Miss Me - Josh A , iAmJakeHill перевод на немецкий

Miss Me

You probably think you're feelin' better off without me
And then I pull up in a Benz, you're like fuck
I bet you go to sleep and then you dream about me
Don't try to lie, you know you miss me and it sucks and-
I been going on my own way now
R.I.P to you, 'cause all you did was slow me down
I been pullin' all my own weight now
Sorry, I'm not sorry, I'll be seein' you around

Oh wow, you break my heart then peel out
Oh damn, you feelin' me now
You're only bringin' me down
'Cause all these girls are the same
Maybe not, that's kinda mean
You keep sayin' my name
What you want?, you're dead to me
Don't you try to call me back now
I don't want you back again, I'm mad now
When you hear my voice, I hope you get sad
Just likе you made me, don't bother baby

You probably think you'rе feelin' better off without me
And then I pull up in a Benz, you're like fuck
I bet you go to sleep and then you dream about me
Don't try to lie, you know you miss me and it sucks and-
I been going on my own way now
R.I.P to you, 'cause all you did was slow me down
I been pullin' all my own weight now
Sorry, I'm not sorry, I'll be seein' you around

I've been so sick of waiting around for you
You left me in the dirt when I was down and on the edge
And I tried for the best, but you lied to your friends
Yeah I know you talk about me, when I'm not around you
So you can take what you want back
Hate me, but I'm off that
Now I'm movin' on, 'cause you're not trying for me
And if you really cared, then maybe you should've been there
So I'll just do my own thing while you watch me, I don't care

You probably think you're feelin' better off without me
And then I pull up in a Benz, you're like fuck
I bet you go to sleep and then you dream about me
Don't try to lie, you know you miss me and it sucks and-
I been going on my own way now
R.I.P to you, 'cause all you did was slow me down
I been pullin' all my own weight now
Sorry, I'm not sorry, I'll be seein' you around

Vermiss Mich

Du denkst wahrscheinlich, es geht dir besser ohne mich
Und dann fahre ich in einem Benz vor, du bist so 'Fuck'
Ich wette, du gehst schlafen und träumst dann von mir
Versuch nicht zu lügen, du weißt, du vermisst mich und es ist ätzend und-
Ich gehe jetzt meinen eigenen Weg
R.I.P. für dich, denn alles, was du getan hast, war mich auszubremsen
Ich ziehe jetzt mein eigenes Gewicht
Sorry, tut mir nicht leid, wir sehen uns

Oh wow, du brichst mein Herz und haust dann ab
Oh verdammt, du fühlst mich jetzt
Du ziehst mich nur runter
Denn all diese Mädchen sind gleich
Vielleicht auch nicht, das ist irgendwie gemein
Du sagst immer wieder meinen Namen
Was willst du?, Du bist für mich gestorben
Versuch ja nicht, mich jetzt zurückzurufen
Ich will dich nicht wiederhaben, ich bin jetzt sauer
Wenn du meine Stimme hörst, hoffe ich, du wirst traurig
Genau wie du mich gemacht hast, bemüh dich nicht, Baby

Du denkst wahrscheinlich, es geht dir besser ohne mich
Und dann fahre ich in einem Benz vor, du bist so 'Fuck'
Ich wette, du gehst schlafen und träumst dann von mir
Versuch nicht zu lügen, du weißt, du vermisst mich und es ist ätzend und-
Ich gehe jetzt meinen eigenen Weg
R.I.P. für dich, denn alles, was du getan hast, war mich auszubremsen
Ich ziehe jetzt mein eigenes Gewicht
Sorry, tut mir nicht leid, wir sehen uns

Ich hatte es so satt, auf dich zu warten
Du hast mich im Dreck liegen lassen, als ich am Boden und am Abgrund war
Und ich habe mein Bestes versucht, aber du hast deine Freunde angelogen
Ja, ich weiß, du redest über mich, wenn ich nicht in deiner Nähe bin
Also kannst du zurücknehmen, was du willst
Hass mich, aber ich bin drüber weg
Jetzt mache ich weiter, denn du bemühst dich nicht für mich
Und wenn es dir wirklich wichtig gewesen wäre, dann hättest du vielleicht da sein sollen
Also mache ich einfach mein eigenes Ding, während du mir zusiehst, es ist mir egal

Du denkst wahrscheinlich, es geht dir besser ohne mich
Und dann fahre ich in einem Benz vor, du bist so 'Fuck'
Ich wette, du gehst schlafen und träumst dann von mir
Versuch nicht zu lügen, du weißt, du vermisst mich und es ist ätzend und-
Ich gehe jetzt meinen eigenen Weg
R.I.P. für dich, denn alles, was du getan hast, war mich auszubremsen
Ich ziehe jetzt mein eigenes Gewicht
Sorry, tut mir nicht leid, wir sehen uns