iAmJakeHill - Waste My Time - перевод текста песни на немецкий

Waste My Time - iAmJakeHillперевод на немецкий




Waste My Time
Verschwende meine Zeit
I wipe away tears
Ich wische mir die Tränen weg
I don't know what to say
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
I need you right here, but I'm wishing you away
Ich brauche dich hier, aber ich wünsche dich fort
And I've been spending my time livin' kinda reckless
Und ich habe meine Zeit damit verbracht, irgendwie rücksichtslos zu leben
Lookin' for the sunshine, lemme keep a checklist
Auf der Suche nach Sonnenschein, lass mich eine Checkliste führen
I just -
Ich werde -
Waste my time 'til you're back in my room
Meine Zeit verschwenden, bis du wieder in meinem Zimmer bist
And if you change your mind, I could give you the moon
Und wenn du deine Meinung änderst, könnte ich dir den Mond schenken
I can't sleep, I'll be waiting 'til you walk in the door
Ich kann nicht schlafen, ich werde warten, bis du zur Tür hereinkommst
And if you need me, I'll be laying face down on the floor
Und wenn du mich brauchst, liege ich mit dem Gesicht nach unten auf dem Boden
I'm just wastin' my time, want you out of my head
Ich verschwende nur meine Zeit, will dich aus meinem Kopf haben
At the same damn time, want you right in my bed again
Und zur gleichen Zeit will ich dich wieder in meinem Bett haben
I won't sleep 'til you walk in the door
Ich werde nicht schlafen, bis du zur Tür hereinkommst
And if you need me, I'll be laying face down on the floor
Und wenn du mich brauchst, liege ich mit dem Gesicht nach unten auf dem Boden
Whoa, lately I've been feelin' like I'm swinging for the fences
Whoa, in letzter Zeit fühle ich mich, als würde ich nach den Sternen greifen
Put me in our bed, I'll make you come into your senses
Leg mich in unser Bett, ich bringe dich zur Besinnung
Wishin' it was 2018 again
Ich wünschte, es wäre wieder 2018
You were crazy about me, and now it's crazy how -
Du warst verrückt nach mir, und jetzt ist es verrückt, wie -
Stupid I can really be
Dumm ich wirklich sein kann
You didn't need to prove that you were in love with me
Du musstest mir nicht beweisen, dass du in mich verliebt warst
I didn't mean to lose you, didn't mean to make you sad
Ich wollte dich nicht verlieren, wollte dich nicht traurig machen
And I know I can't change the past, so now, I just -
Und ich weiß, dass ich die Vergangenheit nicht ändern kann, also werde ich jetzt -
Waste my time 'til you're back in my room
Meine Zeit verschwenden, bis du wieder in meinem Zimmer bist
And if you change your mind, I could give you the moon
Und wenn du deine Meinung änderst, könnte ich dir den Mond schenken
I can't sleep, I'll be waiting 'til you walk in the door
Ich kann nicht schlafen, ich werde warten, bis du zur Tür hereinkommst
And if you need me, I'll be laying face down on the floor
Und wenn du mich brauchst, liege ich mit dem Gesicht nach unten auf dem Boden
I'm just wastin' my time, want you out of my head
Ich verschwende nur meine Zeit, will dich aus meinem Kopf haben
At the same damn time, want you right in my bed again
Und zur gleichen Zeit will ich dich wieder in meinem Bett haben
I won't sleep 'til you walk in the door
Ich werde nicht schlafen, bis du zur Tür hereinkommst
And if you need me, I'll be laying face down on the floor
Und wenn du mich brauchst, liege ich mit dem Gesicht nach unten auf dem Boden
I try to say that I'll fade away
Ich versuche zu sagen, dass ich verschwinden werde
My white flag is raised when I curse your name
Meine weiße Flagge ist gehisst, wenn ich deinen Namen verfluche
The sunsets don't hit the same
Die Sonnenuntergänge fühlen sich nicht mehr gleich an
And we share sheets, that's how it goes
Und wir teilen uns die Laken, so läuft das
Didn't mean as much as me, I don't think so
Es hat dir nicht so viel bedeutet wie mir, ich glaube nicht
We were looking for some peace with no clothes
Wir suchten nach etwas Frieden ohne Kleidung
And I'm pullin' my teeth, I bleed slow
Und ich ziehe mir die Zähne, ich blute langsam
Now, I just -
Jetzt werde ich -
Waste my time 'til you're back in my room
Meine Zeit verschwenden, bis du wieder in meinem Zimmer bist
And if you change your mind, I could give you the moon
Und wenn du deine Meinung änderst, könnte ich dir den Mond schenken
I can't sleep, I'll be waiting 'til you walk in the door
Ich kann nicht schlafen, ich werde warten, bis du zur Tür hereinkommst
And if you need me, I'll be laying face down on the floor
Und wenn du mich brauchst, liege ich mit dem Gesicht nach unten auf dem Boden
I'm just wastin' my time, want you out of my head
Ich verschwende nur meine Zeit, will dich aus meinem Kopf haben
At the same damn time, want you right in my bed again
Und zur gleichen Zeit will ich dich wieder in meinem Bett haben
I won't sleep 'til you walk in the door
Ich werde nicht schlafen, bis du zur Tür hereinkommst
And if you need me, I'll be laying face down on the floor
Und wenn du mich brauchst, liege ich mit dem Gesicht nach unten auf dem Boden
Waste my time
Verschwende meine Zeit
Change your mind
Ändere deine Meinung
Can't sleep
Kann nicht schlafen
If you need me
Wenn du mich brauchst
Wastin' my time
Verschwende meine Zeit
At the same damn time
Zur gleichen Zeit
I won't sleep
Ich werde nicht schlafen
If you need me
Wenn du mich brauchst





Авторы: Unknown Writer, Marquell Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.