Emancipated (feat. N017) - Iamyounglupeперевод на немецкий

Emancipated (feat. N017)

For any nigga that doubted me

Für jeden Kerl, der an mir gezweifelt hat

I wish you nothing but the best and much success, and hope you never have to call on me, don't hit me up, don't bother me

Ich wünsche dir nur das Beste und viel Erfolg, und hoffe, du musst dich nie an mich wenden, melde dich nicht, belästige mich nicht

I think it's funny how the tables turn, and now you wish you never let them bridges burn, no questions, why you stalling me

Ich finde es lustig, wie sich das Blatt wendet, und jetzt wünschst du dir, du hättest diese Brücken nie verbrannt, keine Fragen, warum du mich aufhältst

Don't be jealous, I'm the reason that I made it, never needed anybody, every second, every fxcking hour

Sei nicht eifersüchtig, ich bin der Grund, warum ich es geschafft habe, ich brauchte nie jemanden, jede Sekunde, jede verdammte Stunde

I'm in in the mood to speak my peace, so hold your breathe

Ich bin in der Stimmung, meine Meinung zu sagen, also halt den Atem an

Bxtch I'm self-made

Schlampe, ich habe es aus eigener Kraft geschafft

I been on this long road

Ich bin diesen langen Weg gegangen

Turned me to an asshole

Hat mich zu einem Arschloch gemacht

Always putting other niggas first, I put that on my soul

Habe immer andere Kerl an die erste Stelle gesetzt, das schwöre ich auf meine Seele

I'ma never let that go

Das werde ich nie vergessen

Put yourself in my shoes, Playa

Versetz dich in meine Lage, Spieler

You can say, what you want

Du kannst sagen, was du willst

But it's, only, right Playa

Aber es ist nur richtig, Spieler

It's business, it's never personal, "close" friends, they make it worser, Bruh, how many times you sacrificed, how many times you worked for something

Es ist geschäftlich, es ist nie persönlich, "enge" Freunde, sie machen es schlimmer, Bruder, wie oft hast du dich geopfert, wie oft hast du für etwas gearbeitet

You coming, looking for a mothafxckin hand-out

Du kommst und suchst nach einer verdammten Almosen

You get a little bit of profit, you think that you the man now

Du machst ein bisschen Profit und denkst, du bist jetzt der Mann

I got that cash in my wallet

Ich habe das Bargeld in meiner Brieftasche

Dont give a fuck how you call it

Scheiß drauf, wie du es nennst

30,000 up if you callin

30.000 drauf, wenn du anrufst

You had a chance to be ballin

Du hattest die Chance, groß rauszukommen

I went and picked up the slack

Ich habe die Sache in die Hand genommen

Looked at it, figured you slacked

Habe es mir angesehen und festgestellt, dass du nachgelassen hast

And left you right where you at

Und dich genau dort gelassen, wo du bist

Made it in my city, now im leaving

Habe es in meiner Stadt geschafft, jetzt gehe ich

Friends change people change like the season

Freunde ändern sich, Menschen ändern sich wie die Jahreszeiten

Rather see new surroundings around me like every evening

Sehe lieber jeden Abend neue Umgebungen um mich herum

Getting complacent is what brought you your demons

Selbstgefälligkeit hat dir deine Dämonen gebracht

Just a bad seed planted, didnt grow

Nur ein schlechter Samen gepflanzt, ist nicht gewachsen

Just look around how didn't you know

Schau dich um, wie konntest du das nicht wissen

Desolate dirt no water to flow

Trostloser Boden, kein Wasser zum Fließen

But you expected something to happen lil bro

Aber du hast erwartet, dass etwas passiert, kleiner Bruder

Getting handheld

An die Hand genommen werden

I'm getting fanmail

Ich bekomme Fanpost

You getting spoon fed

Du wirst mit dem Löffel gefüttert

I'm getting handouts

Ich bekomme Almosen

You still a hater

Du bist immer noch ein Hasser

And im the man now

Und ich bin jetzt der Mann

So whats your plan now

Also, was ist jetzt dein Plan

Ayewhats your plan now

Ay, was ist jetzt dein Plan

You only live once, but I plan on dying a legend

Du lebst nur einmal, aber ich habe vor, als Legende zu sterben

Spoke to my guardian Angel, found me a way to Heaven

Habe mit meinem Schutzengel gesprochen, habe einen Weg zum Himmel gefunden

Lucky seven, I'm rolling dice, playing for my life

Glückliche Sieben, ich würfle, spiele um mein Leben

Juggle my personalities, which one you want tonight

Jongliere mit meinen Persönlichkeiten, welche willst du heute Nacht

Music's my only option, I figured I gotta make it

Musik ist meine einzige Option, ich dachte, ich muss es schaffen

Devour, conquer, and take it, moving slow like the Matrix

Verschlingen, erobern und nehmen, mich langsam bewegen wie in Matrix

Nowadays, my trust so small, look like period

Heutzutage ist mein Vertrauen so klein, sieht aus wie ein Punkt

Familiar faces keep asking me, "Are you serious"

Vertraute Gesichter fragen mich immer wieder: "Meinst du das ernst?"

Most, niggas mysterious, acting like fxcking snakes

Die meisten Kerle sind mysteriös, verhalten sich wie verdammte Schlangen

Playing friendly and laughing, turn around, they start to hate

Spielen freundlich und lachen, drehen sich um und fangen an zu hassen

Ol' Stanley ass nigga, keep them niggas off my lawn

So ein Stanley-Typ, halt diese Kerle von meinem Rasen fern

I'm moving just how I wanna move, can't move, like you pawns

Ich bewege mich so, wie ich mich bewegen will, kann mich nicht bewegen, wie ihr Bauern

Drinking some Hennessey, taking out all my enemies

Trinke etwas Hennessey, schalte alle meine Feinde aus

Niggas, aye they be proud of me, many niggas they envy me

Kerle, sie sind stolz auf mich, viele Kerle beneiden mich

Bxtches ain't special neither, my exes didn't believe in me

Schlampen sind auch nichts Besonderes, meine Ex-Freundinnen haben nicht an mich geglaubt

Most of the women I like, don't like me cause I'm ugly

Die meisten Frauen, die ich mag, mögen mich nicht, weil ich hässlich bin

Middle fingers to doubters, I see you, using your scouters, you checking me for my energy, knowing you couldn't fxck with me, you average, just a 70, me

Mittelfinger an die Zweifler, ich sehe euch, ihr benutzt eure Scouter, ihr checkt mich auf meine Energie, wohl wissend, dass ihr euch nicht mit mir anlegen könnt, ihr seid Durchschnitt, nur eine 70, ich

Over nine-thousand

Über neuntausend