Текст и перевод песни Iamjakehill feat. Josh A - With You

With You

Cruising in the whip
Bands dance on the dashboard
Wonder-lust lips, got stamps on the passport
Act like you know me, I don't think that you do
I think that I'll be alright as long as I'm here with you
Cruising in the whip
Bands dance on the dashboard
Wonder-lust lips, got stamps on the passport
Act like you know me, I don't think that you do
I think that I'll be alright as long as I'm here with you
LA palm trees blurry in the midnight
I just hit the switch and dropped the top, I'm feeling real right
Probably hit the city
Engine bouncing off the windows
Switch the gears and hit it
I don't care where we go now
I just hit the gas, now we're sliding on the freeway
Don't know how to act 'til the Lambo hits the speedway
I feel like a rebel
Hit the paddle, press the pedal
You're the angel, I'm the devil
Now we're all alone now
I got time if you got time
I got one more night before my flight
So let's make this count
We'll shut this down
I'll come right back through
If you're all in now
Cruising in the whip
Bands dance on the dashboard
Wonder-lust lips, got stamps on the passport
Act like you know me, I don't think that you do
I think that I'll be alright as long as I'm here with you
Cruising in the whip
Bands dance on the dashboard
Wonder-lust lips, got stamps on the passport
Act like you know me, I don't think that you do
I think that I'll be alright as long as I'm here with you
Baby, can you call me back now?
Can you give me some time?
I just needed an excuse to make some melodies
I don't really care about the past, nah
'Cause you're all mine
You got everything I need girl, you're my remedy
Hold up
Yeah, I'm barely going and I'm barely zoning
And they put me on the map
And now I'm rolling
And I've been rolling around town, 'round the city
Bumping some brand new tracks
You don't really wanna be me
This stuff looks easy
But I remember that is not how you see me
Not how you perceive me
I've had some better days
I got time if you got time
I got one more night before my flight
So let's make this count
We'll shut this down
I'll come right back through
If you're all in now
Cruising in the whip
Bands dance on the dashboard
Wonder-lust lips, got stamps on the passport
Act like you know me, I don't think that you do
I think that I'll be alright as long as I'm here with you
Cruising in the whip
Bands dance on the dashboard
Wonder-lust lips, got stamps on the passport
Act like you know me, I don't think that you do
I think that I'll be alright as long as I'm here with you

Avec toi

Je roule en voiture
Les billets dansent sur le tableau de bord
Des lèvres avides de voyage, j'ai des tampons sur mon passeport
Fais comme si tu me connaissais, je ne pense pas que tu le fasses
Je pense que je vais bien tant que je suis ici avec toi
Je roule en voiture
Les billets dansent sur le tableau de bord
Des lèvres avides de voyage, j'ai des tampons sur mon passeport
Fais comme si tu me connaissais, je ne pense pas que tu le fasses
Je pense que je vais bien tant que je suis ici avec toi
Les palmiers de Los Angeles sont flous dans la nuit
J'ai juste appuyé sur l'interrupteur et baissé le toit, je me sens vraiment bien
On va probablement aller en ville
Le moteur rebondit sur les fenêtres
Change les vitesses et fonce
Je m'en fiche de où on va maintenant
J'ai juste appuyé sur l'accélérateur, maintenant on glisse sur l'autoroute
Je ne sais pas comment me comporter jusqu'à ce que la Lambo arrive sur l'autoroute
Je me sens comme un rebelle
Appuie sur la palette, appuie sur la pédale
Tu es l'ange, je suis le diable
Maintenant, on est tous seuls
J'ai du temps si tu as du temps
J'ai encore une nuit avant mon vol
Alors, faisons en sorte que ça compte
On va tout arrêter
Je reviendrai tout de suite
Si tu es à fond maintenant
Je roule en voiture
Les billets dansent sur le tableau de bord
Des lèvres avides de voyage, j'ai des tampons sur mon passeport
Fais comme si tu me connaissais, je ne pense pas que tu le fasses
Je pense que je vais bien tant que je suis ici avec toi
Je roule en voiture
Les billets dansent sur le tableau de bord
Des lèvres avides de voyage, j'ai des tampons sur mon passeport
Fais comme si tu me connaissais, je ne pense pas que tu le fasses
Je pense que je vais bien tant que je suis ici avec toi
Bébé, peux-tu me rappeler maintenant ?
Peux-tu me donner un peu de temps ?
J'avais juste besoin d'une excuse pour faire des mélodies
Je me fiche vraiment du passé, non
Parce que tu es toute à moi
Tu as tout ce dont j'ai besoin, ma chérie, tu es mon remède
Attends
Ouais, je roule à peine et je suis à peine dans mon élément
Et ils m'ont mis sur la carte
Et maintenant, je roule
Et je roule en ville, dans la ville
En écoutant des morceaux tout neufs
Tu ne veux pas vraiment être moi
Tout ça a l'air facile
Mais je me souviens que ce n'est pas comme ça que tu me vois
Pas comme ça que tu me perçois
J'ai eu de meilleurs jours
J'ai du temps si tu as du temps
J'ai encore une nuit avant mon vol
Alors, faisons en sorte que ça compte
On va tout arrêter
Je reviendrai tout de suite
Si tu es à fond maintenant
Je roule en voiture
Les billets dansent sur le tableau de bord
Des lèvres avides de voyage, j'ai des tampons sur mon passeport
Fais comme si tu me connaissais, je ne pense pas que tu le fasses
Je pense que je vais bien tant que je suis ici avec toi
Je roule en voiture
Les billets dansent sur le tableau de bord
Des lèvres avides de voyage, j'ai des tampons sur mon passeport
Fais comme si tu me connaissais, je ne pense pas que tu le fasses
Je pense que je vais bien tant que je suis ici avec toi