This Feeling - Iamrudy перевод на французский

This Feeling

I miss my mama hurt my stomach I can't bring her back
I seen her die that's prolly why I never get attached
This life is crazy when she died I drank fifths daily
If convos ain't bout money Sayonara baby I made it
I just hope you proud of ya baby
Every CD that I drop you gotta song lady my favorite
And I'ma dad again I just wish you was here to see ya grandkids
But it's ok Cause I know you close
Feel ya love round me every time I'm woke

Oh you can't get away now I see you over there
Yea I see you over there

Wish I could hug you again pick up the phone dial ya number it's you on the other end
My best friend lately it's been rough I just maintain
Keep my head in the Bible Stay in my own lane
I pray you in heaven and you smiling down
The ones that said they'd be there still ain't came around
Funny how I met ya siblings after you had passed
They all remind me of you and that what makes me glad
Uncle Jr. he a trooper one of my favorite people
Aunt Gwen so funny and she act just like you
Uncle Ronny that's my dude he be laid back
Had a convo with Uncle Byron I needed that
Uncle Reggie that's my main manz
Him and Uncle Kunta and Aunt Kenya drove down to my wedding
Aunt Ramone that's my heart like us she a Piston fan
Aunt Simone don't play no games like you in ya younger days
You had a sister named Shagail but she passed away
I hope when you left her and Robert Harris was at the pearly gates
Awaiting with ya mama Ruby Pearl
Viola and Charlie
Sallie and Keeble
Merrick and Clara
Jimmy and Lucy
Ya grandparents and ya great grands
I'd give it all up for another chance
Just to hear ya voice again and hold onto ya hand
Only thing keeping me sane is knowing GODs plan
Forever broken thankful for 29 years
Cartier shades cover up the tears
Went to visit Uncle Patchy Father's Day last year
Started a foundation in ya name Ima build up the community and try to make a change
Continue to guide me you now live through me
Until the day my soul fly free for eternity
Lamont doing ok wish we was closer
My brothers keeper I just hope he finally notice
Anything that he need I'd be right there we all we got we Carolyn kids
You got another Grandkid on the way now boy or girl I don't care guide they steps
Ima end this now never my love for you I miss you
Ima end this now never my love for you I miss you
This feeling oooooh oh This feeling yea
I love you mama

Alright now he got it going on

Ce Sentiment

Tu me manques tellement, maman, mon estomac me fait mal, je ne peux pas te ramener
Je t'ai vu mourir, c'est probablement pourquoi je ne m'attache jamais
Cette vie est folle, quand tu es partie, je buvais des fifths tous les jours
Si les conversations ne tournent pas autour de l'argent, Sayonara baby, je l'ai fait
J'espère juste que tu es fière de ton bébé
Chaque CD que je sors, tu as une chanson, ma préférée
Et je suis de nouveau papa, j'aurais aimé que tu sois là pour voir tes petits-enfants
Mais c'est bon, car je sais que tu es proche
Je sens ton amour autour de moi chaque fois que je me réveille

Oh, tu ne peux pas t'enfuir maintenant, je te vois là-bas
Ouais, je te vois là-bas

J'aimerais pouvoir te serrer dans mes bras à nouveau, décrocher le téléphone, composer ton numéro, et que ce soit toi au bout du fil
Mon meilleur ami, ces derniers temps, c'est dur, je maintiens juste
Garde la tête dans la Bible, reste dans ma voie
Je prie pour que tu sois au paradis et que tu me souries
Ceux qui ont dit qu'ils seraient là ne sont toujours pas venus
C'est drôle comme j'ai rencontré tes frères et sœurs après ton décès
Ils me rappellent tous toi, et c'est ce qui me rend heureux
Oncle Jr., il est un guerrier, l'une de mes personnes préférées
Tante Gwen, tellement drôle, elle agit comme toi
Oncle Ronny, c'est mon pote, il est détendu
J'ai eu une conversation avec oncle Byron, j'en avais besoin
Oncle Reggie, c'est mon homme
Lui, oncle Kunta et tante Kenya sont venus à mon mariage
Tante Ramone, c'est mon cœur, comme nous, elle est fan des Pistons
Tante Simone ne joue pas, comme toi dans ta jeunesse
Tu avais une sœur qui s'appelait Shagail, mais elle est décédée
J'espère que lorsque tu es partie, elle et Robert Harris étaient aux portes du paradis
En attendant avec ta maman, Ruby Pearl
Viola et Charlie
Sallie et Keeble
Merrick et Clara
Jimmy et Lucy
Tes grands-parents et tes arrière-grands-parents
Je donnerais tout pour une autre chance
Juste pour entendre ta voix à nouveau et te tenir la main
La seule chose qui me maintienne sain d'esprit, c'est de savoir que le plan de Dieu est juste
Brisé à jamais, reconnaissant pour 29 ans
Des lunettes Cartier pour cacher les larmes
Je suis allé voir oncle Patchy pour la fête des pères l'année dernière
J'ai créé une fondation en ton nom, je vais construire la communauté et essayer de faire un changement
Continue à me guider, tu vis maintenant à travers moi
Jusqu'au jour où mon âme s'envolera librement pour l'éternité
Lamont va bien, j'aimerais que nous soyons plus proches
Le gardien de mon frère, j'espère juste qu'il finira par le remarquer
Tout ce dont il a besoin, je serais là, nous sommes tout ce que nous avons, nous, les enfants de Carolyn
Tu as un autre petit-enfant en route, garçon ou fille, je m'en fiche, guide leurs pas
Je vais arrêter là, mon amour pour toi ne s'est jamais arrêté, tu me manques
Je vais arrêter là, mon amour pour toi ne s'est jamais arrêté, tu me manques
Ce sentiment oooooh oh Ce sentiment ouais
Je t'aime maman

D'accord, maintenant il a du talent