour
Shit I know you feel it like Karrueche
Merde, je sais que tu le sens comme Karrueche
Yea I'm stepping to it like a foot day
Ouais, je m'y mets comme un jour de jambes
Don't be looking at me what a good day
Ne me regarde pas, quelle belle journée
It's a new wave tell em it's a new wave
C'est une nouvelle vague, dis-leur que c'est une nouvelle vague
Got em looking silly Bobby Booshay
Je les fais passer pour des idiots, Bobby Booshay
It's a new wave, tell em it's a new wave
C'est une nouvelle vague, dis-leur que c'est une nouvelle vague
It's a new wave, tell em it's a new wave
C'est une nouvelle vague, dis-leur que c'est une nouvelle vague
It's a new wave, like a new day
C'est une nouvelle vague, comme un nouveau jour
Shit I know you feel it like Karrueche
Merde, je sais que tu le sens comme Karrueche
Yea I'm stepping to it like a foot day
Ouais, je m'y mets comme un jour de jambes
Don't be looking at me what a good day
Ne me regarde pas, quelle belle journée
It's a new wave tell em it's a new wave
C'est une nouvelle vague, dis-leur que c'est une nouvelle vague
Got em looking silly Bobby Booshay
Je les fais passer pour des idiots, Bobby Booshay
I ain't never been a catfish
Je n'ai jamais été un imposteur
Nigga really on that rap shit
Mec, vraiment à fond dans ce rap
I hit the club
Je vais en boîte
I get a buzz and I relax quick
Je me prends un verre et je me détends vite
People tend to mug
Les gens ont tendance à faire la gueule
I throw a slug
Je leur balance une balle
& I get back quick
Et je reviens vite
Rapping is my destiny (whoa)
Le rap est ma destinée (whoa)
Walking through like Bethany (whoa)
Je marche comme Bethany (whoa)
When I'm in the building
Quand je suis dans le bâtiment
She be thuggin she be blessing me
Elle fait la dure, elle me bénit
You looking for a thug
Tu cherches un voyou
So I can blow it what you telling me
Alors je peux le faire exploser, qu'est-ce que tu me racontes ?
That you can take me home
Que tu peux me ramener à la maison
& you can eat it where the recipe
Et que tu peux le manger, est la recette ?
Like what you mean a recipe
Genre, qu'est-ce que tu veux dire par recette ?
Wait hold up not a recipe
Attends, pas une recette
You ask me am I claiming
Tu me demandes si je revendique
I be thinking that's the better me
Je pense que c'est le meilleur de moi
She love it I'm caressing
Elle adore ça, je la caresse
I be guessing she be holding me
Je suppose qu'elle me serre dans ses bras
She love it I be checking feeling pressure
Elle adore ça, je vérifie, je ressens la pression
That's the older me
C'est le moi d'avant
You lucky I respect it
Tu as de la chance que je le respecte
You finessing you the one to be
Tu es rusée, tu es celle qu'il faut être
I come to see your gesture you be special
Je viens voir ton geste, tu es spéciale
Really close to me
Vraiment proche de moi
The way I'm moving
La façon dont je bouge
I be goofing when I shoot a three
Je fais le pitre quand je tire à trois points
I let you feel the wave
Je te laisse sentir la vague
I bet you notice me
Je parie que tu me remarques
It's a new wave, tell em it's a new wave
C'est une nouvelle vague, dis-leur que c'est une nouvelle vague
It's a new wave, tell em it's a new wave
C'est une nouvelle vague, dis-leur que c'est une nouvelle vague
It's a new wave, like a new day
C'est une nouvelle vague, comme un nouveau jour
Shit I know you feel it like Karrueche
Merde, je sais que tu le sens comme Karrueche
Yea I'm stepping to it like a foot day
Ouais, je m'y mets comme un jour de jambes
Don't be looking at me what a good day
Ne me regarde pas, quelle belle journée
It's a new wave tell em it's a new wave
C'est une nouvelle vague, dis-leur que c'est une nouvelle vague
Got em looking silly Bobby Booshay
Je les fais passer pour des idiots, Bobby Booshay
It's a new wave, tell em it's a new wave
C'est une nouvelle vague, dis-leur que c'est une nouvelle vague
It's a new wave, tell em it's a new wave
C'est une nouvelle vague, dis-leur que c'est une nouvelle vague
It's a new wave, like a new day
C'est une nouvelle vague, comme un nouveau jour
Shit I know you feel it like Karrueche
Merde, je sais que tu le sens comme Karrueche
Yea I'm stepping to it like a foot day
Ouais, je m'y mets comme un jour de jambes
Don't be looking at me what a good day
Ne me regarde pas, quelle belle journée
It's a new wave tell em it's a new wave
C'est une nouvelle vague, dis-leur que c'est une nouvelle vague
Got em looking silly Bobby Booshay
Je les fais passer pour des idiots, Bobby Booshay





Авторы: Dominique Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.