Iamyounglupe - Nicole - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Iamyounglupe - Nicole




Nicole
Николь
And this is why I'll never put my trust into another broad
Именно поэтому я никогда не буду доверять другой бабе.
How could I ever believe, that you and I would work
Как я мог поверить, что у нас с тобой что-то получится?
Cautious, cause I trust a mothafxcking soul
Осторожен, потому что я доверяю гребаной душе.
Too many, memories, for me, to let go
Слишком много воспоминаний, чтобы я мог их отпустить.
Stressing over little shxt, I couldn't get a text back
Парюсь из-за какой-то фигни, не могу дождаться ответа на сообщение.
I been down this road before, somebody probably smashing that
Я уже проходил через это, кто-то, наверное, трахает тебя.
Honestly, I blame myself, it's you that gets the last laugh
Честно говоря, я виню себя, это ты смеешься последней.
Looking, searching, trying to get my mothafxcking feelings back
Ищу, пытаюсь вернуть свои гребаные чувства.
Instead of using judgement, I was thinking with my heart
Вместо того чтобы рассуждать, я думал сердцем.
Having thoughts of growing, but instead we grew apart
Думал о том, чтобы расти, но вместо этого мы отдалились друг от друга.
Third times a charm, we was doomed from the start
Третий раз залог успеха, мы были обречены с самого начала.
You had one job, couldn't even play your part
У тебя была одна задача, ты даже не смогла сыграть свою роль.
And now I'm looking stupid, trying get my life together
И теперь я выгляжу глупо, пытаясь привести свою жизнь в порядок.
Stressing, killing time by smoking cigarettes
Напрягаюсь, убиваю время, куря сигареты.
That shxt don't make me feel no better
Это дерьмо не помогает мне чувствовать себя лучше.
With everything that is happening, suicide on my mind
Со всем, что происходит, мысли о самоубийстве не покидают мой разум.
I made a promise to myself
Я дал себе обещание.
Another promise of mine
Еще одно мое обещание.
You got me feeling like I'm infected with raging demons
Из-за тебя я чувствую себя так, будто заразился бешеными демонами.
I think I've had it up to here, I reached my fxcking limits
Думаю, с меня хватит, я достиг своего гребаного предела.
I'm going back to being me, when I was oh so timid
Я возвращаюсь к тому, каким был, когда был таким робким.
You paralyzed my feelings, now I'm resembling Timmy
Ты парализовала мои чувства, теперь я похож на Тимми.
And what it all boils down to
И все сводится к тому, что
This would've never happened if I was around you
этого бы никогда не случилось, если бы я был рядом с тобой.
I'm in a circus of feelings, I'm just a clown to you
Я в цирке чувств, я для тебя просто клоун.
Fxck feelings and fxck love, go do you
К черту чувства и к черту любовь, делай, что хочешь.
For all the others going through it, gets get lit tonight
Для всех остальных, кто проходит через это, сегодня вечером мы зажигаем.
I got the lean in the Sprite
У меня есть литр спрайта.
I feel like dying tonight
Мне хочется умереть сегодня вечером.
So here's a toast to all the losers, that's feeling like me
Так что этот тост за всех неудачников, которые чувствуют себя так же, как я.
Patience, you gotta have it, if you wait
Терпение, нужно иметь его, если ждешь.
Eventually
В конце концов.
If it glitters, you'll find out that it ain't gold
Если что-то блестит, то это не золото.
And just quit lying to yourself, and don't tell me that
И просто перестань врать себе и не говори мне, что
"You ain't know", and I'm guessing you running game
"ты не знала", и я предполагаю, что ты ведешь свою игру.
Now my quarters are running low
Теперь мои четвертаки на исходе.
Now I'm in the Garden of Eden, I'm done chasing these hoes
Теперь я в Эдемском саду, я покончил с погоней за этими шлюхами.
Why did I ever let this happen, is you teaching me a lesson
Почему я вообще допустил это, ты преподаешь мне урок?
If it is, I get the message, once again, I feel depressed
Если это так, то я понял намек, и снова я чувствую себя подавленным.
I was the cure, you're my disease
Я был лекарством, а ты моей болезнью.
And I was saving you
И я спасал тебя,
But you were killing me
но ты убивала меня.
You got me feeling like I'm pushing you away with feelings
Из-за тебя я чувствую, что отталкиваю тебя своими чувствами.
I think I've had it up to here, I reached my fxcking limits
Думаю, с меня хватит, я достиг своего гребаного предела.
I'm going back to being me, when I was oh so timid
Я возвращаюсь к тому, каким был, когда был таким робким.
You paralyzed my feelings, now I'm resembling Timmy
Ты парализовала мои чувства, теперь я похож на Тимми.
And what it all boils down to
И все сводится к тому, что
This would've never happened if I was around you
этого бы никогда не случилось, если бы я был рядом с тобой.
I'm in a circus of feelings, I'm just a clown to you
Я в цирке чувств, я для тебя просто клоун.
Fxck feelings and fxck love, go do you
К черту чувства и к черту любовь, делай, что хочешь.





Авторы: Damarcus Stewart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.