Emancipated (feat. N017) - Iamyounglupeперевод на русский

Emancipated (feat. N017)

Освобожденный (при участии N017)

For any nigga that doubted me

Всем ниггерам, что сомневались во мне,

I wish you nothing but the best and much success, and hope you never have to call on me, don't hit me up, don't bother me

Я желаю тебе только лучшего и больших успехов, и надеюсь, что тебе никогда не придется ко мне обращаться, не пиши мне, не беспокой меня.

I think it's funny how the tables turn, and now you wish you never let them bridges burn, no questions, why you stalling me

Забавно наблюдать, как всё меняется, и теперь ты жалеешь, что сжёг все мосты, без вопросов, чего ты ждёшь?

Don't be jealous, I'm the reason that I made it, never needed anybody, every second, every fxcking hour

Не завидуй, я сам добился этого, никогда ни в ком не нуждался, каждую секунду, каждый чёртов час.

I'm in in the mood to speak my peace, so hold your breathe

Я в настроении высказаться, так что не дыши.

Bxtch I'm self-made

Сука, я сделал себя сам.

I been on this long road

Я прошёл долгий путь.

Turned me to an asshole

Он превратил меня в мудака.

Always putting other niggas first, I put that on my soul

Всегда ставил других ниггеров на первое место, клянусь душой.

I'ma never let that go

Я никогда этого не забуду.

Put yourself in my shoes, Playa

Поставь себя на моё место, игрок.

You can say, what you want

Можешь говорить, что хочешь.

But it's, only, right Playa

Но это, только, справедливость, игрок.

It's business, it's never personal, "close" friends, they make it worser, Bruh, how many times you sacrificed, how many times you worked for something

Это бизнес, ничего личного, "близкие" друзья, они делают только хуже, братан, сколько раз ты жертвовал, сколько раз ты работал ради чего-то,

You coming, looking for a mothafxckin hand-out

А ты приходишь и просишь чёртову подачку.

You get a little bit of profit, you think that you the man now

Получишь немного прибыли, и думаешь, что теперь ты крутой.

I got that cash in my wallet

У меня есть деньги в бумажнике.

Dont give a fuck how you call it

Мне плевать, как ты это называешь.

30,000 up if you callin

30 000, если ты звонишь.

You had a chance to be ballin

У тебя был шанс быть на коне.

I went and picked up the slack

Я пришёл и подхватил упавшее знамя.

Looked at it, figured you slacked

Посмотрел на это, понял, что ты облажался.

And left you right where you at

И оставил тебя там, где ты есть.

Made it in my city, now im leaving

Добился успеха в своём городе, теперь я уезжаю.

Friends change people change like the season

Друзья меняются, люди меняются, как времена года.

Rather see new surroundings around me like every evening

Предпочитаю видеть вокруг себя новые пейзажи, как каждый вечер.

Getting complacent is what brought you your demons

Самодовольство - вот что породило твоих демонов.

Just a bad seed planted, didnt grow

Просто плохое семя посадили, не выросло.

Just look around how didn't you know

Просто оглянись вокруг, как ты мог не знать?

Desolate dirt no water to flow

Бесплодная земля, ни капли воды.

But you expected something to happen lil bro

Но ты ожидал, что что-то произойдёт, братишка.

Getting handheld

Тебя ведут за ручку.

I'm getting fanmail

Мне пишут фанаты.

You getting spoon fed

Тебя кормят с ложечки.

I'm getting handouts

Мне подают руку помощи.

You still a hater

Ты всё ещё ненавистник.

And im the man now

А я теперь главный.

So whats your plan now

Так каков твой план теперь?

Ayewhats your plan now

Эй, каков твой план теперь?

You only live once, but I plan on dying a legend

Живёшь только раз, но я планирую умереть легендой.

Spoke to my guardian Angel, found me a way to Heaven

Говорил со своим ангелом-хранителем, нашёл дорогу в рай.

Lucky seven, I'm rolling dice, playing for my life

Счастливая семёрка, бросаю кости, играю по-крупному.

Juggle my personalities, which one you want tonight

Жонглирую своими личностями, какую хочешь увидеть сегодня вечером?

Music's my only option, I figured I gotta make it

Музыка - мой единственный вариант, я решил, что должен добиться успеха.

Devour, conquer, and take it, moving slow like the Matrix

Поглощаю, побеждаю, беру своё, двигаюсь медленно, как в Матрице.

Nowadays, my trust so small, look like period

В наши дни моё доверие такое маленькое, похоже на точку.

Familiar faces keep asking me, "Are you serious"

Знакомые лица спрашивают меня: "Ты серьёзно?"

Most, niggas mysterious, acting like fxcking snakes

Большинство, нигеры, загадочны, ведут себя как гребаные змеи.

Playing friendly and laughing, turn around, they start to hate

Притворяются дружелюбными и смеются, оборачиваются - и начинают ненавидеть.

Ol' Stanley ass nigga, keep them niggas off my lawn

Старый ниггер, как Стэнли, держи этих ниггеров подальше от моей лужайки.

I'm moving just how I wanna move, can't move, like you pawns

Я двигаюсь так, как хочу, не могу двигаться, как ты, пешка.

Drinking some Hennessey, taking out all my enemies

Пью Hennessy, уничтожаю всех своих врагов.

Niggas, aye they be proud of me, many niggas they envy me

Нигеры, эй, они гордятся мной, многие нигеры завидуют мне.

Bxtches ain't special neither, my exes didn't believe in me

Сучки тоже не особенные, мои бывшие не верили в меня.

Most of the women I like, don't like me cause I'm ugly

Большинство женщин, которые мне нравятся, не любят меня, потому что я некрасив.

Middle fingers to doubters, I see you, using your scouters, you checking me for my energy, knowing you couldn't fxck with me, you average, just a 70, me

Средний палец всем сомневающимся, вижу, как вы используете свои скаутеры, проверяете меня на прочность, зная, что не можете со мной связаться, вы посредственность, всего лишь 70, я

Over nine-thousand

Более девяти тысяч.