Текст и перевод песни Iamyounglupe - Familiar

Familiar

What's understood ain't really got to be explained
You look so familiar, but I forgot your name
We was supposed to last forever, now we just estranged
Funny how that work out sometimes, aww man
Smiles turn to frowns, when the truth come out
Seems like everytime we arguing, the "bitches"come out
Every week it's something new
Every other week its "fxck you"
I remember early text messages, saying I love you
I admit, I did wrong, but baby I ain't perfect
But look shxt, I swear it
Was never worth it
How could we ever part, if we ain't never start, where is the love
I sacrificed, you sacrificed, we just gave up on love
Rather be up on drugs
Start a fight at the club
Rather get the shot in the chest, a shotty, feeling the slug
But, where is the love
Hey, heaven above
Give me a sign to show me I am not a failure

One day it's all good
Next day it's something different
You say, you see the good
I see a little different
Back, when it was good
You said I was so different
But fxck em, we all change, and now I'm independent
One day it's all good
Next day it's something different
You say, you see the good
I see a little different
Back, when it was good
You said that I was so different
But fxck em, we all change, and now I'm independent

What's understood ain't really got to be explained
You look so familiar, but I forgot your name
We was supposed to last forever, now we just estranged
Funny how that work out sometimes, aww man
Suicidal tendencies
Deep inside they're killing me
Behind, enemy lines, but I'm the enemy
Love has got another hostage, my heart on the mantle piece
Cupids shooting for the heart, shoot me and take this pain from me
Eyes open, mouth shut
Listen to what you've done to me
I'm afraid to catch feelings, knowing I do not love me
How could I not love me
Knowing that, everybody, loves me
But I don't see, what they see inside of me
All I really know is that I want to D-I-E
All I feel is pain
And I all I ever see is just the Thunder and the Pain

One day it's all good
Next day it's something different
You say, you see the good
I see a little different
Back, when it was good
You said I was so different
But fxck em, we all change, and now I'm independent
One day it's all good/
Next day it's something different
You say, you see the good
I see a little different
Back, when it was good
You said that I was so different
But fxck em, we all change, and now I'm independent

What's understood ain't really got to be explained
You look so familiar, but I forgot your name
What's understood ain't really got to be explained
You look so familiar, but I forgot your name

Знакомо

То, что понятно, не нужно объяснять
Ты выглядишь так знакомо, но я забыл твое имя
Мы должны были быть вместе всегда, а теперь мы просто чужие
Забавно, как иногда все складывается, эх
Улыбки превращаются в хмурые лица, когда правда выходит наружу
Кажется, каждый раз, когда мы ругаемся, на свет вылезают все эти "сучки"
Каждую неделю что-то новое
Каждые две недели - "пошла ты"
Я помню наши первые сообщения, где ты писала, что любишь меня
Признаю, я был не прав, но, детка, я не идеален
Но, черт возьми, клянусь
Оно того не стоило
Как мы могли расстаться, если даже не начинали, где же любовь?
Я жертвовал, ты жертвовала, мы просто отказались от любви
Лучше бы я сидел на наркоте
Устроил бы драку в клубе
Лучше бы пуля в грудь, дробовик, чувствую свинец
Но где же любовь?
Эй, небеса надо мной
Дайте мне знак, покажите, что я не неудачник

Сегодня все хорошо
Завтра все по-другому
Ты говоришь, что видишь хорошее
Я вижу немного иначе
Раньше, когда все было хорошо
Ты говорила, что я такой другой
Но к черту всех, мы все меняемся, и теперь я независим
Сегодня все хорошо
Завтра все по-другому
Ты говоришь, что видишь хорошее
Я вижу немного иначе
Раньше, когда все было хорошо
Ты говорила, что я такой другой
Но к черту всех, мы все меняемся, и теперь я независим

То, что понятно, не нужно объяснять
Ты выглядишь так знакомо, но я забыл твое имя
Мы должны были быть вместе всегда, а теперь мы просто чужие
Забавно, как иногда все складывается, эх
Склонность к суициду
Глубоко внутри они убивают меня
В тылу врага, но я сам себе враг
Любовь захватила еще одного заложника, мое сердце на каминной полке
Купидон, стреляющий в сердца, пристрели меня и избавь от этой боли
Глаза открыты, рот на замке
Послушай, что ты со мной сделала
Я боюсь поддаваться чувствам, зная, что я себя не люблю
Как я могу себя не любить?
Зная, что все любят меня
Но я не вижу того, что видят они во мне
Все, что я знаю, это то, что я хочу У-М-Е-Р-Е-Т-Ь
Все, что я чувствую, это боль
И все, что я вижу, это только Гром и Боль

Сегодня все хорошо
Завтра все по-другому
Ты говоришь, что видишь хорошее
Я вижу немного иначе
Раньше, когда все было хорошо
Ты говорила, что я такой другой
Но к черту всех, мы все меняемся, и теперь я независим
Сегодня все хорошо/
Завтра все по-другому
Ты говоришь, что видишь хорошее
Я вижу немного иначе
Раньше, когда все было хорошо
Ты говорила, что я такой другой
Но к черту всех, мы все меняемся, и теперь я независим

То, что понятно, не нужно объяснять
Ты выглядишь так знакомо, но я забыл твое имя
То, что понятно, не нужно объяснять
Ты выглядишь так знакомо, но я забыл твое имя