iAmJakeHill - We Can Live Forever - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни iAmJakeHill - We Can Live Forever




We Can Live Forever
On peut vivre éternellement
We can live forever
On peut vivre éternellement
Dancin' in the clouds
En dansant dans les nuages
Yeah
Ouais
We can live forever if we wanted to
On peut vivre éternellement si on le voulait
We'll be like whatever doing what we wanna do
On sera comme quoi que ce soit, faisant ce qu'on veut faire
Dancin' in the clouds under the moonlight
En dansant dans les nuages sous la lumière de la lune
You and me together that's a mood right now
Toi et moi ensemble, c'est l'ambiance du moment
Sleeping on the stars it's a long way down
Dormir sur les étoiles, c'est un long chemin vers le bas
If we fall we die together how does that sound
Si on tombe, on meurt ensemble, qu'en penses-tu ?
But we could live forever if we really want
Mais on pourrait vivre éternellement si on le voulait vraiment
Take me by the hand, don't worry we'll go on a run
Prends ma main, ne t'inquiète pas, on va faire un tour
We'll be young forever, we got plenty of time
On sera jeunes éternellement, on a beaucoup de temps
We could take over the world
On pourrait conquérir le monde
I'll be yours, you can be mine
Je serai à toi, tu peux être à moi
I'll be the king you'll be the queen I'll go wherever you go
Je serai le roi, tu seras la reine, j'irai partout tu iras
I'll follow you into the dark you really light up my soul
Je te suivrai dans l'obscurité, tu illumines vraiment mon âme
Diamonds in your eyes, shining like a flare
Des diamants dans tes yeux, brillants comme une fusée éclairante
It's really no surprise you can blind me with a stare
Ce n'est vraiment pas surprenant que tu puisses me rendre aveugle d'un regard
Without you I would die, Okay maybe not
Sans toi, je mourrais, bon, peut-être pas
But what I'm trying to say is I really like you a lot
Mais ce que j'essaie de dire, c'est que j'aime beaucoup beaucoup
And it's so hard to breathe if you're not right there beside me
Et c'est tellement difficile de respirer si tu n'es pas juste à côté de moi
God I really want your body it's a party only you invited, love
Mon Dieu, j'ai vraiment envie de ton corps, c'est une fête à laquelle tu as invité seulement toi, mon amour
Now you got me kind of foggy I won't stop it, you're my drug
Maintenant, tu me rends un peu brouillon, je ne vais pas l'arrêter, tu es ma drogue
I can't help it, I'm addicted, you know I can't get enough
Je ne peux rien y faire, j'en suis accro, tu sais que je n'en ai jamais assez
January weather, pulling us together
Temps de janvier, nous rapprochant
Never an endeavor
Jamais une entreprise
With you I will wither
Avec toi, je vais dépérir
Grab my arms around you, I can't do without you
Prends mes bras autour de toi, je ne peux pas vivre sans toi
Think I found myself the day I found you
Je pense que je me suis trouvé le jour je t'ai trouvé
We can live forever if we wanted to
On peut vivre éternellement si on le voulait
We'll be like whatever doing what we wanna do
On sera comme quoi que ce soit, faisant ce qu'on veut faire
Dancin' in the clouds under the moonlight
En dansant dans les nuages sous la lumière de la lune
You and me together that's a mood right now
Toi et moi ensemble, c'est l'ambiance du moment
Sleeping on the stars it's a long way down
Dormir sur les étoiles, c'est un long chemin vers le bas
If we fall we die together how does that sound
Si on tombe, on meurt ensemble, qu'en penses-tu ?
But we could live forever if we really want
Mais on pourrait vivre éternellement si on le voulait vraiment
Take me by the hand, don't worry we'll go on a run
Prends ma main, ne t'inquiète pas, on va faire un tour
We can live forever if we wanted to
On peut vivre éternellement si on le voulait
We'll be like whatever doing what we wanna do
On sera comme quoi que ce soit, faisant ce qu'on veut faire
Dancin' in the clouds under the moonlight
En dansant dans les nuages sous la lumière de la lune
You and me together that's a mood right now
Toi et moi ensemble, c'est l'ambiance du moment
Sleeping on the stars it's a long way down
Dormir sur les étoiles, c'est un long chemin vers le bas
If we fall we die together how does that sound
Si on tombe, on meurt ensemble, qu'en penses-tu ?
But we could live forever if we really want
Mais on pourrait vivre éternellement si on le voulait vraiment
Take me by the hand, don't worry we'll go on a run
Prends ma main, ne t'inquiète pas, on va faire un tour





Авторы: Daniel Hill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.