Текст и перевод песни iAmJakeHill - Into the Fray
Into the Fray
Dans la mêlée
As
I
walk
through
the
valley
of
the
shadow
of
death
Alors
que
je
traverse
la
vallée
de
l'ombre
de
la
mort
I
see
the
friends
I
thought
I
had
that
fled
the
battle
and
left
Je
vois
les
amis
que
je
pensais
avoir
qui
ont
fui
la
bataille
et
sont
partis
I
stand
alone,
broken
armor
hides
the
scars
on
my
chest
Je
suis
seul,
une
armure
brisée
cache
les
cicatrices
sur
ma
poitrine
I
should
have
known,
here
we
go,
I'm
good
for
one
last
breath
J'aurais
dû
le
savoir,
nous
y
voilà,
j'ai
encore
une
dernière
respiration
So
meet
me
in
the
fuckin'
middle,
bitch,
we'll
see
who
dies
first
Alors
retrouve-moi
au
milieu,
salope,
on
verra
qui
meurt
en
premier
Yeah,
you
talk
a
lot
of
shit,
but
I
know
how
your
mind
works
Ouais,
tu
racontes
beaucoup
de
conneries,
mais
je
sais
comment
ton
esprit
fonctionne
Yeah,
you're
just
like
me,
you're
always
searching
for
a
purpose
Ouais,
tu
es
comme
moi,
tu
cherches
toujours
un
but
Better
tread
lightly,
'cause
I
can
see
right
through
the
curtains
Mieux
vaut
marcher
prudemment,
car
je
peux
voir
à
travers
les
rideaux
Oh
my
God,
fool
me
once,
you
know
that
this
means
war
Oh
mon
Dieu,
tu
m'as
trompé
une
fois,
tu
sais
que
ça
veut
dire
la
guerre
Feel
the
panic
runnin'
rampant,
can
you
give
me
more?
Sentez
la
panique
courir
à
l'état
sauvage,
pouvez-vous
m'en
donner
plus ?
I
can't
wait
to
watch
you
suffer,
watch
me
take
another
step
J'ai
hâte
de
te
voir
souffrir,
regarde-moi
faire
un
pas
de
plus
Two
can
play
this
little
game
of
reign
until
there's
nothing
left
On
peut
jouer
à
ce
petit
jeu
de
règne
jusqu'à
ce
qu'il
ne
reste
plus
rien
Into
the
fray
you
cross,
follow
me
(follow
me)
Dans
la
mêlée,
tu
traverses,
suis-moi
(suis-moi)
Bow
down
to
the
hollow
king
(hollow
king)
Prosterne-toi
devant
le
roi
creux
(roi
creux)
As
I
swing
the
glaive
to
your
face,
I
can
see
the
regret
Alors
que
je
brandis
la
glaive
vers
ton
visage,
je
vois
le
regret
But
it's
too
late,
better
pray,
hope
you're
ready
for
death
Mais
c'est
trop
tard,
prie
mieux,
espère
que
tu
es
prêt
pour
la
mort
Another
head
up
on
my
mantle,
never
thought
it'd
be
you
Une
autre
tête
sur
mon
manteau,
je
n'aurais
jamais
pensé
que
ce
serait
toi
Let's
start
a
vigil,
light
a
candle
for
the
you
that
I
knew
Commençons
une
veillée,
allumons
une
bougie
pour
le
toi
que
je
connaissais
I
love
revenge,
nothing
like
it,
tendencies
are
awfully
violent
J'aime
la
vengeance,
rien
de
tel,
les
tendances
sont
terriblement
violentes
I
won't
bother
checking
vitals,
throw
you
off
into
the
fire
Je
ne
me
donnerai
pas
la
peine
de
vérifier
les
signes
vitaux,
je
te
jetterai
dans
le
feu
Watch
you
burn,
that's
what
happens,
yeah,
you're
such
a
fucking
rat
Regarde-toi
brûler,
c'est
ce
qui
arrive,
ouais,
tu
es
un
putain
de
rat
Now
you've
learned,
when
you
cross
me,
you
ain't
ever
coming
back
Maintenant
tu
as
appris,
quand
tu
me
croises,
tu
ne
reviens
jamais
Now
look
who's
laughing
Maintenant,
regarde
qui
rit
Stab
me
in
the
back,
what
you
think
was
gonna
happen?
M'as
poignardé
dans
le
dos,
tu
pensais
quoi
qu'il
allait
se
passer ?
Better
be
fast
when
you
make
your
casket
Mieux
vaut
être
rapide
quand
tu
fais
ton
cercueil
Permanent
sleep,
turn
you
to
ashes
Sommeil
permanent,
je
te
réduis
en
cendres
Fucking
with
me
Tu
te
fous
de
moi
It's
such
a
shame
you
make
me
sick
C'est
tellement
dommage
que
tu
me
donnes
envie
de
vomir
Now
say
my
name,
the
game
begins
Maintenant,
dis
mon
nom,
le
jeu
commence
I'm
taking
my
time,
been
waiting
for
this
Je
prends
mon
temps,
j'attends
ça
Better
make
up
your
mind,
how
you
want
it
to
end?
Mieux
vaut
te
décider,
comment
tu
veux
que
ça
se
termine ?
Bitch,
you
can't
walk
where
I
walk
Salope,
tu
ne
peux
pas
marcher
où
je
marche
You
can't
talk
how
I
talk
Tu
ne
peux
pas
parler
comme
je
parle
You
can't
run,
you
can't
hide
Tu
ne
peux
pas
courir,
tu
ne
peux
pas
te
cacher
Nowhere
safe,
don't
waste
my
time
Nulle
part
où
aller
en
sécurité,
ne
perds
pas
mon
temps
You
signed
a
line
and
sealed
your
fate
Tu
as
signé
une
ligne
et
scellé
ton
destin
Look
in
your
eyes,
I
see
disgrace
Regarde
dans
tes
yeux,
je
vois
la
honte
Bring
down
the
skies
with
death's
embrace
Fais
tomber
le
ciel
avec
l'étreinte
de
la
mort
You're
shaking
Tu
trembles
I
can't
fucking
wait
to
make
you
pay
J'ai
tellement
hâte
de
te
faire
payer
Into
the
fray,
you
better
wait
to
hear
your
tragedy
Dans
la
mêlée,
tu
ferais
mieux
d'attendre
d'entendre
ta
tragédie
Such
a
shame,
you'll
probably
turn
into
a
casualty
Tellement
dommage,
tu
vas
probablement
devenir
une
victime
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Jacob Hill
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.