Can't Be Love - Iamrudy перевод на французский

Can't Be Love

This can't be love
My phone ain't ringing
You ain't checking on me
Can't be love
This can't be love
You said you loved me
More then anything
Now it's no trust
This can't be love
My phone ain't ringing
You ain't checking on me
Can't be love
This can't be love
You said you loved me
More then anything
Now it's no trust

Emotionally scarred
Holding on by a thread
You said that you loved me
More then anything else
Why did you lie to me?
Why you ain't ride for me?
I'd give you anything
You mean the world to me
Oh
I been going through it
Lost so many
Soldiers at war
I wish u loved me like u said
This hurting my soul
We shared the same womb
Came from the place
Growing up no role models
You was my only idol
Fast cars
Bad women
I wanted to be just like you
Looked up to you
Like you was the Eiffel Tower
In my eyes you had superpowers
Now the love devoured
But ima king
Ima stay empowered

This can't be love
My phone ain't ringing
You ain't checking on me
Can't be love
This can't be love
You said you loved me
More then anything
Now it's no trust
This can't be love
My phone ain't ringing
You ain't checking on me
Can't be love
This can't be love
You said you loved me
More then anything
Now it's no trust

This can't be love
This can't be love
This can't be love
This can't be love
This can't be love

This can't be love
My phone ain't ringing
You ain't checking on me
Can't be love
This can't be love
You said you loved me
More then anything
Now it's no trust
This can't be love
This can't be love
This can't be love
This can't be love

Ce ne peut pas être l'amour

Ce ne peut pas être l'amour
Mon téléphone ne sonne pas
Tu ne prends pas de mes nouvelles
Ce ne peut pas être l'amour
Ce ne peut pas être l'amour
Tu as dit que tu m'aimais
Plus que tout
Maintenant il n'y a plus de confiance
Ce ne peut pas être l'amour
Mon téléphone ne sonne pas
Tu ne prends pas de mes nouvelles
Ce ne peut pas être l'amour
Ce ne peut pas être l'amour
Tu as dit que tu m'aimais
Plus que tout
Maintenant il n'y a plus de confiance

Émotionnellement marqué
Je me tiens à un fil
Tu as dit que tu m'aimais
Plus que tout
Pourquoi m'as-tu menti ?
Pourquoi tu n'as pas été là pour moi ?
Je te donnerais tout
Tu es tout pour moi
Oh
J'ai traversé des moments difficiles
J'ai perdu tellement de
Soldats en guerre
J'aurais aimé que tu m'aimes comme tu l'as dit
Ça me brise le cœur
On a partagé le même ventre
Venu du même endroit
Grandir sans modèles
Tu étais mon seul idole
Voitures rapides
Mauvaises femmes
Je voulais être comme toi
J'ai toujours admiré
Comme si tu étais la tour Eiffel
À mes yeux tu avais des superpouvoirs
Maintenant l'amour a été dévoré
Mais je suis un roi
Je vais rester fort

Ce ne peut pas être l'amour
Mon téléphone ne sonne pas
Tu ne prends pas de mes nouvelles
Ce ne peut pas être l'amour
Ce ne peut pas être l'amour
Tu as dit que tu m'aimais
Plus que tout
Maintenant il n'y a plus de confiance
Ce ne peut pas être l'amour
Mon téléphone ne sonne pas
Tu ne prends pas de mes nouvelles
Ce ne peut pas être l'amour
Ce ne peut pas être l'amour
Tu as dit que tu m'aimais
Plus que tout
Maintenant il n'y a plus de confiance

Ce ne peut pas être l'amour
Ce ne peut pas être l'amour
Ce ne peut pas être l'amour
Ce ne peut pas être l'amour
Ce ne peut pas être l'amour

Ce ne peut pas être l'amour
Mon téléphone ne sonne pas
Tu ne prends pas de mes nouvelles
Ce ne peut pas être l'amour
Ce ne peut pas être l'amour
Tu as dit que tu m'aimais
Plus que tout
Maintenant il n'y a plus de confiance
Ce ne peut pas être l'amour
Ce ne peut pas être l'amour
Ce ne peut pas être l'amour
Ce ne peut pas être l'amour